HSK 8 Charaktere

Die zweiten 383 Zeichen des Bandes 7 bis 9, mit Pinyin, Bedeutung und Audio.

Ein Drittel des offiziellen Bandes, keine Stufe, die die Prüfung getrennt kennt. Das sind die Zeichen, die überwiegend in Komposita vorkommen statt allein. Sie lesen zu können ist das, was den Wortschatz von 7 bis 9 überhaupt handhabbar macht.

Zu jedem gibt es eine Aufnahme. 114 haben einen Beispielsatz, die dünnste Abdeckung auf dieser Website, und sie steht hier, statt verschwiegen zu werden.

Charaktere

HSK 8 Charaktere
Charakter	Pinyin	Bedeutung
癌	ái	Krebs; Karzinom我有癌症。Wǒ yǒu áizhèng.Ich habe Krebs.
暧	ài	undurchsichtig; trüb; mehrdeutig; vage
疤	bā	Narbe; Wundnarbe
柏	bǎi	Zypresse; Zeder
掰	bāi	reißen; abbrechen
瓣	bàn	Blütenblatt; Segment花瓣浮在水面上。Huābàn fúzài shuǐmiàn shàng.Die Blütenblätter treiben auf dem Wasser.
绊	bàn	eine Fadenschlinge; Ketten; stolpern; straucheln进家门后，我被垫子绊倒了。Jìn jiāmén hòu, wǒ bèi diànzi bàndǎo le.Beim Betreten des Hauses stolperte ich über die Fußmatte.
斑	bān	sommersprossig; gesprenkelt; gefleckt; gestreift红发的人往往有雀斑。Hóngfà de rén wǎngwǎng yǒu quèbān.Rothaarige haben oft Sommersprossen.
磅	bàng	Pfund; wiegen; Waage
绑	bǎng	binden; festmachen; fesseln; entführen我被外星人绑架了。Wǒ bèi wàixīngrén bǎngjià le.Ich wurde von Außerirdischen entführt.
煲	bāo	erhitzen; kochen; Topf
焙	bèi	backen; rösten
狈	bèi	ein sagenhafter Wolf; elend
碑	bēi	Steintafel; Grabstein; ein Denkmal; Stele
毙	bì	töten
痹	bì	Taubheit; Lähmung
碧	bì	Jade; grün; blau
滨	bīn	Strand; Küste; Flussufer他是一家海滨餐厅的服务员。Tā shì yījiā hǎibīn cāntīng de fúwùyuán.Er ist Kellner in einem Restaurant am Meer.
濒	bīn	sich nähern这是一个濒临灭绝的物种。Zhèshì yígè bīnlínmièjué de wùzhǒng.Es ist eine bedrohte Art.
柄	bǐng	Griff; Hebel; Knauf
秉	bǐng	ergreifen; halten
搏	bó	Kampf; kämpfen; aufprallen我的脉搏很快。Wǒ de màibó hěnkuài.Mein Puls ist schnell.
簸	bǒ	Kehrschaufel; worfeln; schwenken
波	bō	Wellen; Kräuselungen; Brecher汤姆没有微波炉。Tāngmǔ méiyǒu wēibōlú.Tom hat keine Mikrowelle.
睬	cǎi	beachten; Aufmerksamkeit schenken
掺	càn	mischen; vermengen; panschen; verdünnen
灿	càn	leuchtend; strahlend; glänzend
璨	càn	Edelstein
沧	cāng	azurblau; kalt; weit (wie das Meer)
槽	cáo	Trog; Krippe
糙	cāo	grob; rau; ungeschälter Reis
禅	chán	Meditation; Versenkung
搀	chān	mischen
敞	chǎng	weit; offen; geräumig我新家的客厅很宽敞。Wǒxīnjiā de kètīng hěn kuānchǎng.Das Wohnzimmer in meinem neuen Haus ist sehr groß.
昌	chāng	Sonnenlicht; blühend
猖	chāng	rasend; wild
澈	chè	lauter; klar
澄	chéng	klar; lauter; rein感谢澄清。Gǎnxiè chéngqīng.Danke für die Klarstellung.
秤	chèng	Waage; Laufgewichtswaage
斥	chì	schelten; rügen
痴	chī	töricht; dumm; albern他痴迷于音乐。Tā chīmí yú yīnyuè.Er ist verrückt nach Musik.
