HSK 9 Charaktere

Die letzten 382 Zeichen des HSK-3.0-Lehrplans. Damit sind alle 3.088 vollständig.

Das Ende der Leseliste. 3.088 Zeichen über neun Stufen, davon 1.200, die man auch von Hand schreiben können muss, und 1.888, die man nie schreiben muss.

Das sind die seltensten Formen der Prüfung. Alle 382 haben eine Aufnahme, 134 einen Beispielsatz.

Charaktere

HSK 9 Charaktere
Charakter	Pinyin	Bedeutung
艾	ài	Beifuß; Artemisia vulgaris科学家们正努力终结艾滋病。Kēxuéjiā men zhèng nǔlì zhōngjié àizībìng.Die Wissenschaft arbeitet hart daran, AIDS ein Ende zu setzen.
隘	ài	eng; beengt; ein strategischer Pass
蔼	ǎi	üppig; leutselig她对谁都很和蔼可亲。Tā duì shuí dōu hěn héǎikěqīn.Sie ist zu allen liebenswürdig.
罢	bà	aufhören; beenden; einstellen有罢工。Yǒu bàgōng.Es gibt einen Streik.
霸	bà	Gewaltherrscher
靶	bǎ	Ziel; Zielscheibe
芭	bā	eine Bananenstaude
颁	bān	verleihen; zuerkennen
谤	bàng	verleumden; diffamieren
雹	báo	Hagel
豹	bào	Leopard; Panther
褒	bāo	loben; preisen影片得到的评价褒贬不一。Yǐngpiàn dédào de píngjià bāobiǎnbùyī.Der Film bekam gemischte Kritiken.
蹦	bèng	springen; hüpfen; hopsen
迸	bèng	hervorquellen; aufplatzen
绷	běng	binden; schnallen; straff ziehen; straff spannen; stramm ziehen他先清洗了伤口，再绑上绷带。Tā xiān qīngxǐ le shāngkǒu, zài bǎng shàng bēngdài.Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.
蔽	bì	bedecken; verbergen; schützen不要被外貌蒙蔽了。Búyào bèi wàimào méngbì le.Lass dich vom Aussehen nicht täuschen.
鄙	bǐ	bäurisch; ordinär; verachten我鄙视你。Wǒ bǐshì nǐ.Ich verachte dich.
辨	biàn	erkennen; unterscheiden你知道分辨好坏吗？Nǐ zhīdào fēnbiàn hǎohuài ma?Kennst du den Unterschied zwischen Gut und Böse?
辩	biàn	streiten; sich zanken; debattieren他参加辩论Tā cānjiā biànlùnEr nahm an der Debatte teil.
辫	biàn	Zopf; Flechte; Schlange stehen
贬	biǎn	abwerten; herabstufen影片得到的评价褒贬不一。Yǐngpiàn dédào de píngjià bāobiǎnbùyī.Der Film bekam gemischte Kritiken.
鞭	biān	Peitsche; peitschen
飙	biāo	Wirbelsturm
缤	bīn	reichlich; vielfältig; bunt
舶	bó	großes Schiff; Hochseeschiff
驳	bó	scheckig; bunt他的计划被驳回了。Tā de jìhuà bèi bóhuí le.Sein Plan wurde verworfen.
舱	cāng	Kabine; Laderaum
苍	cāng	dunkelblau; ergraut他有点苍白。Tā yǒudiǎn cāngbái.Er ist etwas blass.
蹭	cèng	schlurfen; schnorren; streifen an
诧	chà	überrascht; bestürzt
缠	chán	umwickeln; verwickeln; Gewirr
馋	chán	gierig; verfressen; ein Verlangen haben
颤	chàn	schaudern; zittern; zitternd
铲	chǎn	Spaten; Schaufel
阐	chǎn	darlegen
钞	chāo	Banknote; Papiergeld; fälschen这张10美元钞票是假的。zhè zhāng 10 měi yuán chāo piào shì jiǎ de。Dieser Zehn-Dollar-Schein ist gefälscht.
辰	chén	früher Morgen天空晴朗，布满了星辰。Tiānkōng qínglǎng, bùmǎn le xīngchén.Der Himmel ist klar und voller Sterne.
陈	chén	darlegen; ausstellen; Familienname我想撤回我之前的陈述。Wǒ xiǎng chèhuí wǒ zhīqián de chénshù.Ich möchte meine frühere Aussage zurücknehmen.
逞	chěng	sich gehen lassen; angeben
驰	chí	Geschwindigkeit; Eile; galoppieren
赤	chì	rot; scharlachrot; nackt我们去年遇到了赤字。Wǒmen qùnián yùdào le chìzì.Wir sind letztes Jahr in die roten Zahlen gerutscht.
耻	chǐ	Schande; Demütigung; beschämt他为他的失败感到羞耻。Tā wèi tā de shībài gǎndào xiūchǐ.Er schämt sich für sein Scheitern.
