杖 zhàng Stock
Stock; Gehstock
So merkst du dir 杖: 木 Baum + 丈 Herr = Stock. Aus dem Baum in seinem Garten schneidet der alte Herr einen Ast und schnitzt sich einen schönen Stock.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
杖 = 木 Baum + 丈 Herr
- 木 Baum Bedeutung
- 丈 Herr Laut
- 𠂇 linke Hand
- 乀 Schwung
Aus dem Baum in seinem Garten schneidet der alte Herr einen Ast und schnitzt sich einen schönen Stock.
Wie es entstand
Das Holz gibt die Bedeutung, der rechte Teil den Laut.
So wird es verwendet
- Ein Stab oder Gehstock: 拐杖 (guǎizhàng) Gehstock, Krücke, 手杖 (shǒuzhàng) Spazierstock.
- Zu unterscheiden von 棍 (gùn, einem schlichten Stock zum Schlagen): 杖 ist etwas, worauf man sich stützt.