This page is also available in English. Read in English →
Esta página también está disponible en español. Leer en español →
Cette page est aussi disponible en français. Lire en français →
本页面也有中文版。 阅读中文版 →
HSK 4 Charaktere
Die 441 Zeichen der Stufe HSK 4: der größte einzelne Sprung im ganzen Zeichenlehrplan.
Nirgends sonst kommen so viele auf einmal dazu, und hier überschreitet die Summe die Tausend: 1.096 Zeichen zum Lesen am Ende von Stufe 4. Von Hand verlangt sind weiterhin nur 150: der Abstand zwischen dem, was man liest, und dem, was man schreibt, öffnet sich hier und schließt sich nie wieder.
434 der 441 haben einen Beispielsatz, eine Aufnahme haben alle.
| Charakter | Pinyin | Bedeutung | Audio und Beispiel |
|---|---|---|---|
| 案 | àn | Datei; Rechtsfall; Tisch请把答案写在本子上。Qǐng bǎ dá’àn xiě zài běnzi shang.Schreib die Antworten bitte in dein Heft. | |
| 按 | àn | drücken; gemäß我按时到了学校。Wǒ ànshí dào le xuéxiào.Ich kam pünktlich in der Schule an. | |
| 傲 | ào | stolz; hochmütig; arrogant骄傲使人落后。Jiāoào shǐrén luòhòu.Hochmut kommt vor dem Fall. | |
| 巴 | bā | begehren; sich wünschen她赶上了巴士。Tā gǎnshàng le bāshì.Sie kam rechtzeitig zum Bus. | |
| 败 | bài | Misserfolg; besiegen; scheitern你注定失败。Nǐ zhùdìng shībài.Du wirst zwangsläufig scheitern. | |
| 棒 | bàng | Stock; Keule我在打棒球。Wǒ zài dǎ bàngqiú.Ich spiele Baseball. | |
| 抱 | bào | umarmen; halten; auf dem Arm tragen我很抱歉。Wǒ hěn bàoqiàn.Es tut mir leid. | |
| 保 | bǎo | schützen; bewahren; garantieren保持安静Bǎochí ānjìngSei leise. | |
| 倍 | bèi | Vielfaches; fach; mal价格增加了一倍。Jiàgé zēngjiāle yí bèi.Der Preis hat sich verdoppelt. | |
| 背 | bēi | auf dem Rücken tragen; schultern那背后是什么意思?Nà bèihòu shì shénme yìsi?Was steckt dahinter für ein Gedanke? | |
| 笨 | bèn | dumm; albern; einfältig; ungeschickt老板真笨。Lǎobǎn zhēn bèn.Der Chef ist wirklich dumm. | |
| 鼻 | bí | Nase用你的鼻子呼吸。Yòng nǐ de bízi hūxī.Atme durch die Nase. | |
| 毕 | bì | beenden; abgeschlossen祝贺你毕业了!Zhùhè nǐ bìyè le!Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss! | |
| 标 | biāo | Zeichen; Marke; Symbol; Angebot; Ziel她达到了目标。Tā dádào le mùbiāo.Sie hat ihre Ziele erreicht. | |
| 并 | bìng | verbinden; im Geringsten; verschmelzen外表并不是全部。Wàibiǎo bìng búshì quánbù.Das Aussehen ist nicht alles. | |
| 饼 | bǐng | Reiskuchen; Gebäck; Keks; runder flacher Kuchen她正在吃饼干。Tā zhèng zài chī bǐnggān.Sie isst Kekse. | |
| 博 | bó | spielen; reich; breit他是经济博士。Tā shì jīngjì bóshì.Er ist Doktor der Wirtschaftswissenschaften. | |
| 膊 | bó | Schulter; Oberarm他把身子靠在胳膊上。Tā bǎ shēnzi kào zài gēbó shàng.Er stützte sich auf die Ellbogen. | |
| 播 | bō | säen (Samen); senden; verbreiten; säen她正在播节目。Tā zhèng zài bō jiémù.Sie sendet gerade eine Sendung. | |
| 部 | bù | Abschnitt; Abteilung; Ministerium; Teil这部分是容易的Zhèbùfèn shì róngyì deDieser Teil war leicht. | |
| 擦 | cā | wischen; reiben她在擦口红。Tā zài cā kǒuhóng.Sie trägt Lippenstift auf. | |
| 材 | cái | Bauholz; Material; Stoff; Begabung材料将被提供。Cáiliào jiāng bèi tígōng.Material wird gestellt. | |
| 彩 | cǎi | bunt; Farbe; Farbton; Preis; glänzend你买彩票了吗?Nǐ mǎi cǎipiào le ma?Hast du schon ein Los gekauft? | |
| 猜 | cāi | raten我猜想您饿了。Wǒ cāixiǎng nín è le.Ich nehme an, du hast Hunger. | |
| 餐 | cān | essen; speisen; Mahlzeit; Speise午餐好了。Wǔcān hǎo le.Das Mittagessen ist fertig. | |
| 操 | cāo | leiten; verwalten; betreiben她的体操动作很标准。Tā de tǐcāo dòngzuò hěn biāozhǔn.Ihre Turnübungen entsprechen der Norm. | |
| 厕 | cè | Toilette我要上厕所。Wǒyào shàng cèsuǒ.Ich muss auf die Toilette. | |
| 察 | chá | prüfen; untersuchen; erforschen; beobachten叫警察!Jiào jǐngchá!Ruf die Polizei! | |
| 产 | chǎn | gebären; hervorbringen; erzeugen; Erzeugnis他破产了。Tā pòchǎn le.Er ist bankrott gegangen. | |
| 厂 | chǎng | Fabrik我爸在工厂工作。Wǒbà zài gōngchǎng gōngzuò.Mein Vater arbeitet in einer Fabrik. | |
| 晨 | chén | Morgengrauen; früher Morgen她习惯去晨跑。Tā xíguàn qù chénpǎo.Sie ist es gewohnt, morgens zu laufen | |
| 程 | chéng | Vorgang; Reise她是程序员。Tā shì chéngxùyuán.Sie ist Programmiererin. | |
