枚 méi der Stängel eines Strauchs
der Stängel eines Strauchs; der Stamm eines Baums
So merkst du dir 枚: 木 Baum + 攵 klopfen = der Stängel eines Strauchs. Unter dem Baum fängt das Kleinkind mit dem Spielzeughammer an zu klopfen, und alles ist dran, der Zaun, der Stängel eines Strauchs.
Zerlegung
会意 · Bedeutung + Bedeutung
Zwei oder mehr Teile, deren Bedeutungen zusammen die neue Bedeutung ergeben.
枚 = 木 Baum + 攵 klopfen
- 木 Baum Bedeutung
- 攵 klopfen Bedeutung
Unter dem Baum fängt das Kleinkind mit dem Spielzeughammer an zu klopfen, und alles ist dran, der Zaun, der Stängel eines Strauchs.
Wie es entstand
Meist liest man es als Baum neben einer Hand, die einen Stock hält.
So wird es verwendet
- Ein Zähleinheitswort für kleine flache oder runde Gegenstände: 一枚硬币 (yì méi yìngbì) eine Münze, 一枚邮票 (yóupiào) eine Briefmarke, 一枚戒指 (jièzhi) ein Ring, 一枚导弹 (dǎodàn) eine Rakete.
- Förmlicher und genauer als 个; 不胜枚举 (búshèng-méijǔ) heißt zu zahlreich, um sie aufzuzählen.
Beispielsätze
- 这枚钻戒值得收藏。 Zhè méi zuànjiè zhíde shōucáng.Dieser Diamantring ist sammelwürdig.
- 这枚钻戒的形状很特别。 Zhè méi zuànjiè de xíngzhuàng hěn tèbié.Die Form dieses Diamanten ist sehr eigen.