ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

胎 tāi Embryo

Embryo; Fötus; Reifen

So merkst du dir 胎: 月 Fleisch + 台 Plattform = Embryo. Mama isst kein Fleisch mehr, seit sie es weiß, und zeigt ihrer Schwester auf der Aussichtsplattform das Ultraschallbild vom winzigen Embryo.

  • HSK 9
  • 9 Striche
  • Radikal ⺼

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

胎 = 月 Fleisch + 台 Plattform

  • 月 Fleisch Bedeutung
  • 台 Plattform Laut
    • 厶 privat
    • 口 Mund
Die Gushi-Geschichte

Mama isst kein Fleisch mehr, seit sie es weiß, und zeigt ihrer Schwester auf der Aussichtsplattform das Ultraschallbild vom winzigen Embryo.

Wie es entstand

Das Fleisch gibt die Bedeutung, die Plattform den Laut; zuerst meinte das Wort ein Kind im dritten Monat im Mutterleib.

So wird es verwendet

  • Zwei alltägliche Sinne, die sich den Charakter teilen. Fötus und Schwangerschaft: 胎儿 (tāi'ér) der Fötus, 双胞胎 (shuāngbāotāi) Zwillinge, 胚胎 (pēitāi) der Embryo, 头胎 (tóutāi) das erste Kind.
  • Und der Gummireifen: 轮胎 (lúntāi) Reifen, 备胎 (bèitāi) Ersatzreifen; 备胎 ist salopp auch die Notlösung in Herzensdingen.

Wörter mit 胎