陶 táo Töpferware
Töpferware; Keramik
So merkst du dir 陶: 阝 Hügel + 匋 Töpferware = Töpferware. Oma gräbt Lehm aus dem Hügel hinter ihrem Laden für Töpferware, wo die Kinder ihre erste eigene Töpferware brennen.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
陶 = 阝 Hügel + 匋 Töpferware
- 阝 Hügel Bedeutung
- 匋 Töpferware Bedeutung + Laut
Oma gräbt Lehm aus dem Hügel hinter ihrem Laden für Töpferware, wo die Kinder ihre erste eigene Töpferware brennen.
Wie es entstand
Die Bronzeform stellt Menschen und Erde neben einen Hügel, also graben; die inneren Formen wurden später zum Zeichen für Töpferei, das den Laut gibt.
So wird es verwendet
- Töpferware und Steingut: 陶瓷 (táocí) Keramik, 陶器 (táoqì) Töpferware.
- Übertragen wie Ton geformt werden: 熏陶 (xūntáo) durch lange Einwirkung prägen und heranbilden (von Kultur und Erziehung), 陶冶情操 (táoyě qíngcāo) den eigenen Charakter bilden.
- 陶醉 (táozuì) heißt selig berauscht und versunken sein, etwa 陶醉在音乐里 (táozuì zài yīnyuè lǐ) in der Musik versunken.