ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

沸 fèi sieden

sieden; aufwallen; sprudeln

So merkst du dir 沸: 氵 Wasser + 弗 nicht = sieden. Oma warnt die Kinder, den Topf nicht anzufassen, in dem das Wasser gerade zu sieden beginnt.

  • HSK 8
  • 8 Striche
  • Radikal 氵

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

沸 = 氵 Wasser + 弗 nicht

  • 氵 Wasser Bedeutung
  • 弗 nicht Laut
Die Gushi-Geschichte

Oma warnt die Kinder, den Topf nicht anzufassen, in dem das Wasser gerade zu sieden beginnt.

Wie es entstand

Das Wasser gibt die Bedeutung, der rechte Teil den Laut.

So wird es verwendet

  • Kochen und aufwallen: 沸腾 (fèiténg), bei kochendem Wasser und übertragen bei brodelnden Menschenmengen und Erregung: 群情沸腾 (qúnqíng fèiténg) die Menge kocht vor Erregung über.
  • 沸点 (fèidiǎn) der Siedepunkt; 人声鼎沸 (rénshēng-dǐngfèi) ein Stimmengewirr.

Wörter mit 沸