绸	chóu	Seidenstoff; Satindamast
酬	chóu	zutrinken; bewirten; belohnen这工作报酬很高。Zhè gōngzuò bàochóu hěn gāo.Diese Arbeit ist recht gut bezahlt.
锄	chú	Hacke; jäten
踹	chuài	trampeln; treten auf; treten
锤	chuí	Hammer
醇	chún	gehaltvoll; rein; so gut wie Wein
蠢	chǔn	sich winden; dumm; ungeschickt你很愚蠢。Nǐ hěn yúchǔn.Du bist dumm.
绰	chuò	anmutig; zart
雌	cí	weiblich
赐	cì	geben; eine Gunst erweisen; gewähren
葱	cōng	Frühlingszwiebeln; Lauch; Lauchzwiebel我在花园种了番茄和洋葱。Wǒ zài huāyuán zhòng le fānqié hé yángcōng.Ich ziehe in meinem Garten Tomaten und Zwiebeln.
翠	cuì	Eisvogel; Jade; Smaragd
逮	dǎi	fangen; ergreifen我被逮捕了。Wǒ bèi dàibǔ le.Ich wurde festgenommen.
荡	dàng	Teich; Tümpel; Kräuselung; Erschütterung汤姆感觉手机震荡了。Tāngmǔ gǎnjué shǒujī zhèndàng le.Tom spürte sein Handy vibrieren.
蹬	dēng	treten auf
迪	dí	voranbringen; erhellen; Fortschritte machen爱迪生不是个优秀的学生。Àidíshēng búshì gè yōuxiù de xuéshēng.Edison war kein besonders guter Schüler.
缔	dì	knüpfen; verbinden
蒂	dì	Wurzelgrund; der Stiel einer Frucht
颠	diān	Gipfel; Spitze
雕	diāo	schnitzen; gravieren; Adler; Geier; Raubvogel
谍	dié	spionieren
迭	dié	wiederholt; häufig
鼎	dǐng	Kessel; dreibeiniger Bronzekessel
钉	dīng	Nagel; Dorn我斩钉截铁地拒绝了。Wǒ zhǎndīngjiétiě de jùjué le.Ich habe rundheraus abgelehnt.
董	dǒng	leiten; beaufsichtigen; Familienname她看古董的眼光很好。Tā kàn gǔdǒng de yǎnguāng hěn hǎo.Sie hat ein Auge für Antiquitäten.
陡	dǒu	steil; abschüssig; plötzlich; jäh
赌	dǔ	wetten; spielen; setzen戒掉赌博吧。Jièdiào dǔbó ba.Hör mit dem Glücksspiel auf.
钝	dùn	stumpf; schwerfällig; matt
舵	duò	Steuer; Ruder
讹	é	betrügen; prellen; Irrtum
鹅	é	Gans
遏	è	zügeln; hemmen; aufhalten; unterdrücken我无法遏制住我的怒火。Wǒ wúfǎ èzhì zhù wǒ de nùhuǒ.Ich konnte meinen Zorn nicht beherrschen.
鳄	è	Alligator鳄鱼有尖利的牙齿。Èyú yǒu jiānlì de yáchǐ.Krokodile haben scharfe Zähne.
饵	ěr	Köder
阀	fá	Ventil; Clique
贩	fàn	Händler; Hausierer
芳	fāng	duftend; tugendhaft
诽	fěi	verdammen; verleumden; schmähen
绯	fēi	karmesin; scharlachrot
芬	fēn	Aroma; Duft; Wohlgeruch贝多芬走向钢琴，坐下来并开始弹。Bèiduōfēn zǒuxiàng gāngqín, zuòxià lái bìng kāishǐ tán.Beethoven ging zum Klavier, setzte sich und fing an zu spielen.
逢	féng	zufällig treffen; zufällige Begegnung
缝	fèng	nähen; flicken; Naht; Riss
讽	fěng	spöttisch; verspotten
锋	fēng	Speerspitze; Schneide这把刀很锋利。Zhè bǎ dāo hěn fēnglì.Dieses Messer ist sehr scharf.
袱	fú	Bündeltuch; Hose
辐	fú	Strahl; Speiche
缚	fù	binden; fesseln
腹	fù	Magen; Bauch; Unterleib; innen
赴	fù	beiwohnen; hingehen; anwesend sein他在全力以赴。Tā zài quánlìyǐfù.Er gibt sein Bestes.
钙	gài	Kalzium牛奶含钙量很高。Niúnǎi hángàiliàng hěn gāo.Milch hat einen hohen Kalziumgehalt.
缸	gāng	Tonkrug; Steinguttopf; Zisterne; Krug; Bottich
阁	gé	Kabinett; Kammer; Pavillon你在阁楼上做了什么？Nǐ zài gélóu shàng zuò le shénme?Was hast du auf dem Dachboden gemacht?