| 诚 | chéng | ehrlich; aufrichtig我不觉得他诚实。Wǒ bù juéde tā chéngshí.Ich glaube nicht, dass er ehrlich ist. | |
| 乘 | chéng | fahren; nehmen我想乘地铁去。Wǒ xiǎng chéng dìtiě qù.Ich möchte mit der U-Bahn dorthin. | |
| 匙 | chí | Löffel我钥匙丢了。Wǒ yàoshi diū le.Ich habe meinen Schlüssel verloren. | |
| 厨 | chú | Küche; Schränkchen他在厨房。Tā zài chúfáng.Er ist in der Küche. | |
| 础 | chǔ | Sockel; Grundstein; Grundlage我们从基础开始学习。Wǒmen cóng jīchǔ kāishǐ xuéxí.Wir beginnen unser Lernen mit den Grundlagen. | |
| 窗 | chuāng | Fenster雨点打着窗户。Yǔdiǎn dǎzhe chuānghù.Der Regen prasselt gegen die Fenster. | |
| 吹 | chuī | blasen; pusten; prahlen我不想吹牛。Wǒ bùxiǎng chuīniú.Ich will nicht angeben. | |
| 此 | cǐ | dieser事已至此。Shìyǐzhìcǐ.Geschehen ist geschehen. | |
| 粗 | cū | grob; unhöflich; dick; ungeschliffen; nachlässig别这么粗心!Bié zhème cūxīn!Sei nicht so unachtsam! | |
| 存 | cún | existieren; einzahlen; lagern有三个幸存者。Yǒu sāngè xìngcúnzhě.Es gibt drei Überlebende. | |
| 村 | cūn | Dorf; Weiler农村的生活水平不高。Nóngcūn de shēnghuó shuǐpíng bù gāo.Der Lebensstandard auf dem Land ist nicht hoch. | |
| 达 | dá | erreichen; ankommen bei她达到了目标。Tā dádào le mùbiāo.Sie hat ihre Ziele erreicht. | |
| 戴 | dài | tragen; anziehen他戴着耳机听音乐。Tā dàizhe ěrjī tīng yīnyuè.Er hört Musik mit Kopfhörern. | |
| 袋 | dài | Tasche; Sack他从口袋中拿出了什么。Tā cóng kǒudài zhōng náchū le shénme.Er nahm etwas aus seiner Tasche. | |
| 待 | dài | bewirten; empfangen; behandeln; warten不要等待!Búyào děngdài!Warte nicht. | |
| 倒 | dào | eingießen; verkehrt herum; wider Erwarten箱子倒了。Xiāngzi dǎo le.Die Kiste ist umgefallen. | |
| 导 | dǎo | führen; leiten导游在前面带路。Dǎoyóu zài qiánmian dàilù.Die Führerin geht vor uns her und weist den Weg. | |
| 刀 | dāo | Messer; Klinge这把剪刀剪不好。Zhè bǎ jiǎndāo jiǎn bùhǎo.Diese Schere schneidet schlecht. | |
| 登 | dēng | steigen; besteigen; einsteigen; klettern; erklimmen明天,他将登上月球。Míngtiān, tā jiāng dēngshàng yuèqiú.Morgen wird er auf dem Mond landen. | |
| 递 | dì | zustellen; übergeben; weitergeben他悄悄地递给我一张纸条。Tā qiāoqiāodì dìgěi wǒ yīzhāng zhǐtiáo.Er schob mir heimlich einen Zettel zu. | |
| 底 | dǐ | Boden; Basis到底怎么了?Dàodǐ zěnme le?Was um alles in der Welt ist los? | |
| 低 | dī | niedrig; senken别低估我。Bié dīgū wǒ.Unterschätze mich nicht. | |
| 掉 | diào | fallen lassen; fallen我们掉头吧!Wǒmen diàotóu ba!Kehren wir um. | |
| 订 | dìng | bestellen; eine Vereinbarung aufsetzen预订好了。Yùdìng hǎo le.Die Reservierung ist schon gemacht. | |
| 度 | dù | Grad; Weise; Maß; Ausmaß度假愉快!Dùjià yúkuài!Genieß deinen Urlaub. | |
| 肚 | dù | Bauch; Unterleib我肚子疼。Wǒ dǔziténg.Mein Bauch tut weh. | |
| 堵 | dǔ | Wand; blockieren; versperren; Zähleinheitswort für Mauern高速公路上堵车了。Gāosù gōnglù shàng dǔchē le.Auf der Autobahn ist Stau. | |
| 断 | duàn | abtrennen; brechen; abschneiden; urteilen我们没有打断。Wǒmen méiyǒu dǎduàn.Wir sind nicht eingebrochen. | |
| 队 | duì | Mannschaft您必须排队。Nín bìxū páiduì.Sie müssen sich anstellen. | |
| 顿 | dùn | Zähleinheitswort für Mahlzeiten; innehalten; sofort他狼吞虎咽地吃了一顿。Tā lángtūnhǔyàn de chī le yīdùn.Er verschlang seine Mahlzeit. | |
| 嗯 | en | ja | |
| 尔 | ěr | du; jener我们偶尔见面Wǒmen ǒu'ěr jiànmiàn.Wir sehen uns ab und zu. | |
| 烦 | fán | belästigen; stören他有麻烦。Tā yǒu máfán.Er steckt in Schwierigkeiten. | |
| 反 | fǎn | widersetzen; umgekehrt; gegenteilig; Anti-; verkehrt herum完全相反wánquán xiāngfǎngenau das Gegenteil | |
| 翻 | fān | umdrehen; umkippen; umstürzen; übersetzen; verdoppeln我是个翻译。Wǒ shì gè fānyì.Ich bin Übersetzerin. | |
| 费 | fèi | Ausgaben; Gebühren; kosten; ausgeben; Gebühr这是免费的。Zhèshì miǎnfèi de.Das geht aufs Haus. | |
| 份 | fèn | Zähleinheitswort für Portionen und Dokumente; Anteil8月份没课。8yuèfèn méikè.Im August ist keine Schule. | |
| 奋 | fèn | streben他们非常兴奋。Tāmen fēicháng xīngfèn.Sie waren sehr aufgeregt. | |
| 丰 | fēng | reichlich他的工作经历很丰富。Tā de gōngzuò jīnglì hěn fēngfù.Er hat reiche Berufserfahrung. | |
| 否 | fǒu | nein; nicht他问我是否很忙?Tā wèn wǒ shìfǒu hěn máng?Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei. | |
| 福 | fú | Segen; Glück; gutes Geschick她看起来不幸福。Tā kànqǐlái bú xìngfú.Sie sieht unglücklich aus. | |
