ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

魁 kuí Anführer

Anführer; Oberhaupt

So merkst du dir 魁: 鬼 Geist + 斗 kämpfen = Anführer. Auf der Halloweenparty will das als Geist verkleidete Kind mit allen Kissen kämpfen und wird am Ende zum Anführer gekrönt.

  • HSK 9
  • 13 Striche
  • Radikal 鬼

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

魁 = 鬼 Geist + 斗 kämpfen

  • 鬼 Geist Laut
  • 斗 kämpfen Bedeutung
Die Gushi-Geschichte

Auf der Halloweenparty will das als Geist verkleidete Kind mit allen Kissen kämpfen und wird am Ende zum Anführer gekrönt.

Wie es entstand

In der kleinen Siegelschrift gibt die Kelle die Bedeutung, der Geist den Laut: Zuerst bezeichnete das Zeichen eine Suppenkelle.

So wird es verwendet

  • Es heißt der Kopf, der Erste und der Anführer: 夺魁 (duókuí) den ersten Platz holen und die Krone gewinnen; 罪魁祸首 (zuìkuí-huòshǒu) der Hauptschuldige und Rädelsführer.
  • Es beschreibt auch einen imposanten Wuchs: 魁梧 (kuíwú) hochgewachsen und stämmig; 身材魁梧 (shēncái kuíwú) kräftig gebaut.
  • Schriftsprachliche, förmliche Stilebene; denke an „das oberste“ und „groß und gebietend“.

Wörter mit 魁