骼	gé	Knochen; Skelett
鸽	gē	Taube; Turteltaube
耿	gěng	hell; leuchtend
耕	gēng	pflügen; bestellen
躬	gōng	sich verbeugen; persönlich; höchstpersönlich
苟	gǒu	nachlässig; leichtfertig; unerlaubt
钩	gōu	Haken; Widerhaken; Sichel; verbinden; Häkchen
雇	gù	Anstellung; anheuern; beschäftigen你害怕被解雇吗？Nǐ hàipà bèi jiěgù ma?Hast du Angst, entlassen zu werden?
谷	gǔ	Tal; Schlucht; Klamm
菇	gū	Pilz
辜	gū	Verbrechen; Vergehen; Sünde他们都是无辜的孩子。Tāmen dōu shì wúgū de háizi.Sie sind alle unschuldige Kinder.
诡	guǐ	betrügen; hintergehen老的犬可以学新的诡计。Lǎo de quǎn kěyǐ xuéxīn de guǐjì.Auch alte Hunde können neue Kunststücke lernen.
鬼	guǐ	Geist; gerissen你就是胆小鬼。Nǐ jiùshì dǎnxiǎoguǐ.Du bist einfach ein Feigling.
闺	guī	Frauengemach
骇	hài	entsetzen; erschüttern; erschrecken
酣	hān	dem Trunk zusprechen我发觉男孩儿酣然入睡了。Wǒ fājué nánháier hānrán rùshuì le.Ich fand den Jungen fest schlafend.
荷	hé	Lotos; Seerose; Last
阂	hé	getrennt; versperrt
赫	hè	hell; strahlend; glühend
鹤	hè	Kranich
轰	hōng	Grollen; Explosion; Knall; verscheuchen
谎	huǎng	lügen你在撒谎。Nǐ zài sāhuǎng.Du lügst.
荒	huāng	Ödland; Wüste; öde; Knappheit; rar; absurd你就是荒唐。Nǐ jiùshì huāngtáng.Du bist einfach lächerlich.
讳	huì	Tabu
贿	huì	bestechen市长否认收受了贿赂。Shìzhǎng fǒurèn shōushòu le huìlù.Der Bürgermeister bestritt, Bestechungsgeld genommen zu haben.
辉	huī	Helligkeit; Glanz
魂	hún	Seele; Geist你认为动物有灵魂吗？Nǐ rènwéi dòngwù yǒu línghún ma?Glaubst du, dass Tiere eine Seele haben?
荤	hūn	nicht-vegetarische Speise
霍	huò	rasch; plötzlich; Familienname
豁	huō	klar; offen; Öffnung
脊	jí	Wirbelsäule; Rückgrat; Grat
缉	jī	verhaften; ergreifen汤姆已经上通缉令三年了。Tāngmǔ yǐjīng shàng tōngjīlìng sānnián le.Tom steht seit drei Jahren auf der Fahndungsliste.
讥	jī	verspotten; verhöhnen
颊	jiá	Wangen; Kiefer她亲吻他的脸颊。Tā qīnwěn tā de liǎnjiá.Sie küsste ihn auf die Wange.
贾	jiǎ	Kaufmann; Familienname
舰	jiàn	Kriegsschiff
贱	jiàn	billig; niedrig; gemein; wertlos; verächtlich; mein
轿	jiào	Sänfte; Tragsessel
酵	jiào	Hefe; säuern lassen
缴	jiǎo	abliefern; einreichen; übergeben; abgeben; zahlen; erbeuten
跤	jiāo	stürzen; fallen; ringen
诫	jiè	warnen; ermahnen; Vorwarnung
锦	jǐn	Brokat; Bildteppich; bestickt
阱	jǐng	Falle; Schlinge; Fallgrube我知道怎么设陷阱。Wǒ zhīdào zěnme shè xiànjǐng.Ich weiß, wie man eine Falle stellt.
茎	jīng	Stängel; Halm
荆	jīng	Dornen; Gestrüpp; Familienname
鲸	jīng	Wal鲸鱼是哺乳动物。Jīngyú shì bǔrǔdòngwù.Ein Wal ist ein Säugetier.
鞠	jū	sich verbeugen; sich beugen
诀	jué	Abschied nehmen; Lebewohl sagen; Trick
骏	jùn	ein vorzügliches Pferd
钧	jūn	Gewichtseinheit von dreißig Catty
苛	kē	streng; hart; fordernd
跨	kuà	überspannen; reiten; überschreiten; überbrücken
魁	kuí	Anführer; Oberhaupt听起来好像他是这场灾难的罪魁祸首。Tīng qǐlái hǎoxiàng tā shì zhèchǎng zāinàn de zuìkuíhuòshǒu.Es klingt, als sei er an dem Unglück schuld.