畴	chóu	Feld; Ackerland; Klasse; Kategorie
稠	chóu	gedrängt; dicht; zäh; dickflüssig
瞅	chǒu	sehen; anschauen; betrachten
橱	chú	Schrank; Küchenschrank; Kleiderschrank
畜	chù	Vieh; Haustiere
矗	chù	gerade; aufrecht; aufragend
揣	chuāi	in der Kleidung verstauen; raten; ermitteln
捶	chuí	schlagen; peitschen; mit dem Stock treffen; hämmern
炊	chuī	Mahlzeit; kochen
淳	chún	schlicht; ehrlich; echt
磁	cí	magnetisch; Porzellan磁铁互相吸引。Cítiě hùxiāng xīyǐn.Die Magnete ziehen einander an.
疵	cī	Makel; Fehler; Mangel
簇	cù	Büschel; Traube; Menge
窜	cuàn	davonlaufen; flüchten
粹	cuì	rein; unverfälscht; Wesen京剧是中国的国粹。Jīngjù shì Zhōngguó de guócuì.Die Pekingoper ist die Quintessenz der chinesischen Kultur.
璀	cuǐ	Glanz
摧	cuī	zerstören; zertrümmern摧毁这个寺庙。Cuīhuǐ zhège sìmiào.Zerstört diesen Tempel.
搓	cuō	zwischen den Händen reiben oder rollen
磋	cuō	polieren; glätten; beraten
瘩	da	Pusteln
歹	dǎi	Leiche; böse
盗	dào	rauben; stehlen; Dieb; Räuber警察起诉他盗窃。Jǐngchá qǐsù tā dàoqiè.Die Polizei beschuldigte ihn des Diebstahls.
捣	dǎo	dreschen; stampfen
祷	dǎo	beten; anflehen; bitten让我们开始祈祷吧。Ràng wǒmen kāishǐ qídǎo ba.Beten wir.
瞪	dèng	anstarren; weit aufreißen; anfunkeln他们惊得目瞪口呆。Tāmen jīng de mùdèngkǒudāi.Ihnen verschlug es die Sprache.
涤	dí	waschen; fegen; reinigen
笛	dí	Bambusflöte; Pfeife
殿	diàn	Halle; Palast; Tempel
淀	diàn	Marsch; Sumpf; Ablagerung; ausfällen
甸	diān	Umland der Hauptstadt木质家具沉甸甸的。Mùzhì jiājù chéndiàndiàn de.Holzmöbel sind schwer.
碟	dié	Teller; Schälchen小菜一碟。Xiǎocàiyīdié.Das ist ein Kinderspiel.
爹	diē	Vater; Papa
盯	dīng	den Blick heften auf; im Auge behalten; anstarren
杜	dù	verhüten; beschränken; unterbinden; Familienname杜先生本来只想和她做朋友。Dù xiānsheng běnlái zhǐ xiǎng hé tā zuò péngyou.Herr Du wollte ursprünglich nur mit ihr befreundet sein.
睹	dǔ	anschauen; betrachten
炖	dùn	Schmorgericht; schmoren汤姆往炖菜里加了西兰花。Tāngmǔ wǎng dùncài lǐjiā le xīlánhuā.Tom gab Brokkoli in den Eintopf.
盹	dǔn	dösen; ein Nickerchen machen; einnicken
敦	dūn	redlich; offen; aufrichtig我一到伦敦就会给你留言的。Wǒ yīdào lúndūn jiù huì gěi nǐ liúyán de.Sobald ich in London bin, schreibe ich dir ein paar Zeilen.
纺	fǎng	spinnen; weben; haspeln
沸	fèi	sieden; aufwallen; sprudeln水沸腾后变为蒸汽。Shuǐ fèiténg hòu biànwèi zhēngqì.Wasser dampft, wenn es kocht.
焚	fén	brennen
粪	fèn	Mist; Dung; Kot
斧	fǔ	Axt; Beil
敷	fū	auftragen; streichen; verteilen
溉	gài	wässern; bewässern; überfluten
杆	gān	Rohr; Stange; Stock
甘	gān	süß; wohlschmeckend; bereitwillig你不要自甘堕落。Nǐ búyào zìgānduòluò.Du brauchst dich nicht selbst zu geißeln.
竿	gān	Bambusstange
杠	gāng	Stange; Barren; Hebel
纲	gāng	Programm; Grundriss; Grundsatz
搁	gē	hinstellen; ablegen; verzögern; beiseitelegen; auf Eis legen稍微搁点儿盐shāowēi gē diǎnr yánetwas Salz hineingeben
疙	gē	Pickel; Geschwür
灌	guàn	wässern; bewässern; gießen你见过灌肠的做法吗？Nǐ jiàn guò guàncháng de zuòfǎ ma?Hast du schon einmal gesehen, wie Wurst gemacht wird?
