泰 tài groß
groß; erhaben; überlegen; ruhig
So merkst du dir 泰: 三 drei + 人 Person + 氺 Wasser = groß. Drei Freunde sehen, wie eine Person von der Klippe ins Wasser springt, und erklären sie zu ihrem groß Anführer.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
ursprünglich 大 + 廾 + 水
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
泰 = 𡗗 gefaltete Hände + 氺 Wasser
- 𡗗 gefaltete Hände nur Form
- 三 drei
- 人 Person
- 氺 Wasser Bedeutung
Drei Freunde sehen, wie eine Person von der Klippe ins Wasser springt, und erklären sie zu ihrem groß Anführer.
Wie es entstand
Die kleine Siegelschrift zeigt zwei Hände und Wasser, darüber das Zeichen für groß als Lautteil; zuerst bedeutete es rutschen.
So wird es verwendet
- Gelassen und erhaben: 泰然 (tàirán) gefasst: 处之泰然 (chǔzhī-tàirán) die Dinge gelassen nehmen, 国泰民安 (guótài-mín'ān) das Land blüht und das Volk lebt in Frieden.
- Auch der Berg Tai (泰山) und Thailand (泰国). 泰斗 (tàidǒu) bezeichnet eine überragende Autorität eines Fachs.