腊	là	Dezember希腊是个古老的国家。Xīlà shì gè gǔlǎo de guójiā.Griechenland ist ein altes Land.
蜡	là	Kerze; Wachs他吹灭了蜡烛。Tā chuīmiè le làzhú.Er blies die Kerze aus.
缆	lǎn	Kabel; Trosse; Schwerlastseil
酪	lào	Sahne; Käse奶酪是用奶做成的。Nǎilào shì yòngnǎi zuòchéng de.Käse wird aus Milch gemacht.
蕾	lěi	Blütenknospe
黎	lí	viele; zahlreich; Familienname塞纳河穿越了巴黎。Sāinàhé chuānyuè le bālí.Die Seine fließt durch Paris.
莅	lì	beiwohnen; anwesend sein; eintreffen an
莉	lì	Jasmin
隶	lì	untergeordnet我拒绝被你像奴隶一样对待。Wǒ jùjué bèi nǐ xiàng núlì yīyàng duìdài.Ich weigere mich, von dir wie ein Sklave behandelt zu werden.
鲤	lǐ	Karpfen
莲	lián	Lotos; Seerose
辽	liáo	entfernt; weit
裂	liè	spalten; zerreißen; Riss杯子底裂了。Bēizi dǐ liè le.Der Boden der Tasse hat einen Riss.
麟	lín	Qilin; weibliches Einhorn
赁	lìn	mieten; pachten; anwerben
聆	líng	hören; lauschen
陵	líng	Hügel; Erdhügel; Mausoleum
遛	liú	gehen; schlendern
聋	lóng	taub海伦·凯勒眼盲、耳聋并且不能说话。Hǎilún kǎilēi yǎnmáng, ěrlóng bìngqiě bùnéng shuōhuà.Helen Keller war blind, taub und stumm.
胧	lóng	verschwommen; verhüllt
隆	lóng	blühend; reichlich
陋	lòu	grob; roh; eng; hässlich
赂	lù	Bestechung; bestechen市长否认收受了贿赂。Shìzhǎng fǒurèn shōushòu le huìlù.Der Bürgermeister bestritt, Bestechungsgeld genommen zu haben.
鹿	lù	Hirsch; Familienname我跟着鹿的踪迹。Wǒ gēnzhe lù de zōngjì.Ich folgte den Spuren des Hirsches.
虏	lǔ	Häftling; gefangen nehmen
鲁	lǔ	töricht; dumm; unbesonnen她原谅了男孩的粗鲁。Tā yuánliàng le nánhái de cūlǔ.Sie verzieh dem Jungen seine Unhöflichkeit.
缕	lǚ	Strähne; Faden
萝	luó	Karotte; Rettich; Rübe胡萝卜我来切吧。Húluóbo wǒláiqiè ba.Lass mich die Karotten schneiden.
螺	luó	Schneckenhaus; Muschelhorn
裸	luǒ	nackt; bloß
罗	luō	Gaze; Netz; sammeln她住在罗素广场56号。Tā zhù zài luósù guǎngchǎng 56hào.Sie wohnte am Russell Square 56.
脉	mài	ein Puls; Arterien; Venen我的脉搏很快。Wǒ de màibó hěnkuài.Mein Puls ist schnell.
蛮	mán	Barbaren
蔓	màn	Ranke; Trieb; Kletterpflanze
芒	máng	Grasspitze; Strahl
茫	máng	unbestimmt; grenzenlos; weit
莽	mǎng	Dickicht; Unterholz
髦	máo	modisch; in Mode
茂	mào	dicht; üppig
霉	méi	Schimmel; Moder; Fäulnis我真的很倒霉！Wǒ zhēnde hěn dǎoméi!Was für ein Pech ich habe!
闷	mèn	düster; gedrückt; schwermütig; stickig夏天总是闷热而又潮湿。Xiàtiān zǒngshì mēnrè ér yòu cháoshī.Der Sommer ist immer heiß und schwül.
萌	méng	Knospe; Keim; Trieb
蒙	méng	bedecken; täuschen; Mongolei; erleiden; erhalten不要被外貌蒙蔽了。Búyào bèi wàimào méngbì le.Lass dich vom Aussehen nicht täuschen.
谜	mí	Rätsel; Denksportaufgabe你解开谜团了吗？Nǐ jiěkāi mítuán le ma?Hast du das Rätsel gelöst?
觅	mì	suchen; durchsuchen
绵	mián	fortlaufend; ununterbrochen; Seide; weich海绵吸水。Hǎimián xīshuǐ.Ein Schwamm saugt Wasser auf.
缅	miǎn	fern; entlegen; sich sehnen nach
腼	miǎn	bescheiden; schüchtern
苗	miáo	Sprösslinge她越来越苗条了。Tā yuè lái yuèmiáotiáo le.Sie wird schlanker.