棺	guān	Sarg
桂	guì	Kassia; Zimt
捍	hàn	verteidigen; bewachen
撼	hàn	aufwühlen; bewegen; erschüttern
瀚	hàn	weit; ausgedehnt; umfassend
浩	hào	groß; gewaltig; weit
禾	hé	Getreide; Reis; Pflanze
烘	hōng	backen; rösten; durch Kontrast hervorheben他在火旁烘干他的湿衣服。Tā zài huǒpáng hōnggān tā de shī yīfú.Er trocknete seine nassen Sachen am Feuer.
狐	hú	Fuchs狐狸是野生动物。Húlí shì yěshēngdòngwù.Ein Fuchs ist ein wildes Tier.
猾	huá	gerissen; listig; schlau
槐	huái	Robinie
焕	huàn	strahlend; glänzend适度的运动让身心焕然一新。Shìdù de yùndòng ràng shēnxīn huànrányìxīn.Maßvolle Bewegung erfrischt Geist und Körper.
痪	huàn	Taubheit; Lähmung
煌	huáng	hell; strahlend; leuchtend
晃	huǎng	hell; blendend; schütteln; schwanken; blenden建筑物在地震中摇晃。Jiànzhùwù zài dìzhèn zhōng yáohuàng.Die Gebäude schwankten beim Erdbeben.
秽	huì	schmutzig; unrein; obszön
毁	huǐ	beschädigen; zerstören; verleumden摧毁这个寺庙。Cuīhuǐ zhège sìmiào.Zerstört diesen Tempel.
浑	hún	vermischt; gemengt; schlammig; trüb他浑身是债。Tā húnshēn shì zhài.Er steckt bis über beide Ohren in Schulden.
昏	hūn	Dämmerung; Einbruch der Nacht; Zwielicht; dunkel; benommen; ohnmächtig werden汤姆正昏迷不醒。Tāngmǔ zhèng hūnmíbùxǐng.Tom ist bewusstlos.
棘	jí	dornig; Jujubenbaum; Dornen; Gestrüpp情况很棘手。Qíngkuàng hěn jíshǒu.Die Lage ist schwierig.
汲	jí	Wasser am Brunnen schöpfen
暨	jì	und; sowie
祭	jì	opfern für; verehren; opfern; Zeremonie
畸	jī	seltsam; ungewöhnlich
稽	jī	prüfen; untersuchen滑稽可笑。Huájīkěxiào.Es war lächerlich.
溅	jiàn	spritzen; sprühen; verschütten
柬	jiǎn	Karte; Brief; Einladung; Notiz
歼	jiān	vernichten; auslöschen
煎	jiān	in Fett oder Öl braten
桨	jiǎng	Paddel; Ruder
疆	jiāng	Grenze; Grenzgebiet
搅	jiǎo	stören; aufstören; umrühren; mischen
狡	jiǎo	listig; hinterlistig; verräterisch
矫	jiǎo	berichtigen; richtigstellen; geraderücken
绞	jiǎo	verflochten; drehen; auswringen; verheddern; hängen
礁	jiāo	Mole; Riff
竭	jié	erschöpfen汤姆竭尽全力追赶。Tāngmǔ jiéjìnquánlì zhuīgǎn.Tom gab sein Bestes, um aufzuholen.
揭	jiē	eine Abdeckung abheben; enthüllen; aufdecken
皆	jiē	alle; jeder凡人皆有得意时。Fánrén jiē yǒu déyì shí.Jeder hat mal seinen großen Tag.
晋	jìn	vorrücken; fördern
浸	jìn	tauchen; eintauchen; einweichen; ziehen lassen
津	jīn	Speichel; Schweiß; Fähre; Furt
筋	jīn	Muskel; Muskeln; Sehnen; Sehne
晶	jīng	Kristall; klar
窘	jiǒng	in Verlegenheit; beschämt; bedrängt
灸	jiǔ	ausbrennen; Moxibustion
揪	jiū	zwicken; packen
炬	jù	Fackel
沮	jǔ	aufhalten; verhindern; niedergeschlagen汤姆有点沮丧。Tāngmǔ yǒudiǎn jǔsàng.Tom ist ein wenig niedergeschlagen.
掘	jué	graben; ausheben
竣	jùn	beenden; abschließen
楷	kǎi	die Normalschrift der chinesischen Handschrift
槛	kǎn	Schwelle; Türrahmen
磕	kē	zusammenstoßen; schlagen; klopfen
窟	kū	Loch; Höhle
旷	kuàng	weit; ausgedehnt; leer汤姆总是旷课。Tāngmǔ zǒngshì kuàngkè.Tom fehlt immer.
眶	kuàng	Augenhöhle她热泪盈眶。Tā rèlèiyíngkuàng.Ihre Augen füllten sich mit Tränen.