| 符 | fú | Amulett; Zeichen这些数字总数不符。Zhèxiē shùzì zǒngshù bùfú.Diese Zahlen gehen nicht auf. | |
| 幅 | fú | Zähleinheitswort für Bilder und Stoffe墙上挂着一幅画像。Qiáng shàng guàzhe yì fú huàxiàng.An der Wand hängt ein Bildnis. | |
| 父 | fù | Vater父亲很健康。Fùqīn hěn jiànkāng.Mein Vater ist gesund. | |
| 负 | fù | Schulter; Bürde; tragen; ertragen; negativ我负担不起。Wǒ fùdān bùqǐ.Ich kann es mir nicht leisten. | |
| 富 | fù | wohlhabend他的工作经历很丰富。Tā de gōngzuò jīnglì hěn fēngfù.Er hat reiche Berufserfahrung. | |
| 傅 | fù | Lehrer | |
| 付 | fù | zahlen; geben您必须预先付钱。Nín bìxū yùxiān fùqián.Sie müssen im Voraus zahlen. | |
| 肤 | fū | Haut; flach; oberflächlich她的皮肤白得像雪。Tā de pífū bái de xiàng xuě.Ihre Haut ist weiß wie Schnee. | |
| 改 | gǎi | ändern; wandeln; berichtigen我没改变。Wǒ méi gǎibiàn.Ich habe mich nicht verändert. | |
| 敢 | gǎn | wagen; wagt不敢当。Bùgǎndāng.Das habe ich nicht verdient. | |
| 赶 | gǎn | aufholen赶快回家。Gǎnkuài huíjiā.Beeil dich nach Hause. | |
| 钢 | gāng | Stahl; zäh她会弹钢琴。Tā huì tángāngqín.Sie kann Klavier spielen. | |
| 膏 | gāo | Fett; Schmalz; Salbe; Paste在哪儿我能找到牙膏?Zài nǎér wǒnéng zhǎodào yágāo?Wo finde ich Zahnpasta? | |
| 格 | gé | Form; Muster; Norm价格高。Jiàgé gāo.Die Preise sind hoch. | |
| 各 | gè | jeder; alle他们各自工作。Tāmen gèzì gōngzuò.Jeder von ihnen arbeitet. | |
| 胳 | gē | Arme他把身子靠在胳膊上。Tā bǎ shēnzi kào zài gēbó shàng.Er stützte sich auf die Ellbogen. | |
| 功 | gōng | Errungenschaft; Verdienst晚会很成功。Wǎnhuì hěn chénggōng.Die Feier war ein Erfolg. | |
| 供 | gōng | liefern; bereitstellen材料将被提供。Cáiliào jiāng bèi tígōng.Material wird gestellt. | |
| 够 | gòu | genug; erreichen不够吗?Búgòu ma?Reicht das nicht? | |
| 购 | gòu | kaufen; erwerben她去购物了。Tā qù gòuwù le.Sie ist einkaufen gegangen. | |
| 鼓 | gǔ | Trommel; schlagen; aufrütteln没有人鼓励她。Méiyǒu rén gǔlì tā.Niemand hat sie ermutigt. | |
| 估 | gū | schätzen; bewerten别低估我。Bié dīgū wǒ.Unterschätze mich nicht. | |
| 姑 | gū | Tante väterlicherseits她长得像她姑姑。Tā zhǎng de xiàng tā gūgū.Sie ähnelt ihrer Tante. | |
| 挂 | guà | hängen该公司于1990年挂牌上市。Gāi gōngsī yú 1990nián guàpái shàngshì.Das Unternehmen ging 1990 an die Börse. | |
| 管 | guǎn | Rohr; verwalten; steuern不管它。Bùguǎn tā.Lass es gut sein. | |
| 观 | guān | beobachten; Ansicht他收入可观。Tā shōurù kěguān.Er hat ein ordentliches Einkommen. | |
| 逛 | guàng | schlendern我今天去逛街购物。Wǒ jīntiān qù guàngjiē gòuwù.Ich bin heute die Straße entlangbummelt und habe etwas eingekauft. | |
| 广 | guǎng | weit; ausgedehnt; breit; verbreiten我们在报纸上登了广告。Wǒmen zài bàozhǐ shang dēngle guǎnggào.Wir haben eine Anzeige in die Zeitung gesetzt. | |
| 光 | guāng | Licht; Strahl月光真美。Yuèguāng zhēn měi.Das Mondlicht ist schön. | |
| 规 | guī | Regeln; Vorschriften; Gesetz公司规定不能迟到。Gōngsī guīdìng bù néng chídào.Die Firmenordnung besagt, dass Mitarbeiter nicht zu spät kommen dürfen. | |
| 寒 | hán | eiskalt; kalt天气非常寒冷。Tiānqì fēicháng hánlěng.Es ist sehr kalt. | |
| 汗 | hàn | Schweiß他擦去了脸上的汗水。Tā cā qù le liǎnshàng de hànshuǐ.Er wischte sich den Schweiß vom Gesicht. | |
| 喊 | hǎn | rufen; schreien; weinen | |
| 航 | háng | Schiff; segeln航空邮寄它。Hángkōng yóujì tā.Schick es per Luftpost. | |
| 何 | hé | was; warum; wie考得如何?Kǎo de rúhé?Wie war deine Prüfung? | |
| 盒 | hé | kleine Schachtel盒子几乎是空的。Hézi jīhū shì kōng de.Die Schachtel ist fast leer. | |
| 贺 | hè | gratulieren祝贺你。Zhùhè nǐ.Herzlichen Glückwunsch! | |
| 厚 | hòu | dick; großzügig冰厚得足以让我在上面走路。Bīnghòu de zúyǐ ràng wǒ zài shàngmiàn zǒulù.Das Eis war dick genug, dass ich darauf gehen konnte. | |
| 互 | hù | gegenseitig他们在互相交谈。Tāmen zài hùxiāng jiāotán.Sie unterhalten sich miteinander. | |
| 户 | hù | Tür; ein Haushalt雨点打着窗户。Yǔdiǎn dǎzhe chuānghù.Der Regen prasselt gegen die Fenster. | |
| 虎 | hǔ | Tiger这不是老虎。Zhè búshì lǎohǔ.Das ist kein Tiger. | |
| 呼 | hū | atmen; ausatmen; rufen我呼吸困难。Wǒ hūxīkùnnán.Ich habe Atembeschwerden. | |
| 忽 | hū | plötzlich; unvermittelt; vernachlässigen警告被忽视。Jǐnggào bèihūshì.Die Warnungen wurden übergangen. | |
| 划 | huà | rudern oder paddeln; ritzen; planen这计划如何?Zhè jìhuà rúhé?Wie findest du diesen Plan? | |