藐	miǎo	verachten; geringschätzen
蔑	miè	verachten; missachten; geringschätzen
铭	míng	gravieren; einritzen这件事他铭记于心。Zhèjiàn shì tā míngjì yúxīn.Der Vorfall hat sich ihm ins Gedächtnis eingebrannt.
鸣	míng	ein Vogelruf oder Tierlaut; äußern
谬	miù	absurd; Irrtum这种尝试很荒谬。Zhèzhǒng chángshì hěn huāngmiù.Es ist Unsinn, das zu versuchen.
膜	mó	Membran; Häutchen; niederknien und anbeten
蘑	mó	Pilz
魔	mó	Dämon; böser Geist; Zauber; Bann汤姆是魔法师。Tāngmǔ shì mófǎshī.Tom ist Zauberer.
茉	mò	weißer Jasmin
莫	mò	nicht können莫要太伤心！Mò yào tài shāngxīn!Gräme dich nicht zu sehr.
谋	móu	planen; aushecken法庭对他的谋杀罪名作出了无罪判决。Fǎtíng duì tā de móushāzuì míng zuòchū le wúzuìpànjué.Das Gericht sprach ihn vom Mordvorwurf frei.
馁	něi	ausgehungert; hungrig
腻	nì	fettig; ölig; glatt; überdrüssig
逆	nì	sich widersetzen; aufbegehren; gegenteilig; zuwiderhandeln船逆流航行。Chuán nìliú hángxíng.Das Boot fährt gegen die Strömung.
黏	nián	haften an; zäh; klebrig; haften; ankleben
辗	niǎn	sich wälzen; sich auf die Seite drehen
酿	niàng	gären; brauen
钮	niǔ	Knopf; Knauf; Familienname你要做的就是按这个按钮拍照。Nǐ yào zuò de jiùshì àn zhège ànniǔ pāizhào.Du musst nur diesen Knopf drücken, um ein Foto zu machen.
虐	nüè	grausam; hart; bedrückend不要虐待动物。Búyào nüèdài dòngwù.Sei nicht grausam zu Tieren.
趴	pā	bäuchlings; liegend; vorgebeugt; auf dem Bauch liegen
螃	páng	Krabbe
袍	páo	Robe; Gewand; Umhang
胚	pēi	Embryo
膨	péng	aufgebläht; aufgeblasen; geschwollen; anschwellen利率和通货膨胀很高。Lìlǜ hé tōnghuòpéngzhàng hěn gāo.Zinsen und Inflation waren hoch.
蓬	péng	zerzaust; ungepflegt这条毛巾蓬松又柔软，特别舒服。Zhè tiáo máojīn péngsōng yòu róuruǎn, tèbié shūfú.Dieses Handtuch ist so weich und flauschig. Es fühlt sich gut an!
鹏	péng	Fabelvogel von gewaltiger Größe
譬	pì	Beispiel; Metapher; Gleichnis
辟	pì	Gesetz; Regel
萍	píng	Wasserlinse
魄	pò	Tatkraft; Seele; Leib
颇	pō	ziemlich; recht; beträchtlich医学的最新进展颇为显著。Yīxué de zuìxīnjìnzhǎn pǒwèi xiǎnzhù.Die jüngsten Fortschritte in der Medizin sind bemerkenswert.
菩	pú	Kraut; Duftpflanze
谱	pǔ	Tafel; Liste; Tabelle究竟怎么做，心里应该先有个大谱儿。Jiūjìng zěnme zuò, xīnli yīnggāi xiān yǒu ge dà pǔr.Bevor du irgendetwas anfängst, solltest du eine ungefähre Vorstellung davon haben, was du tun willst.
迄	qì	sich erstrecken; reichen迄今，一切妥当。Qìjīn, yīqiè tuǒdàng.So weit, so gut.
蹊	qī	Pfad; Fußweg
虔	qián	ehrfürchtig; fromm
谴	qiǎn	schelten; rügen; beschimpfen议员受到了议会道德委员会的谴责。Yìyuán shòudào le yìhuì dàodé wěiyuánhuì de qiǎnzé.Der Senator wurde vom Ethikausschuss des Kongresses gerügt.
遣	qiǎn	schicken; entsenden
迁	qiān	rücken; verschieben; ändern燕子在迁移。Yànzi zài qiānyí.Die Schwalben ziehen fort.
翘	qiào	herausragend; hochstellen; kippen
跷	qiāo	auf Zehenspitzen stehen; Stelzen
锲	qiè	Sichel; schnitzen; gravieren
钦	qīn	achten; bewundern
顷	qǐng	ein Augenblick
躯	qū	der menschliche Körper
驱	qū	ein Pferd antreiben这辆车靠天然气驱动。Zhèliàng chēkào tiānránqì qūdòng.Dieses Auto fährt mit Erdgas.
诠	quán	darlegen; erklären; kommentieren
雀	què	Sperling突然间，鸦雀无声。Tūrán jiān, yāquèwúshēng.Plötzlich wurde alles still.