框	kuāng	Rahmen; Tür; Gerüst
筐	kuāng	Bambuskorb; Truhe
溃	kuì	ein über die Ufer tretender Fluss
窥	kuī	spähen; ausspionieren; beobachten
捆	kǔn	binden; fesseln; verschnüren; ein Bündel
睐	lài	schielen nach
澜	lán	große Wellen; überschwappend; Wogen
滥	làn	überfluten; überlaufen; übermäßig大雨使河水泛滥。Dàyǔ shǐ héshuǐ fànlàn.Die Flüsse traten durch den starken Regen über die Ufer.
揽	lǎn	an sich ziehen; in die Arme nehmen; umfangen; übernehmen
涝	lào	überfluten; überschwemmen; überschwemmt
潦	lǎo	überschwemmen; niedergeschlagen; nachlässig
捞	lāo	herausfischen; angeln nach; aus dem Wasser schöpfen这好比大海捞针。Zhè hǎobǐ dàhǎilāozhēn.Das ist wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen.
磊	lěi	ein Steinhaufen; offen
棱	léng	Kante; Kantholz; Ecke
狸	lí	Fuchs狐狸是野生动物。Húlí shì yěshēngdòngwù.Ein Fuchs ist ein wildes Tier.
敛	liǎn	eintreiben; erpressen
猎	liè	Jagd他喜欢打猎。Tā xǐhuān dǎliè.Er jagt gern.
瘤	liú	Tumor; Knoten; Kropf
柳	liǔ	Weidenbaum
溜	liū	rutschen; gleiten; davonschleichen; Schlittschuh laufen溜冰是我的嗜好之一。Liūbīng shì wǒ de shìhào zhīyī.Schlittschuhlaufen ist eines meiner Hobbys.
窿	lóng	Grubenschacht; Hohlraum; Loch
搂	lǒu	umarmen; an sich drücken; in den Armen halten
炉	lú	Feuerstelle; Ofen; Herd汤姆没有微波炉。Tāngmǔ méiyǒu wēibōlú.Tom hat keine Mikrowelle.
滤	lǜ	filtern; seihen
掠	lüè	plündern; durchwühlen
瞒	mán	täuschen; belügen; verheimlichen vor我常常能分辨出来一个人是不是瞒着我什么事情。Wǒ chángcháng néng fēnbiàn chūlái yígè rén shìbúshì mán zhe wǒ shénme shìqíng.Ich merke meist, wenn jemand mir etwas verschweigt.
氓	máng	Rowdy; Volk; Untertanen; Vasallen该名青年将少女从流氓团伙中救了出来。Gāimíng qīngnián jiāng shàonǚ cóng liúmángtuánhuǒ zhōngjiù le chūlái.Der junge Mann rettete das Mädchen vor einer Bande von Schlägern.
枚	méi	der Stängel eines Strauchs; der Stamm eines Baums他拿出了几枚硬币。Tā náchū le jǐméi yìngbì.Er holte ein paar Münzen heraus.
昧	mèi	dunkel; verborgen; unklar
朦	méng	trüb; verschwommen
盟	méng	Bündnis; Bund汤姆不在你的联盟里。Tāngmǔ bú zài nǐ de liánméng lǐ.Tom ist eine Nummer zu groß für dich.
猛	měng	heftig; wild; grausam; kühn; grimmig; plötzlich旅行社的利润猛涨。Lǚxíngshè de lìrùn měngzhǎng.Die Gewinne der Reisebüros schossen in die Höhe.
泌	mì	absondern; ausscheiden
眯	mī	blinzeln; die Augen zusammenkneifen她笑眯眯的对我招手。Tā xiàomīmī de duì wǒ zhāoshǒu.Sie winkte mir strahlend zu.
瞄	miáo	zielen auf警察瞄准了那个男人。Jǐngchá miáozhǔn le nàge nánrén.Der Polizist richtete seine Waffe auf den Mann.
渺	miǎo	weit; grenzenlos
磨	mó	Mühlstein; mahlen; polieren; abnutzen; nerven我试着消磨时间。Wǒshì zhe xiāomó shíjiān.Ich habe versucht, die Zeit totzuschlagen.
沫	mò	Blasen; Schaum; Gischt
暮	mù	Dämmerung; Abend; Sonnenuntergang
沐	mù	baden; reinigen; waschen小木屋沐浴在月光之中。Xiǎomùwū mùyù zài yuèguāng zhīzhōng.Die kleine Hütte lag im Mondlicht.
牧	mù	Hirte
睦	mù	freundlich; liebenswürdig; friedlich
牡	mǔ	männliches Tier
溺	nì	verwöhnen; verhätscheln; ertrinken她差点就溺水了。Tā chàdiǎn jiù nìshuǐ le.Sie wäre fast ertrunken.