| 怀 | huái | Busen; am Busen tragen; Herz我们非常怀疑。Wǒmen fēicháng huáiyí.Wir sind sehr skeptisch. | |
| 悔 | huǐ | bereuen他做错了事,很后悔。Tā zuòcuòle shì, hěn hòuhuǐ.Er hat etwas falsch gemacht und bereut es sehr. | |
| 获 | huò | bekommen; erlangen; erhalten他获得了一个机会。Tā huòdéle yī gè jīhuì.Er hat eine Gelegenheit bekommen. | |
| 货 | huò | Produkte; Ware; Güter; Geld自动售货机在那边。Zìdòngshòuhuòjī zài nàbiān.Die Automaten stehen dort drüben. | |
| 伙 | huǒ | Gefährte; Partner那家伙是谁?Nàjiāhuo shì shuí?Wer ist dieser Kerl? | |
| 即 | jí | unverzüglich; nämlich; das heißt; auf der Stelle请即刻停止。Qǐng jíkè tíngzhǐ.Hör bitte sofort damit auf. | |
| 及 | jí | ausdehnen; erreichen; rechtzeitig我不想不及格。Wǒ bùxiǎng bùjígé.Ich will nicht durch die Prüfungen fallen. | |
| 籍 | jí | Register; Aufzeichnung我有美国国籍。Wǒ yǒu Měiguó guójí.Ich habe die amerikanische Staatsbürgerschaft. | |
| 继 | jì | fortsetzen; nachfolgen; erben继续看。Jìxù kàn.Lies weiter. | |
| 计 | jì | berechnen; zählen; planen; Vorhaben这计划如何?Zhè jìhuà rúhé?Wie findest du diesen Plan? | |
| 既 | jì | schon; da; sowohl既然母亲病了,我就待在家里没去上学。Jìrán mǔqīn bìng le, wǒ jiù dàizàijiālǐ méi qù shàngxué.Da meine Mutter krank war, blieb ich der Schule fern. | |
| 技 | jì | Fertigkeit; Technik他开车的技术很高。Tā kāichē de jìshù hěn gāo.Er fährt ausgezeichnet Auto. | |
| 寄 | jì | senden; mit der Post schicken航空邮寄它。Hángkōng yóujì tā.Schick es per Luftpost. | |
| 纪 | jì | Disziplin; Zeitalter; Periode; Aufzeichnung他生于19世纪。Tā shēngyú 19shìjì.Er wurde im 19. Jahrhundert geboren. | |
| 际 | jì | Grenze; Rand; Fügepunkt实际上我错了。Shíjìshàng wǒcuò le.Eigentlich hatte ich unrecht. | |
| 济 | jì | Linderung bringen; beistehen; helfen他是经济博士。Tā shì jīngjì bóshì.Er ist Doktor der Wirtschaftswissenschaften. | |
| 基 | jī | Fundament; Basis我们从基础开始学习。Wǒmen cóng jīchǔ kāishǐ xuéxí.Wir beginnen unser Lernen mit den Grundlagen. | |
| 积 | jī | anhäufen; ansammeln他工作很积极。Tā gōngzuò hěn jījí.Er ist bei der Arbeit sehr engagiert. | |
| 圾 | jī | Müll我去扔垃圾。Wǒ qù rēng lājī.Ich bringe den Müll raus. | |
| 价 | jià | Preis; Wert价格高。Jiàgé gāo.Die Preise sind hoch. | |
| 建 | jiàn | bauen; einrichten我需要些建议。Wǒ xūyào xiē jiànyì.Ich brauche einen Rat. | |
| 键 | jiàn | Taste; Schloss; Knopf他在敲打键盘。Tā zài qiāodǎ jiànpán.Er tippt auf der Tastatur. | |
| 减 | jiǎn | verringern; abziehen; reduzieren痛开始减轻了。Tòng kāishǐ jiǎnqīng le.Der Schmerz lässt jetzt allmählich nach. | |
| 降 | jiàng | hinabsteigen; herunterlassen飞机降落了。Fēijī jiàngluò le.Das Flugzeug ist gelandet. | |
| 奖 | jiǎng | Preis; Belohnung; verleihen; Prämie; loben我中奖了。Wǒ zhòngjiǎng le.Ich habe im Lotto gewonnen. | |
| 将 | jiāng | werden; ein General; wird我将考虑考虑。Wǒ jiāng kǎolǜ kǎolǜ.Darüber muss ich nachdenken. | |
| 江 | jiāng | Fluss; großer Fluss; der Jangtse江边有很多船。Jiāngbiān yǒu hěn duō chuán.Am Flussufer liegen viele Schiffe. | |
| 骄 | jiāo | hochmütig骄傲使人落后。Jiāoào shǐrén luòhòu.Hochmut kommt vor dem Fall. | |
| 郊 | jiāo | Vororte; Umland我们住在郊区。Wǒmen zhù zài jiāoqū.Wir wohnen am Stadtrand. | |
| 禁 | jìn | beschränken; untersagen; verbieten禁止吸烟。Jìnzhǐ xīyān.Rauchen ist verboten. | |
| 紧 | jǐn | eng; angespannt; dringend裤子太紧了。Kùzi tài jǐn le.Diese Hose ist zu eng. | |
| 尽 | jǐn | erschöpfen; aufbrauchen; beenden; aufs Äußerste; erschöpft尽快来。Jǐnkuài lái.Komm, sobald du kannst. | |
| 仅 | jǐn | nur; bloß; lediglich我仅仅吃了口面包。Wǒ jǐnjǐn chī le kǒu miànbāo.Ich habe nur einen Bissen Brot genommen. | |
| 金 | jīn | Gold; Metall; Geld金钱万能。Jīnqiánwànnéng.Geld regiert die Welt. | |
| 巾 | jīn | Tuch; Handtuch毛巾完全没起作用。Máojīn wánquán méiqǐ zuòyòng.Das Handtuch war überhaupt nicht zu gebrauchen. | |
| 竟 | jìng | schließlich; letztlich; unerwartet; tatsächlich究竟谁要负责?Jiūjìng shuí yào fùzé?Wer genau ist verantwortlich? | |
| 竞 | jìng | wetteifern; ringen我爸爸参加了料理竞赛并得了第一名。Wǒ bàbà cānjiā le liàolǐ jìngsài bìng dé le dìyìmíng.Mein Vater hat an einem Kochwettbewerb teilgenommen und den ersten Platz gemacht. | |
| 镜 | jìng | Spiegel; Linse; Brille照镜子。Zhàojìngzi.Sieh in den Spiegel. | |
