缸 gāng Tonkrug
Tonkrug; Steinguttopf; Zisterne; Krug; Bottich
So merkst du dir 缸: 缶 Tonkrug + 工 Arbeit = Tonkrug. Oma sammelt Regen in einem großen Tonkrug, und nach der Gartenarbeit wäscht sie sich die Hände im Tonkrug.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
缸 = 缶 Tonkrug + 工 Arbeit
- 缶 Tonkrug Bedeutung
- 工 Arbeit Laut
Oma sammelt Regen in einem großen Tonkrug, und nach der Gartenarbeit wäscht sie sich die Hände im Tonkrug.
Wie es entstand
Der Tonkrug gibt die Bedeutung, das Zeichen für Arbeit den Laut.
So wird es verwendet
- Ein großer Tonkrug, ein Bottich: 水缸 (shuǐgāng) ein Wasserkrug, 鱼缸 (yúgāng) ein Aquarium, 米缸 (mǐgāng) ein Reisbehälter, 浴缸 (yùgāng) eine Badewanne.
- 司马光砸缸 (Sīmǎ Guāng zá gāng), der Junge, der den Bottich zerschlug, um ein ertrinkendes Kind zu retten, ist eine berühmte Geschichte. Ein greifbares Behälternomen.