撵	niǎn	vertreiben; hinauswerfen; nachjagen
捏	niē	formen; kneten; kneifen; erfinden她虚弱的样子让我捏了一把汗。Tā xūruò de yàngzi ràng wǒ niēleyībǎhàn.Es beunruhigte mich, dass sie blass aussah.
泞	nìng	Schlamm; Morast; schlammig
纽	niǔ	Knoten; Knopf你衬衣的纽扣快掉了。Nǐ chènyī de niǔkòu kuài diào le.Dein Hemdknopf geht ab.
殴	ōu	schlagen; prügeln; mit Fäusten kämpfen
湃	pài	stürmisch; brandend
畔	pàn	Flussufer
攀	pān	klettern; sich festhalten; hochziehen
炮	pào	Kanone; Artillerie; Knallkörper
沛	pèi	reichlich; üppig; voll
棚	péng	Hütte; Schuppen
篷	péng	Plane; Abdeckung这是搭帐篷的好地方。Zhèshì dāzhàngpéng de hǎo dìfāng.Das ist eine gute Stelle für ein Zelt.
澎	pēng	aufspritzen
烹	pēng	Kochen; Küche你擅长烹饪吗？Nǐ shàncháng pēngrèn ma?Kannst du gut kochen?
撇	piē	aufgeben; wegwerfen; schleudern
粕	pò	Bodensatz; Trester
泊	pō	ankern; festmachen森林外有一个美丽的湖泊。Sēnlín wàiyǒu yígè měilì de húpō.Gleich hinter dem Wald lag ein schöner See.
曝	pù	auslüften; der Sonne aussetzen
瀑	pù	Wasserfall; Kaskade我看见那儿有个很美的瀑布。Wǒ kànjiàn nàér yǒugè hěn měide pùbù.Ich sah dort einen schönen Wasserfall.
歧	qí	abzweigen; sich gabeln我不歧视人。Wǒ bù qíshì rén.Ich mache keine Unterschiede.
祈	qí	beten; anflehen; erbitten让我们开始祈祷吧。Ràng wǒmen kāishǐ qídǎo ba.Beten wir.
泣	qì	weinen; schluchzen她开始哭泣。Tā kāishǐ kūqì.Sie fing an zu weinen.
砌	qì	aufschichten; bauen
栖	qī	Sitzstange; nächtigen; verweilen
沏	qī	aufbrühen; aufgießen
漆	qī	Firnis; Lack天色漆黑。Tiānsè qīhēi.Es ist stockdunkel.
洽	qià	mischen; vermengen; in Einklang bringen他和他所有的同学相处融洽。Tā hé tā suǒyǒu de tóngxué xiāngchǔ róngqià.Er steht mit allen seinen Mitschülern auf gutem Fuß.
掐	qiā	kneifen; greifen; würgen; abzwicken; abkneifen; kämpfen
撬	qiào	aufhebeln; heben; einen Deckel aufstemmen; aufstemmen
窍	qiào	Loch; Öffnung
窃	qiè	stehlen; heimlich警察起诉他盗窃。Jǐngchá qǐsù tā dàoqiè.Die Polizei beschuldigte ihn des Diebstahls.
禽	qín	Vögel; Geflügel
擎	qíng	heben
犬	quǎn	Hund老的犬可以学新的诡计。Lǎo de quǎn kěyǐ xuéxīn de guǐjì.Auch alte Hunde können neue Kunststücke lernen.
瘸	qué	Lahmheit; lahm
攘	rǎng	ergreifen; an sich reißen; abwehren
溶	róng	schmelzen; auflösen
揉	róu	massieren; kneten; reiben
瑞	ruì	glückverheißend; ein gutes Omen瑞士人消耗不少啤酒。Ruìshìrén xiāohào bùshǎo píjiǔ.Die Schweizer trinken eine große Menge Bier.
桑	sāng	Maulbeerbaum她喜欢去桑拿。Tā xǐhuān qù sāngná.Sie geht gern in die Sauna.
涩	sè	herb; rau; uneben
纱	shā	Gaze; Musselin; Garn; Baumwollgarn
煽	shān	aufwiegeln; anstacheln
捎	shāo	mitnehmen; mitbringen; jemandem etwas mitbringen
梢	shāo	die Spitze eines Zweigs
渗	shèn	sickern; durchdringen; eindringen; quellen
绅	shēn	Gürtel; Schärpe; Landadel一个绅士是不会做这种事的。Yígè shēnshì shì búhuì zuò zhèzhǒng shì de.Ein Gentleman würde so etwas nicht tun.