| 警 | jǐng | Wache; Alarm; Warnung叫警察!Jiào jǐngchá!Ruf die Polizei! | |
| 景 | jǐng | Aussicht; Landschaft海边的风景真美。Hǎibiān de fēngjǐng zhēn měi.Die Landschaft am Meer ist wirklich schön. | |
| 精 | jīng | Wesen; Geist; Energie她精通法语。Tā jīngtōng fǎyǔ.Sie beherrscht Französisch. | |
| 惊 | jīng | erschrecken; aufschrecken; Überraschung; Schreck真是个惊喜!Zhēnshì gè jīngxǐ!Das ist wirklich eine schöne Überraschung. | |
| 京 | jīng | Hauptstadt去北京的机票太贵了。Qù Běijīng de jīpiào tài guì le.Flugtickets nach Peking sind zu teuer. | |
| 究 | jiū | untersuchen; schließlich究竟谁要负责?Jiūjìng shuí yào fùzé?Wer genau ist verantwortlich? | |
| 拒 | jù | ablehnen; sich widersetzen我必须拒绝。Wǒ bìxū jùjué.Ich muss ablehnen. | |
| 聚 | jù | versammeln; sammeln; zusammenkommen开个聚会很好。Kāigè jùhuì hěn hǎo.Es wäre schön, eine Feier zu machen. | |
| 距 | jù | Entfernung; Lücke; in einer Entfernung von … sein我家距离车站1公里。Wǒ jiā jùlí chēzhàn yī gōnglǐ.Meine Wohnung ist einen Kilometer vom Bahnhof entfernt. | |
| 具 | jù | Werkzeug她在收拾餐具。Tā zài shōushi cānjù.Sie räumt das Geschirr weg. | |
| 剧 | jù | Theaterstücke; Oper; heftig他是喜剧演员。Tā shì xǐjùyǎnyuán.Er ist Komiker. | |
| 举 | jǔ | heben; erheben; anführen把手举起来!Bǎshǒu jǔ qǐlái!Hände hoch! | |
| 绝 | jué | schneiden; abtrennen; erloschen; absolut我必须拒绝。Wǒ bìxū jùjué.Ich muss ablehnen. | |
| 烤 | kǎo | backen; rösten; toasten; grillen我喜欢烧烤食物。Wǒ xǐhuān shāokǎo shíwù.Ich liebe Gegrilltes. | |
| 咳 | ké | husten我咳嗽。Wǒ késòu.Ich habe Husten. | |
| 克 | kè | Gramm; zügeln; überwinden谁要热巧克力?Shuí yào rè qiǎokèlì?Wer möchte heiße Schokolade? | |
| 科 | kē | Einteilung; Abteilung; Zweig; Wissenschaft; Fachrichtung我不喜欢科学。Wǒ bù xǐhuān kēxué.Ich mag Naturwissenschaften nicht. | |
| 棵 | kē | Zähleinheitswort für Bäume und Pflanzen这棵树有三米高。Zhè kē shù yǒu sān mǐ gāo.Dieser Baum ist drei Meter hoch. | |
| 肯 | kěn | zustimmen; willens你绝对肯定吗?Nǐ juéduì kěndìng ma?Bist du dir ganz sicher? | |
| 恐 | kǒng | ängstlich; sich ängstigen恐怕不行。Kǒngpà bùxíng.Ich fürchte nicht. | |
| 苦 | kǔ | bitter; erbärmlich大家辛苦了!Dàjiā xīnkǔ le!Gut gemacht, alle zusammen! | |
| 况 | kuàng | Lage; Zustand这要看情况。Zhèyào kàn qíngkuàng.Das kommt auf den Zusammenhang an. | |
| 困 | kùn | müde; Schwierigkeit我呼吸困难。Wǒ hūxīkùnnán.Ich habe Atembeschwerden. | |
| 辣 | là | heiß说实话,这对我来说有点太辣了。Shuōshíhuà, zhè duì wǒ láishuō yǒudiǎn tàilà le.Ehrlich gesagt ist mir das ein bisschen zu scharf. | |
| 拉 | lā | ziehen; spielen; schleifen他教我拉小提琴。Tā jiāo wǒ lā xiǎotíqín.Er bringt mir das Geigenspiel bei. | |
| 垃 | lā | Müll; Unrat我去扔垃圾。Wǒ qù rēng lājī.Ich bringe den Müll raus. | |
| 懒 | lǎn | faul所有人都喜欢偷懒。Suǒyǒurén dōu xǐhuān tōulǎn.Jeder drückt sich gern mal. | |
| 浪 | làng | Brecher; Welle这是浪费时间。Zhèshì làngfèishíjiān.Das ist Zeitverschwendung. | |
| 丽 | lì | schön; elegant; prächtig生活是美丽的。Shēnghuó shì měilì de.Das Leben ist schön. | |
| 厉 | lì | Schleifstein我烧得很厉害。Wǒ shāo de hěn lìhài.Ich habe hohes Fieber. | |
| 利 | lì | Nutzen; Profit一切都很顺利。Yīqiè dōu hěn shùnlì.Alles ist gut gelaufen. | |
| 励 | lì | ermutigen没有人鼓励她。Méiyǒu rén gǔlì tā.Niemand hat sie ermutigt. | |
| 例 | lì | Beispiele; Beispiel; Fall那是例外。Nà shì lìwài.Das ist eine Ausnahme. | |
| 俩 | liǎ | zwei Personen姐妹俩长得很像。Jiěmèi liǎ zhǎng de hěn xiàng.Die Schwestern sehen sich sehr ähnlich. | |
| 连 | lián | verbinden; sogar; zusammenfügen连小孩儿都会做。Lián xiǎoháiér dōu huì zuò.Selbst ein Kind könnte das. | |
| 联 | lián | verbinden; Gefährte联系我。Liánxì wǒ.Ruf mich an. | |
| 谅 | liàng | entschuldigen; vergeben请您原谅。Qǐng nín yuánliàng.Bitte verzeih mir. | |
| 量 | liàng | messen; Betrag; Menge尽量别迷路。Jǐnliàng bié mílù.Versuch, dich nicht zu verlaufen. | |
| 列 | liè | aufreihen; eine Reihe; ordnen; Reihe; Zeile列车已经出发。Lièchē yǐjīng chūfā.Der Zug ist schon abgefahren. | |
| 林 | lín | Wald; Hain; Familienname他们向树林走去。Tāmen xiàng shùlín zǒuqù.Sie gehen auf den Wald zu. | |
| 龄 | líng | Alter; Jahre他与我同龄。Tā yǔ wǒ tónglíng.Er und ich sind gleich alt. | |
| 另 | lìng | andere; ein anderer; gesondert我要另一片面包。Wǒyào lìng yīpiàn miànbāo.Ich möchte noch eine Scheibe Brot. | |
