萎 wēi welken
welken; verdorren
So merkst du dir 萎: 艹 Gras + 委 anvertrauen = welken. Vor den Ferien will er das Gras seinem Sohn anvertrauen, und nach einer Woche beginnt es zu welken.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
萎 = 艹 Gras + 委 anvertrauen
- 艹 Gras Bedeutung
- 委 anvertrauen Laut
Vor den Ferien will er das Gras seinem Sohn anvertrauen, und nach einer Woche beginnt es zu welken.
Wie es entstand
Das Gras gibt die Bedeutung, das Zeichen für Anvertrauen den Laut.
So wird es verwendet
- „Verwelken, verdorren“: 枯萎 (kūwěi) für vertrocknende Pflanzen und übertragen 萎缩 (wěisuō) schrumpfen, verkümmern, gesagt von Muskeln (肌肉萎缩), der Wirtschaft (经济萎缩) oder Märkten.
- 萎缩 setzt einen Rückgang von einem einst volleren Zustand voraus, nicht bloße Kleinheit: ein Schrumpfen und Verkümmern.