牲	shēng	Opfertier为了救许多人牺牲一个人是否道德？Wèile jiù xǔduō rén xīshēng yígè rén shìfǒu dàodé?Wäre es sittlich vertretbar, einen Menschen zu opfern, um viele zu retten?
矢	shǐ	Pfeil; geloben; schwören
曙	shǔ	Morgengrauen; Tagesanbruch
枢	shū	Türangel; Angelpunkt
梳	shū	Bürste; Kamm
疏	shū	vernachlässigen人们因为洪水被疏散了。Rénmen yīnwèi hóngshuǐ bèi shūsàn le.Wegen der Flut wurden Menschen evakuiert.
甩	shuǎi	wegwerfen; schleudern; schwingen; sitzen lassen他们向右甩胳膊。Tāmen xiàngyòu shuǎi gēbo.Sie schwingen die Arme nach rechts.
涮	shuàn	spülen; hereinlegen; jemanden zum Narren halten
爽	shuǎng	erfrischend; frisch; freimütig
烁	shuò	funkeln; glänzen; glitzern无数星星在天上闪烁。Wúshù xīngxīng zài tiānshàng shǎnshuò.Unzählige Sterne funkelten am Himmel.
祀	sì	opfern; verehren
撕	sī	reißen; zerreißen汤姆从他的绘画本上撕下了一页。Tāngmǔ cóng tā de huìhuà běnshàng sīxià le yīyè.Tom riss eine Seite aus seinem Skizzenbuch.
溯	sù	stromaufwärts rudern; gegen die Strömung gehen; die Quelle zurückverfolgen
琐	suǒ	kleinlich; belanglos
梭	suō	ein Weberschiffchen人生苦短，岁月如梭。Rénshēng kǔduǎn, suìyuèrúsuō.Das Leben ist kurz und die Zeit vergeht rasch.
泰	tài	groß; erhaben; überlegen; ruhig
潭	tán	tiefer Teich; See
痰	tán	Schleim; Auswurf
炭	tàn	Kohlenstoff; Holzkohle; Kohle他的援助真是雪中送炭。Tā de yuánzhù zhēnshì xuězhōngsòngtàn.Seine Hilfe war unbezahlbar.
毯	tǎn	Läufer; Teppich; Decke狗在地毯上睡觉。Gǒu zài dìtǎn shàng shuìjiào.Der Hund schlief auf der Matte.
摊	tān	ausbreiten; öffnen; zuteilen
滩	tān	Stromschnellen; Untiefe去海滩走哪条路？Qù hǎitān zǒu nǎtiáo lù?In welche Richtung geht es zum Strand?
瘫	tān	Lähmung; Gelähmtsein; Taubheit
淌	tǎng	herabrinnen; fließen; tropfen
涛	tāo	große Wellen
滔	tāo	reißend; brausend; überströmend
涕	tì	Tränen; Schleim
眺	tiào	blicken; betrachten
捅	tǒng	stechen; stoßen
涂	tú	schmieren; kritzeln; klecksen; auftragen
秃	tū	kahl; öde; nackt; stumpf
椭	tuǒ	oval; elliptisch
瓦	wǎ	Ziegel; Steingut; Dachziegel两国代表团在日内瓦会面。Liǎng guó dàibiǎotuán zài rìnèiwǎ huìmiàn.Die Delegationen beider Länder trafen sich in Genf.
挽	wǎn	ziehen; führen; aufrollen; wiedergewinnen
湾	wān	Bucht; Golf; Meeresarm我们得到了在这个海湾内捕鱼的特权。Wǒmen dédào le zài zhège hǎiwān nèi bǔyú de tèquán.Uns wurde das Vorrecht gewährt, in dieser Bucht zu fischen.
旺	wàng	gedeihen; blühen; blühend; gedeihend; lodernd
枉	wǎng	nutzlos; vergebens
汪	wāng	weit; ausgedehnt; tief; Familienname
畏	wèi	Furcht; Angst; Ehrfurcht汤姆无所畏惧。Tāngmǔ wúsuǒwèijù.Tom ist furchtlos.
纬	wěi	Kette und Schuss; Breitengrade
纹	wén	Linie; Streifen; Muster; Falte警察找到指纹了吗？Jǐngchá zhǎodào zhǐwén le ma?Hat die Polizei Fingerabdrücke gefunden?
紊	wěn	verheddert; ungeordnet
瘟	wēn	Epidemie; Seuche
涡	wō	Strudel; Wirbel
窝	wō	Nest; Höhle; Bau
晤	wù	treffen
捂	wǔ	zuhalten; widerstehen; mit der Hand bedecken; vertuschen她用手捂住了电话的话筒。Tā yòng shǒu wǔzhù le diànhuà de huàtǒng.Sie hielt die Sprechmuschel mit der Hand zu.