| 流 | liú | fließen; zirkulieren; fließend; zirkulieren oder sich ausbreiten我在流血。Wǒ zài liúxiě.Ich blute. | |
| 律 | lǜ | Gesetz法律很清楚。Fǎlǜ hěn qīngchǔ.Das Gesetz ist ziemlich eindeutig. | |
| 虑 | lǜ | besorgt; beunruhigt我之后再考虑。Wǒ zhīhòu zài kǎolǜ.Ich denke später darüber nach. | |
| 乱 | luàn | chaotisch; Unordnung他的房间很乱。Tāde fángjiān hěn luàn.Sein Zimmer ist ein Chaos. | |
| 论 | lùn | erörtern他们在讨论谁?Tāmen zài tǎolùn shuí?Über wen haben sie gesprochen? | |
| 落 | luò | fallen; sinken; untergehen; zurückbleiben oder zurückfallen叶子落了。Yèzi luò le.Die Blätter fielen. | |
| 麻 | má | Hanf; Sesam; taub他有麻烦。Tā yǒu máfán.Er steckt in Schwierigkeiten. | |
| 馒 | mán | Dampfbrötchen | |
| 漫 | màn | überflutend; frei; ungehemmt那个爱情故事很浪漫。Nàge àiqíng gùshi hěn làngmàn.Diese Liebesgeschichte ist romantisch. | |
| 貌 | mào | Miene; Erscheinung那位先生很有礼貌。Nà wèi xiānsheng hěn yǒu lǐmào.Dieser Herr ist überaus höflich. | |
| 帽 | mào | Hut戴上你的帽子。Dàishàng nǐ de màozi.Setz deine Mütze auf. | |
| 美 | měi | schön; Amerika; gut很美味。Hěn měiwèi.Es ist köstlich. | |
| 梦 | mèng | träumen别放弃梦想。Bié fàngqì mèngxiǎng.Gib deine Träume nicht auf. | |
| 迷 | mí | verzaubern; bezaubern; ein Fan von; Enthusiast; verloren我迷失了。Wǒ míshī le.Ich habe mich verlaufen. | |
| 密 | mì | Geheimnis; vertraut; eng; dicht请保密。Qǐng bǎomì.Behalte es bitte für dich. | |
| 免 | miǎn | vermeiden; freistellen这是免费的。Zhèshì miǎnfèi de.Das geht aufs Haus. | |
| 秒 | miǎo | Sekunde这次赛跑他用了13秒。Zhè cì sàipǎo tā yòngle shísān miǎo.Er brauchte dreizehn Sekunden für das Rennen. | |
| 民 | mín | Bürger民主支持自由。Mínzhǔ zhīchí zìyóu.Demokratie fördert die Freiheit. | |
| 命 | mìng | Leben; Bestimmung; ein Befehl; Befehl oder Anordnung我爱我的生命。Wǒ ài wǒ de shēngmìng.Ich liebe mein Leben. | |
| 默 | mò | schweigsam你很有幽默感。Nǐ hěn yǒu yōumògǎn.Du hast einen guten Sinn für Humor. | |
| 慕 | mù | bewundern我羡慕他。Wǒ xiànmù tā.Ich beneide ihn. | |
| 母 | mǔ | Mutter这是我母亲。Zhè shì wǒ mǔqīn.Das ist meine Mutter. | |
| 耐 | nài | widerstehen; geduldig; ausdauernd; ertragen; standhalten耐心等着。Nàixīn děng zhe.Bleib ruhig sitzen. | |
| 闹 | nào | laut; lebhaft; Lärm machen别闹事。Bié nàoshì.Mach keinen Ärger. | |
| 恼 | nǎo | wütend她很烦恼。Tā hěn fánnǎo.Sie ist sehr bekümmert. | |
| 内 | nèi | innen; innere; inwendig; innerhalb室内无人。Shìnèi wú rén.Im Zimmer ist niemand. | |
| 娘 | niáng | Mutter; junges Mädchen; weibisch新娘好像非常漂亮。Xīnniáng hǎoxiàng fēicháng piàoliàng.Die Braut scheint sehr hübsch zu sein. | |
| 农 | nóng | Landwirtschaft; Ackerbau; Bauer他以务农为生。Tā yǐ wùnóng wéishēng.Er lebt von der Landwirtschaft. | |
| 弄 | nòng | tun; handhaben; machen他用毛巾弄干自己。Tā yòng máojīn nòng gān zìjǐ.Er trocknete sich mit einem Handtuch ab. | |
| 暖 | nuǎn | warm屋内很暖。Wūnèi hěn nuǎn.Im Haus ist es warm. | |
| 偶 | ǒu | zufällig; Bildnis; Götze我们偶尔见面Wǒmen ǒu'ěr jiànmiàn.Wir sehen uns ab und zu. | |
| 排 | pái | Reihe; ausscheiden; eine Zeile; anordnen; aufstellen您必须排队。Nín bìxū páiduì.Sie müssen sich anstellen. | |
| 牌 | pái | Karte; Schild; Marke; Spielkarte请仔细洗牌。Qǐng zǐxì xǐpái.Mische die Karten bitte sorgfältig. | |
| 判 | pàn | Richter; entscheiden; verurteilen谈判中止了。Tánpàn zhōngzhǐ le.Die Verhandlung ist geplatzt. | |
| 乓 | pāng | Pong桌上有一个乒乓球。Zhuō shàng yǒu yī gè pīngpāngqiú.Auf dem Tisch liegt ein Tischtennisball. | |
| 陪 | péi | begleiten; Gesellschaft leisten爷爷在陪孙女玩。Yéye zài péi sūnnǚ wánr.Der Großvater spielt mit seiner Enkelin. | |
| 皮 | pí | Haut; Fell; Schale; Leder; unartig; schelmisch毛皮大衣在打折。Máo pídàyī zài dǎzhé.Pelzmäntel sind im Angebot. | |
| 脾 | pí | Milz; Gemüt她脾气有点坏。Tā píqì yǒudiǎn huài.Sie hat ein etwas schlechtes Temperament. | |
| 批 | pī | kritisieren; Charge; Posten; kritisiert你总是批评我!Nǐ zǒngshì pīpíng wǒ!Du kritisierst mich ständig! | |
| 篇 | piān | Zähleinheitswort für Artikel und Aufsätze; Blatt; Schriftstück; Blatt Papier这篇文章没有价值。Zhè piānwénzhāng méiyǒu jiàzhí.Dieser Artikel ist wertlos. | |
| 频 | pín | Häufigkeit她迷上了视频。Tā míshàng le shìpín.Sie war ganz in das Video vertieft. | |
| 聘 | pìn | anstellen; engagieren他想招聘新员工。Tā xiǎng zhāopìn xīn yuángōng.Er will neue Mitarbeiter einstellen. | |