饶	ráo	reichlich; üppig; reich; verschonen; vergeben公主向皇帝请求饶恕。Gōngzhǔ xiàng huángdì qǐngqiú ráoshù.Die Prinzessin bat den Kaiser um Vergebung.
韧	rèn	zäh; fest我凭韧性克服了困难。Wǒ píng rènxìng kèfú le kùnnán.Ich habe die Schwierigkeit mit der mir eigenen Zähigkeit überwunden.
饪	rèn	gegarte Speise你擅长烹饪吗？Nǐ shàncháng pēngrèn ma?Kannst du gut kochen?
辱	rǔ	beleidigen; demütigen; beschimpfen她侮辱了他。Tā wǔrǔ le tā.Sie hat ihn beleidigt.
锐	ruì	scharf; spitz; scharfsinnig; ausgeprägt
若	ruò	falls; angenommen; gesetzt den Fall; scheinen; wie我真是欣喜若狂。Wǒ zhēnshì xīnxǐruòkuáng.Ich bin überglücklich.
萨	sà	buddhistische Gottheit; in Lautschreibungen verwendet我点了一份比萨。Wǒ diǎnle yī fèn bǐsà.Ich habe ein Stück Pizza bestellt.
骚	sāo	belästigen; stören; behelligen停止发牢骚吧。Tíngzhǐ fāláosāo ba.Hör auf zu murren.
膳	shàn	Mahlzeiten; Verpflegung
赡	shàn	reich; elegant儿女有责任赡养父母。Érnǚ yǒu zérèn shànyǎng fùmǔ.Es ist die Pflicht der Kinder, für ihre Eltern zu sorgen.
裳	shang	Rock; Unterrock
肾	shèn	Niere
绳	shéng	Seil; Schnur; Strick他抓住了绳子。Tā zhuāzhù le shéngzi.Er packte das Seil.
蚀	shí	annagen; zersetzen; eine Finsternis酸性腐蚀了金属。Suānxìng fǔshí le jīnshǔ.Die Säure fraß sich ins Metall.
誓	shì	schwören; geloben; Eid他发誓要戒烟。Tā fāshì yào jièyān.Er schwor, mit dem Rauchen aufzuhören.
逝	shì	sterben; dahinscheiden汤姆逝世于2013年10月20日。Tāngmǔ shìshì yú 2013nián 10yuè 20rì.Tom ist am 20. Oktober 2013 gestorben.
赎	shú	Lösegeld; kaufen; auslösen
署	shǔ	Behörde; Amt; unterschreiben1978年中国和日本签署了和平条约。1978nián zhōngguó hé rìběn qiānshǔ le hépíng tiáoyuē.1978 wurde zwischen Japan und China ein Friedensvertrag geschlossen.
耍	shuǎ	spielen; tollen; unterhalten; spielen mit; sich geben让我们玩耍吧。Ràng wǒmen wánshuǎ ba.Spielen wir.
霜	shuāng	Reif; Zuckerguss; Creme今天早上下厚霜了。Jīntiān zǎoshàng xiàhòushuāng le.Heute Morgen hatten wir starken Frost.
肆	sì	nachgeben; vier
饲	sì	Tiere halten; füttern
讼	sòng	anklagen; prozessieren
诵	sòng	rezitieren我最讨厌背诵课文了。Wǒ zuì tǎoyàn bèisòngkèwén le.Was ich am meisten hasse, ist, Texte auswendig aufsagen zu müssen.
颂	sòng	preisen; rühmen; Ode; Hymne
耸	sǒng	aufrütteln; drängen; erheben; zucken; aufragend; emporheben
苏	sū	erwachen; wiederbeleben; auferstehen; in Lautschreibungen verwendet经济在复苏之中。Jīngjì zài fùsū zhīzhōng.Die Wirtschaft zieht an.
酥	sū	Butter; blättrig; Blätterteig; schlaff
蒜	suàn	Knoblauch
邃	suì	tiefgründig; geheimnisvoll; tief
隧	suì	Tunnel; unterirdischer Gang日本最长的隧道在哪里？Rìběn zuìzhǎng de suìdào zài nǎlǐ?Wo ist der längste Tunnel Japans?
髓	suǐ	Knochenmark; Substanz; Wesenskern
蹋	tà	treten auf; betreten
胎	tāi	Embryo; Fötus; Reifen轮胎漏气了。Lúntāi lòuqì le.Der Reifen verliert Luft.
贪	tān	gierig; habsüchtig; korrupt
膛	táng	Brusthöhle; Hohlraum
陶	táo	Töpferware; Keramik
腾	téng	fliegen; aufsteigen; galoppieren; aufsteigend; Platz machen; ausräumen水沸腾后变为蒸汽。Shuǐ fèiténg hòu biànwèi zhēngqì.Wasser dampft, wenn es kocht.