昔	xī	vergangen; einstig
溪	xī	Bach; Rinnsal
熄	xī	löschen; ausmachen; stillen火熄灭了。Huǒ xīmiè le.Das Feuer war aus.
熙	xī	hell; blühend
牺	xī	opfern; aufgeben; für eine Sache sterben为了救许多人牺牲一个人是否道德？Wèile jiù xǔduō rén xīshēng yígè rén shìfǒu dàodé?Wäre es sittlich vertretbar, einen Menschen zu opfern, um viele zu retten?
犀	xī	Nashorn; scharf
稀	xī	selten; ungewöhnlich; knapp; spärlich; verdünnt; dünnflüssig那很稀少。Nà hěn xīshǎo.Das ist sehr selten.
狭	xiá	eng; begrenzt; engstirnig
瑕	xiá	Makel; Fehler
瞎	xiā	blind; unbesonnen
掀	xiān	aufwühlen; anheben
纤	xiān	fein; zart
淆	xiáo	verwirrt; durcheinander
晓	xiǎo	Morgengrauen; bekannt天刚破晓，景色很美。Tiān gāng pòxiǎo, jǐngsè hěn měi.Die Landschaft im Morgengrauen ist sehr schön.
潇	xiāo	das Geräusch peitschenden Windes und Regens
泄	xiè	Tropfen; Leck; Auslass; austreten不要让这些信息泄露出去。Búyào ràng zhèxiē xìnxī xièlòu chūqù.Lass diese Information nicht durchsickern.
泻	xiè	lecken; Durchfall; herausströmen
猩	xīng	Menschenaffe; Orang-Utan
汹	xiōng	stürmisch; reißend; unruhig
绣	xiù	sticken; Stickerei
朽	xiǔ	verfallen; morsch
旭	xù	die aufgehende Sonne
絮	xù	Wattierung; Flaum; weitschweifig
玄	xuán	tief; tiefgründig; dunkel; geheimnisvoll
炫	xuàn	funkeln; glänzen
暄	xuān	warm; mild
穴	xué	Loch; Höhle; Bau汤姆在洞穴里找到了一具骨架。Tāngmǔ zài dòngxué lǐ zhǎodào le yījù gǔjià.Tom fand in der Höhle ein Skelett.
汛	xùn	Hochwasser; Flut
熏	xūn	räuchern; Fleisch pökeln; ausräuchern
涯	yá	Horizont; Rand; Gestade
揠	yà	herausziehen; jäten; ausrotten
檐	yán	die Dachtraufe eines Hauses; Rand
焰	yàn	Flamme; Brand; lodernd这些焰火真壮观！Zhèxiē yànhuǒ zhēn zhuàngguān!Dieses Feuerwerk ist großartig!
燕	yàn	Schwalbe; Rauchschwalbe燕子在迁移。Yànzi zài qiānyí.Die Schwalben ziehen fort.
掩	yǎn	verdecken; verdecken (mit der Hand); verbergen你在掩饰什么？Nǐ zài yǎnshì shénme?Was verbirgst du?
杨	yáng	Weide; Pappel; Espe; Familienname
漾	yàng	kräuseln; wogen
殃	yāng	Unglück; Katastrophe先下手为强，后下手遭殃。Xiānxiàshǒuwéiqiáng, hòu xiàshǒu zāoyāng.Erwische sie, bevor sie uns erwischen.
秧	yāng	Setzlinge; Sprösslinge
窑	yáo	Brennofen; Grube
椰	yē	Kokospalme; Palme
毅	yì	entschieden; fest; entschlossen就像你们知道的那样，毅力是成功的关键。Jiù xiàng nǐmen zhīdào de nàyàng, yìlì shì chénggōng de guānjiàn.Ausdauer ist bekanntlich der Schlüssel zum Erfolg.
溢	yì	voll; überschwappend; überlaufen
绎	yì	entwirren; auslegen
矣	yǐ	Partikel der abgeschlossenen Handlung
瘾	yǐn	Sucht; Abhängigkeit; Verlangen去年夏天，我们在桥上看焰火看得很过瘾。Qùnián xiàtiān, wǒmen zài qiáo shàng kàn yànhuǒ kàn de hěn guòyǐn.Letzten Sommer haben wir von einer Brücke aus das Feuerwerk genossen.
殷	yīn	zahlreich; groß
盈	yíng	voll; überfließend; Überschuss她热泪盈眶。Tā rèlèiyíngkuàng.Ihre Augen füllten sich mit Tränen.
渔	yú	Fischer; fischen
狱	yù	Gefängnis; Fall; Prozess你去过监狱吗？Nǐ qùguò jiānyù ma?Warst du schon einmal im Gefängnis?