| 品 | pǐn | Artikel; Ware; Erzeugnis; Handelsgut; Güte; Charakter谁买这种艺术品?Shuí mǎi zhèzhǒng yìshùpǐn?Wer kauft solche Kunst? | |
| 评 | píng | kommentieren; bewerten; beurteilen你总是批评我!Nǐ zǒngshì pīpíng wǒ!Du kritisierst mich ständig! | |
| 乒 | pīng | Ping桌上有一个乒乓球。Zhuō shàng yǒu yī gè pīngpāngqiú.Auf dem Tisch liegt ein Tischtennisball. | |
| 破 | pò | zerbrochen; beschädigt; schädigend他破产了。Tā pòchǎn le.Er ist bankrott gegangen. | |
| 泼 | pō | gießen; spritzen; wässern; verschütten他有点活泼。Tā yǒudiǎn huópō.Er ist recht lebhaft. | |
| 葡 | pú | Trauben; Portugal我喜欢葡萄酒。Wǒ xǐhuān pútáojiǔ.Ich mag Wein. | |
| 普 | pǔ | verbreitet; allgemein那个名字很普通吗?Nàge míngzì hěn pǔtōng ma?Ist das ein häufiger Name? | |
| 弃 | qì | aufgeben; wegwerfen我放弃。Wǒ fàngqì.Ich trete zurück. | |
| 戚 | qī | Verwandter他们是我的亲戚。Tāmen shì wǒ de qīnqi.Sie sind meine Verwandten. | |
| 歉 | qiàn | Entschuldigung; Bedauern我很抱歉。Wǒ hěn bàoqiàn.Es tut mir leid. | |
| 签 | qiān | unterschreiben我申请了签证。Wǒ shēnqǐng le qiānzhèng.Ich habe ein Visum beantragt. | |
| 强 | qiáng | stark; mächtig; energisch她有很强的个性。Tā yǒu hěn qiáng de gèxìng.Sie hat eine starke Persönlichkeit. | |
| 桥 | qiáo | Brücke桥处于修理中。Qiáo chǔyú xiūlǐ zhōng.Die Brücke wird gerade repariert. | |
| 巧 | qiǎo | geschickt; erfinderisch; wie es sich trifft真是个巧合!Zhēnshì gè qiǎohé!Was für ein Zufall! | |
| 敲 | qiāo | klopfen; erpressen他在敲打键盘。Tā zài qiāodǎ jiànpán.Er tippt auf der Tastatur. | |
| 切 | qiè | nah; eifrig; ernsthaft一切正常。Yīqièzhèngcháng.Alles ist normal. | |
| 琴 | qín | Saiteninstrument; Guqin 古琴她会弹钢琴。Tā huì tángāngqín.Sie kann Klavier spielen. | |
| 亲 | qīn | Verwandtschaft; Verwandte; Eltern; Elternteil; leiblich; Verwandter父亲很健康。Fùqīn hěn jiànkāng.Mein Vater ist gesund. | |
| 庆 | qìng | gratulieren; feiern你是怎样庆祝生日的?Nǐ shì zěnyàng qìngzhù shēngrì de?Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert? | |
| 青 | qīng | blaugrün; schwarz; jung; Jugend附近有没有青年旅舍?Fùjìn yǒuméiyǒu qīngnián lǚshè?Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge? | |
| 取 | qǔ | erwerben; nehmen会议取消了。Huìyì qǔxiāo le.Die Sitzung wurde abgesagt. | |
| 却 | què | aber; dennoch; jedoch爸爸安慰她,她却不开心。Bàba ānwèi tā, tā què bù kāixīn.Obwohl ihr Vater sie tröstete, war sie immer noch unglücklich. | |
| 确 | què | gewiss; sicher; genau; wahr你确定?Nǐ quèdìng?Wirklich? | |
| 缺 | quē | Mangel电视的确有一些缺点。Diànshì díquè yǒu yīxiē quēdiǎn.Es stimmt, dass das Fernsehen auch Nachteile hat. | |
| 染 | rǎn | färben; anstecken; ansteckend sein我被他的故事感染了。Wǒ bèi tā de gùshì gǎnrǎn le.Seine Geschichte hat mich sehr beeindruckt. | |
| 扰 | rǎo | stören; plagen不要打扰我工作!Búyào dǎrǎo wǒ gōngzuò!Stör meine Arbeit nicht! | |
| 任 | rèn | was auch immer; Amt; Verantwortung; lassen任务完成。Rènwù wánchéng.Auftrag erfüllt. | |
| 仍 | réng | noch; dennoch我仍然爱着她。Wǒ réngrán àizhe tā.Ich liebe sie immer noch. | |
| 扔 | rēng | werfen; wegwerfen我去扔垃圾。Wǒ qù rēng lājī.Ich bringe den Müll raus. | |
| 入 | rù | eintreten; beitreten; hineingehen他收入可观。Tā shōurù kěguān.Er hat ein ordentliches Einkommen. | |
| 散 | sàn | zerstreuen; verstreut; lose他正在散步。Tā zhèngzài sànbù.Er macht gerade einen Spaziergang. | |
| 森 | sēn | Wald他在森林中迷了路。Tā zài sēnlín zhōng mílelù.Er verirrte sich im Wald. | |
| 伤 | shāng | verletzen; schaden; Wunde; Verletzung别伤心。Bié shāngxīn.Sei nicht traurig. | |
| 稍 | shāo | etwas; leicht; ein wenig稍微随意一点。Shāowēi suíyì yìdiǎn.Lass dich ein bisschen gehen. | |
| 社 | shè | Gruppe; Gesellschaft; Einrichtung工人为社会服务。Gōngrén wèi shèhuì fúwù.Arbeiter dienen der Gesellschaft. | |
| 摄 | shè | aufnehmen; einnehmen她对摄影很感兴趣。Tā duì shèyǐng hěn gǎn xìngqù.Sie interessiert sich sehr für Fotografie. | |
| 甚 | shén | beträchtlich; sehr我甚至不想试试。Wǒ shènzhì bùxiǎng shìshì.Ich will es nicht einmal versuchen. | |
| 深 | shēn | tief; tiefgründig; dunkel观众深受感动。Guānzhòng shēnshòugǎndòng.Das Publikum war tief bewegt. | |
| 申 | shēn | berichten; erklären我申请了签证。Wǒ shēnqǐng le qiānzhèng.Ich habe ein Visum beantragt. | |
