ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

霉 méi Schimmel

Schimmel; Moder; Fäulnis

So merkst du dir 霉: 雨 Regen + 每 jeder = Schimmel. Der Regen fiel im Urlaub jeden Tag, und jetzt riecht das Zelt nach Schimmel.

  • HSK 9
  • 15 Striche
  • Radikal 雨

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

霉 = 雨 Regen + 每 jeder

  • 雨 Regen Bedeutung
  • 每 jeder Laut
    • 𠂉 Wolken
    • 母 Mutter
Die Gushi-Geschichte

Der Regen fiel im Urlaub jeden Tag, und jetzt riecht das Zelt nach Schimmel.

Wie es entstand

Der Regen gibt die Bedeutung, das Zeichen für jeder den Laut.

So wird es verwendet

  • Schimmel: 发霉 (fāméi) schimmeln; 面包发霉了 (miànbāo fāméi le) das Brot ist verschimmelt, 霉菌 (méijūn) Schimmelpilz.
  • 倒霉 (dǎoméi) „schimmeln“ = Pech haben, eine sehr geläufige umgangssprachliche Klage: 今天真倒霉 (jīntiān zhēn dǎoméi) was für ein Pechtag.
  • Über den buchstäblichen Schimmel hinaus ist 霉 also die Wurzel des Alltagsworts für Pech.

Wörter mit 霉