藤	téng	Efeu; Kletterpflanze
腆	tiǎn	gut; kräftig
舔	tiǎn	lecken; kosten
艇	tǐng	Einbaum; Stechkahn; kleines Boot
颓	tuí	verfallen; verkommen; dekadent
臀	tún	Gesäß; Hüften
豚	tún	Spanferkel汤姆是海豚训练员。Tāngmǔ shì hǎitún xùnliànyuán.Tom ist Delfintrainer.
驮	tuó	auf dem Rücken tragen
蛙	wā	Frosch
腕	wàn	Handgelenk
蔚	wèi	dicht; üppig
萎	wēi	welken; verdorren
蚊	wén	Mücke; Schnake我恨蚊子。Wǒ hèn wénzi.Ich hasse Mücken.
翁	wēng	alter Mann; Vater; Schwiegervater我就要成为百万富翁了。Wǒ jiùyào chéngwéi bǎiwànfùwēng le.Ich werde Millionär.
诬	wū	verleumden; diffamieren; eine falsche Anschuldigung
袭	xí	angreifen; überfallen; erben台风袭击了关东地区。Táifēng xíjī le guāndōngdìqū.Der Taifun traf die Region Kanto.
隙	xì	Riss; Spalte; Groll
膝	xī	Knie我不用曲膝就能把我的手掌放到地上。Wǒ búyòng qūxī jiù néng bǎ wǒ de shǒuzhǎng fàngdào dìshàng.Ich kann die Handflächen auf den Boden legen, ohne die Knie zu beugen.
锡	xī	Zinn
辖	xiá	beherrschen; Zuständigkeit haben
霞	xiá	Abendrot
虾	xiā	Garnele; Krevette看见新鲜龙虾，我有了食欲。Kànjiàn xīnxiān lóngxiā, wǒ yǒu le shíyù.Der Anblick des frischen Hummers machte mich hungrig.
衔	xián	Rang; Titel
贤	xián	tugendhaft; würdig; gut; fähig
馅	xiàn	Füllung; Geheimnis
翔	xiáng	aufsteigen; schweben; gleiten
镶	xiāng	Einlegearbeit; Einsatz; einsetzen; fassen; Bordüre钻石被镶在一个金戒指上。Zuànshí bèi xiāng zài yígè jīnjièzhǐ shàng.Der Diamant war in einen Goldring gefasst.
萧	xiāo	trauervoll; öde
邪	xié	falsch; böse; dämonisch改邪归正。Gǎixiéguīzhèng.Reiß dich zusammen.
蟹	xiè	Krabbe; Kurzschwanzkrebs
衅	xìn	streiten; sich zanken
芯	xīn	Kern; Mark
馨	xīn	duftend; wohlriechend你有个温馨的家庭。Nǐ yǒu gè wēnxīn de jiātíng.Du hast eine sehr nette Familie.
腥	xīng	fischig; streng
锈	xiù	rosten; korrodieren
酗	xù	tobend betrunken; sinnlos betrunken
靴	xuē	Stiefel我想买些靴子。Wǒxiǎng mǎixiē xuēzi.Ich möchte ein Paar Stiefel kaufen.
驯	xún	zahm; folgsam; gelehrig海豚和驯养员交流得比我们所期望的好得多。Hǎitún hé xùnyǎng yuán jiāoliú de bǐ wǒmen suǒ qīwàng de hǎo de duō.Delfin und Trainer verständigten sich weit besser, als wir erwartet hatten.
逊	xùn	bescheiden; demütig亚马逊河有很多支流。Yàmǎxùnhé yǒu hěnduō zhīliú.Der Amazonas wird von einer großen Zahl von Nebenflüssen gespeist.
芽	yá	Knospe; Trieb; Spross树木开始抽芽。Shùmù kāishǐ chōuyá.Die Bäume beginnen zu knospen.
雅	yǎ	elegant; anmutig; fein她举止优雅。Tā jǔzhǐ yōuyǎ.Sie ist anmutig.
鸦	yā	Krähe突然间，鸦雀无声。Tūrán jiān, yāquèwúshēng.Plötzlich wurde alles still.
阎	yán	Dorftor; Familienname
雁	yàn	Wildgans
衍	yǎn	überlaufen; ausbreiten
肴	yáo	gegartes oder zubereitetes Fleisch我肯定你会喜欢我们今晚的菜肴。Wǒ kěndìng nǐ huì xǐhuān wǒmen jīnwǎn de càiyáo.Ich bin sicher, unsere heutige Karte wird Ihnen gefallen.
谣	yáo	Gerücht; Ballade那个谣言很快传播开来。Nàge yáoyán hěnkuài chuánbō kāilái.Dieses Gerücht verbreitete sich schnell.
耀	yào	funkeln; leuchten; blenden; Glanz月光在照耀著。Yuèguāng zài zhàoyào zhù.Der Mond scheint.