淤	yū	Schlick; Ablagerung
渊	yuān	Abgrund; Tiefe
曰	yuē	sprechen
熨	yùn	bügeln; pressen
砸	zá	zerschmettern; zerstampfen; zerdrücken
栽	zāi	anbauen; pflanzen; pflegen
攒	zǎn	sparen; horten; anhäufen他在上个景气时期炒股攒下了一笔钱。Tā zài shàng gè jǐngqì shíqī chǎogǔ zǎnxià le yībǐ qián.Im letzten Aufschwung hat er mit Aktienhandel ein Vermögen angehäuft.
灶	zào	Küche; Ofen; Herd
皂	zào	Seife; schwarz肥皂没了。Féizào méi le.Es ist keine Seife mehr da.
枣	zǎo	Dattelbaum; Datteln; Jujuben; Jujube; chinesische Dattel
泽	zé	Sumpf; Marsch
榨	zhà	pressen für Saft
眨	zhǎ	zwinkern
渣	zhā	Bodensatz; Rückstand
湛	zhàn	still; klar; tief (wie ein See)
斩	zhǎn	hacken; schneiden; abtrennen; enthaupten我斩钉截铁地拒绝了。Wǒ zhǎndīngjiétiě de jùjué le.Ich habe rundheraus abgelehnt.
盏	zhǎn	kleine Tasse oder Gefäß; Zähleinheitswort für Lampen他把一盏灯挂在了天花板上。Tā bǎ yīzhǎndēng guà zài le tiānhuābǎn shàng.Er hängte eine Lampe an die Decke.
沾	zhān	befeuchten; tränken; benetzen他的嘴上和脸上都沾满了巧克力。Tā de zuǐshàng hé liǎnshàng dōu zhānmǎn le qiǎokèlì.Sein Mund und sein Gesicht sind voller Schokolade.
瞻	zhān	blicken; Ausschau halten nach; achten
杖	zhàng	Stock; Gehstock一个拄着拐杖的年轻女孩问汤姆他住在哪里。Yígè zhǔzhe guǎizhàng de niánqīng nǚhái wèn tāngmǔ tā zhù zài nǎlǐ.Ein junges Mädchen auf Krücken fragte Tom, wo er wohne.
沼	zhǎo	See; Teich; Sumpf
爪	zhǎo	Klaue; Nägel; Krallen
斟	zhēn	abwägen; ermessen; Wein oder Tee einschenken
筝	zhēng	Guzheng; Zither; Saiteninstrument有一只风筝在树上。Yǒu yīzhī fēngzhēng zài shùshàng.Über dem Baum fliegt ein Drachen.
掷	zhì	werfen; schleudern
滞	zhì	blockieren; versperren; stockend
稚	zhì	jung; unreif她说话幼稚。Tā shuōhuà yòuzhì.Sie redete kindlich.
窒	zhì	versperren; aufhalten
旨	zhǐ	Ziel; Absicht; Zweck; Wille
昼	zhòu	Tageszeit; Tageslicht
皱	zhòu	Falten; Knitter; runzeln; runzelig; knittern
烛	zhú	Kerze; Wachslicht他吹灭了蜡烛。Tā chuīmiè le làzhú.Er blies die Kerze aus.
柱	zhù	Säule; sich lehnen an; Pfosten巨大的柱子遮住了视线，让人看不到湖。Jùdà de zhùzi zhēzhù le shìxiàn, ràng rén kànbúdào hú.Eine große Säule versperrt den Blick auf den See.
瞩	zhǔ	sich richten auf; anstarren; genau beobachten
朱	zhū	Zinnober; Scharlachrot; Familienname这张沙发是朱红色的。Zhè zhāng shāfā shì zhūhóngsè de.Dieses Sofa ist leuchtend rot.
撰	zhuàn	schreiben; verfassen
桩	zhuāng	Pfahl; Pfosten; Sache; Angelegenheit; Pfeiler
浊	zhuó	schmutzig; dreckig; trüb
灼	zhuó	brennen; ausbrennen; hell
籽	zǐ	Samen; Kern
滋	zī	wachsen; nähren它的滋味真的很好。Tā de zīwèi zhēnde hěn hǎo.Es schmeckt wirklich gut.
纵	zòng	sich hingeben; freien Lauf lassen幕后操纵者是谁？Mùhòucāozòng zhě shì shuí?Wer steckt dahinter?
揍	zòu	schlagen; prügeln
琢	zuó	Jade schleifen

Quelle: das offizielle 考试大纲 zu HSK 3.0 vom November 2025.

Diese Liste mitnehmen: CSV 45 kB JSON 124 kB Alle Stufen und Formate →

Zum HSK 3.0 Hub →