殷 yīn zahlreich
zahlreich; groß
So merkst du dir 殷: 㐆 runder Bauch + 殳 Waffe = zahlreich. Der Onkel tätschelt nach dem Fest seinen runden Bauch, dann gehen die Kinder mit Waffen aus Holz auf die Piñata los, und die Süßigkeiten fallen so zahlreich, dass niemand sie zählen kann.
Zerlegung
会意 · Bedeutung + Bedeutung
Zwei oder mehr Teile, deren Bedeutungen zusammen die neue Bedeutung ergeben.
殷 = 㐆 runder Bauch + 殳 Waffe
- 㐆 runder Bauch Bedeutung
- 殳 Waffe Bedeutung
Der Onkel tätschelt nach dem Fest seinen runden Bauch, dann gehen die Kinder mit Waffen aus Holz auf die Piñata los, und die Süßigkeiten fallen so zahlreich, dass niemand sie zählen kann.
Wie es entstand
Die älteste Form zeigt eine Hand, die etwas auf den geschwollenen Bauch eines Menschen richtet.
So wird es verwendet
- Herzlich, reichlich, warmherzig: 殷勤 (yīnqín), zuvorkommend gastfreundlich und bemüht zu gefallen: 殷勤招待 (yīnqín zhāodài) jemanden aufmerksam bedienen (mitunter mit einem Anflug von zu viel Eifer).
- 殷切 (yīnqiè) heißt inständig und herzlich (von Hoffnungen). Auch die Yin- (Shang-)Dynastie.