翼	yì	Flügel; Flossen她小心翼翼地走。Tā xiǎoxīnyìyì de zǒu.Sie ging sehr vorsichtig.
裔	yì	Nachkommen; Abkömmlinge
逸	yì	fliehen; entkommen; ausbrechen
荫	yīn	Schatten; Schutz; schützen
荧	yíng	leuchten; schimmern
莹	yíng	hell; glänzend; funkelnd wie ein Edelstein
蝇	yíng	Fliege; Stubenfliege
鹰	yīng	Adler; Falke; Habicht
踊	yǒng	springen
诱	yòu	verlocken; überreden; ködern; führen我抵抗不了甜食的诱惑。Wǒ dǐkàng bùliǎo tiánshí de yòuhuò.Süßem kann ich nicht widerstehen.
舆	yú	Karren; Sänfte; Tragsessel
逾	yú	überspringen; überschreiten
郁	yù	schwermütig她抑郁了。Tā yìyù le.Sie ist in einer Depression.
驭	yù	lenken; reiten; steuern
缘	yuán	Grund; Ursache; Fügung; Rand
辕	yuán	Deichsel; Achse你要南辕北辙了。Nǐ yào nányuánběizhé le.Du gehst in die falsche Richtung.
耘	yún	jäten
蕴	yùn	sammeln; zusammentragen; speichern
酝	yùn	Schnaps; Spirituosen; Wein; gären
韵	yùn	Reim
陨	yǔn	stürzen; fallen
葬	zàng	begraben; beisetzen她埋葬了她的独生子。Tā máizàng le tā de dúshēngzi.Sie hat ihren einzigen Sohn begraben.
赃	zāng	Beute; Raubgut; Diebesgut; bestechen
躁	zào	angespannt; reizbar; hitzköpfig汤姆是个脾气暴躁的老人。Tāngmǔ shì gè píqì bàozào de lǎorén.Tom ist ein griesgrämiger alter Mann.
藻	zǎo	prächtig; herrlich; Algen
贼	zéi	Dieb; Verräter; Räuber
闸	zhá	Schleuse; Wehr; Kanalschleuse
诈	zhà	betrügen; hintergehen; verräterisch
绽	zhàn	aufplatzen; aufbrechen; an den Nähten aufreißen
蘸	zhàn	eintauchen
胀	zhàng	Schwellung; Blähung; anschwellen; aufgebläht利率和通货膨胀很高。Lìlǜ hé tōnghuòpéngzhàng hěn gāo.Zinsen und Inflation waren hoch.
罩	zhào	Abdeckung; Hülle; ein Schirm; eine Haube; damit zurechtkommen我的口罩在哪？Wǒ de kǒuzhào zài nǎ?Wo ist meine Maske?
肇	zhào	beginnen; anfangen; ins Leben rufen
辙	zhé	Spur; Wagenspur; in ausgefahrenen Gleisen你要南辕北辙了。Nǐ yào nányuánběizhé le.Du gehst in die falsche Richtung.
遮	zhē	bedecken; schützen; abschirmen; verdecken; verbergen; verheimlichen巨大的柱子遮住了视线，让人看不到湖。Jùdà de zhùzi zhēzhù le shìxiàn, ràng rén kànbúdào hú.Eine große Säule versperrt den Blick auf den See.
贞	zhēn	tugendhaft; keusch; rein; treu
郑	zhèng	Staat im heutigen Henan; Familienname
蒸	zhēng	Dampf; verdampfen水沸腾后变为蒸汽。Shuǐ fèiténg hòu biànwèi zhēngqì.Wasser dampft, wenn es kocht.
肢	zhī	Gliedmaßen
芝	zhī	Sesam
衷	zhōng	aufrichtig; von Herzen我衷心感谢您。Wǒ zhōngxīngǎnxiè nín.Ich danke Ihnen von ganzem Herzen.
轴	zhóu	Achse; Zapfen; Welle; Drehachse
舟	zhōu	Boot; Schiff
蛀	zhù	Termite; Bücherwurm我蛀牙很多。Wǒ zhùyá hěnduō.Ich habe viele schlechte Zähne.
贮	zhù	lagern; bevorraten; horten
铸	zhù	schmelzen; gießen; prägen; münzen
驻	zhù	stabil; Station; Garnison; stationiert sein
缀	zhuì	verbinden; zusammenfügen
赘	zhuì	unnötig; überflüssig
茁	zhuó	sprießen; gedeihen; kräftig; gesund
酌	zhuó	Wein einschenken; Wein trinken; abwägen; erwägen

Quelle: das offizielle 考试大纲 zu HSK 3.0 vom November 2025.

Diese Liste mitnehmen: CSV 46 kB JSON 125 kB Alle Stufen und Formate →

Zum HSK 3.0 Hub →