腹 fù Magen
Magen; Bauch; Unterleib; innen
So merkst du dir 腹: 月 Fleisch + 复 wiederholen = Magen. Beim Grillen nimmt Onkel Joe Fleisch und lässt den Koch die Bestellung wiederholen, bis er sich den vollen Magen reibt.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
腹 = 月 Fleisch + 复 wiederholen
- 月 Fleisch Bedeutung
- 复 wiederholen Laut
- 𭥍 Korridor
- 𠂉 Wolken
- 日 Sonne
- 夊 Fuß nach unten
- 𭥍 Korridor
Beim Grillen nimmt Onkel Joe Fleisch und lässt den Koch die Bestellung wiederholen, bis er sich den vollen Magen reibt.
Wie es entstand
Das Fleisch gibt die Bedeutung, das Zeichen für wiederholen den Laut; das Wort nennt einen Körperteil.
So wird es verwendet
- „Bauch, Unterleib“, förmlicher als 肚子: 腹部 (fùbù) der Bauch, 腹泻 (fùxiè) Durchfall, 空腹 (kōngfù) nüchtern (häufig in ärztlichen Anweisungen).
- Übertragen „das Innere, was darin steckt“: 心腹 (xīnfù) eine Vertrauensperson, 满腹经纶 (mǎnfù jīnglún) voller Gelehrsamkeit.