簇 cù Büschel
Büschel; Traube; Menge
So merkst du dir 簇: 𥫗 Bambus + 族 Sippe = Büschel. Hinter dem Haus schneidet die ganze Sippe junge Bambustriebe und bindet sie zu einem dicken Büschel zusammen.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
簇 = 𥫗 Bambus + 族 Sippe
- 𥫗 Bambus Bedeutung
- 族 Sippe Laut
- 方 Richtung
- 𠂉 Wolken
- 矢 Pfeil
Hinter dem Haus schneidet die ganze Sippe junge Bambustriebe und bindet sie zu einem dicken Büschel zusammen.
Wie es entstand
Der Bambus gibt die Bedeutung, das Zeichen für Sippe den Laut.
So wird es verwendet
- Ein Büschel, ein Bündel und sich büscheln: 一簇鲜花 (yí cù xiānhuā) ein Büschel Blumen, 花团锦簇 (huātuán-jǐncù) eine Pracht aus Blüten.
- 簇拥 (cùyōng) heißt sich drängen und umringen: 众人簇拥着明星 (zhòngrén cùyōngzhe míngxīng) die Menge drängt sich um den Star. 崭新 → 簇新 (cùxīn) funkelnagelneu.