猖 chāng rasend
rasend; wild
So merkst du dir 猖: 犭 Hund + 昌 blühend = rasend. Der Hund des Bankiers mit dem blühenden Geschäft reißt sich beim Gartenfest los und rennt rasend durch das Kuchenbuffet.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
猖 = 犭 Hund + 昌 blühend
- 犭 Hund Bedeutung
- 昌 blühend Laut
Der Hund des Bankiers mit dem blühenden Geschäft reißt sich beim Gartenfest los und rennt rasend durch das Kuchenbuffet.
Wie es entstand
Der Hund gibt die Bedeutung, das Zeichen für blühend den Laut.
So wird es verwendet
- Es erscheint in 猖狂 (chāngkuáng) und 猖獗 (chāngjué): zügellos, ungehemmt, außer Rand und Band: 敌人猖狂进攻 (dírén chāngkuáng jìngōng) der Feind greift wild an, 盗版猖獗 (dàobǎn chāngjué) die Raubkopiererei wuchert. Abwertend; es trägt ein aggressives, außer Kontrolle geratenes Verhalten.