| 剩 | shèng | übrig haben; übrig bleiben; Überschuss这个月的薪水还有剩余。Zhège yuè de xīnshui hái yǒu shèngyú.Vom Gehalt dieses Monats ist noch etwas übrig. | |
| 省 | shěng | Provinz; sparen; wirtschaften他被人发现倒在厨房的地板上,不省人事。Tā bèi rén fāxiàn dǎo zài chúfáng de dìbǎn shàng, bùxǐngrénshì.Man fand ihn bewusstlos auf dem Küchenboden liegend. | |
| 拾 | shí | aufheben; zehn收拾房间。Shōushí fángjiān.Räum das Zimmer auf. | |
| 食 | shí | Essen; to eat它是食物。Tā shì shíwù.Es ist Essen. | |
| 释 | shì | erklären; auslegen; freigeben没时间解释。Méi shíjiān jiěshì.Es ist keine Zeit für Erklärungen. | |
| 示 | shì | Zeichen; zeigen我会听从指示。Wǒhuì tīngcóng zhǐshì.Ich werde gehorchen. | |
| 式 | shì | Stil; Muster; Typ; Form换种方式说。Huànzhǒng fāngshì shuō.Sag es anders. | |
| 柿 | shì | Kaki | |
| 氏 | shì | Sippe; Familie你的姓氏怎么写?Nǐ de xìngshì zěnme xiě?Wie schreibt sich Ihr Familienname? | |
| 使 | shǐ | benutzen; machen我使用这个。Wǒ shǐyòng zhège.Das benutze ich. | |
| 失 | shī | verlieren不要失望。Búyào shīwàng.Sei nicht enttäuscht. | |
| 授 | shòu | verleihen; zuerkennen; lehren我是教授。Wǒ shì jiàoshòu.Ich bin Professorin. | |
| 售 | shòu | verkaufen这房子不出售。Zhè fángzi bù chūshòu.Dieses Haus steht nicht zum Verkauf. | |
| 首 | shǒu | Haupt; Kopf; erster这首歌真难听。Zhè shǒu gē zhēn nántīng.Dieses Lied klingt schrecklich. | |
| 熟 | shú | vertraut; reif; ausgereift; vertraut mit; fertig他熟悉日本文化。Tā shúxī rìběn wénhuà.Er kennt sich mit der japanischen Kultur aus. | |
| 术 | shù | Handwerk; Fertigkeit; Kunst; Methode; Technik该手术无痛。Gāi shǒushù wútòng.Der Eingriff ist schmerzfrei. | |
| 暑 | shǔ | heiß; Wärme; Sommer我真的非常期待暑假。Wǒ zhēnde fēicháng qīdài shǔjià.Ich freue mich sehr auf die Sommerferien. | |
| 输 | shū | verlieren; befördern售货员请我输入卡号密码。Shòuhuòyuán qǐng wǒ shūrù kǎhào mìmǎ.Die Verkäuferin bat mich, meine PIN einzugeben. | |
| 帅 | shuài | gutaussehend; Oberbefehlshaber你只是觉得他帅。Nǐ zhǐ shì juéde tā shuài.Du findest ihn einfach nur süß. | |
| 顺 | shùn | sich fügen一切都很顺利。Yīqiè dōu hěn shùnlì.Alles ist gut gelaufen. | |
| 硕 | shuò | groß他硕士毕业了。Tā shuòshì bìyè le.Er hat einen Masterabschluss gemacht. | |
| 死 | sǐ | sterben; tot她确实死了。Tā quèshí sǐ le.Es stimmt, dass sie tot ist. | |
| 松 | sōng | Kiefer; locker; lockern; entspannen放松点吧。Fàngsōng diǎn ba.Entspann dich einfach. | |
| 嗽 | sòu | Husten我咳嗽。Wǒ késòu.Ich habe Husten. | |
| 速 | sù | prompt; schnell不要超速。Búyào chāosù.Überschreite die Geschwindigkeitsbegrenzung nicht. | |
| 塑 | sù | formen; Kunststoff塑料盘子在烤箱里会化的。Sùliào pánzi zài kǎoxiāng lǐhuìhuà de.Ein Plastikteller schmilzt auf dem Herd. | |
| 酸 | suān | sauer; Schmerz我全身酸痛。Wǒ quánshēn suāntòng.Mir tut alles weh. | |
| 随 | suí | folgen随便坐。Suíbiàn zuò.Setz dich, wohin du willst. | |
| 孙 | sūn | Enkelkind; Familienname爷爷在陪孙女玩。Yéye zài péi sūnnǚ wánr.Der Großvater spielt mit seiner Enkelin. | |
| 台 | tái | Zähleinheitswort für Maschinen; Plattform; Taiwan; Pult; Bühne这台电视坏了。Zhè tái diànshì huài le.Dieser Fernseher ist kaputt. | |
| 抬 | tái | heben; tragen帮我抬包裹。Bāng wǒ tái bāoguǒ.Hilf mir, das Paket zu heben. | |
| 态 | tài | Haltung; Art他的态度很亲切。Tā de tàidu hěn qīnqiè.Er ist sehr herzlich. | |
| 谈 | tán | besprechen; plaudern; erörtern谈判中止了。Tánpàn zhōngzhǐ le.Die Verhandlung ist geplatzt. | |
| 弹 | tán | zupfen; Saiten oder Klavier spielen; elastisch她会弹钢琴。Tā huì tángāngqín.Sie kann Klavier spielen. | |
| 堂 | táng | Halle; Cousins教堂位于山脚。Jiàotáng wèiyú shānjiǎo.Die Kirche steht am Fuß eines Berges. | |
| 趟 | tàng | Zähleinheitswort für Fahrten; Fahrt她决定亲自去一趟。Tā juédìng qīnzì qù yí tàng.Sie beschloss, persönlich hinzugehen. | |
| 躺 | tǎng | sich hinlegen他们躺在草地上休息。Tāmen tǎng zài cǎodì shang xiūxi.Sie liegen im Gras und ruhen sich aus. | |
| 汤 | tāng | Suppe; Brühe这碗汤好喝这碗汤好喝diese Suppe schmeckt | |
| 萄 | táo | Trauben我喜欢葡萄酒。Wǒ xǐhuān pútáojiǔ.Ich mag Wein. | |
| 套 | tào | Hülle; Umschlag; Verpackung他戴着手套。Tā dài zhe shǒutào.Er trägt Handschuhe. | |
| 讨 | tǎo | bitten um; feilschen; erörtern; provozieren; fordern oder verlangen我讨厌鱼。Wǒ tǎoyàn yú.Ich hasse Fisch. | |
| 填 | tián | füllen; stopfen; ausfüllen请填写申请表。Qǐng tiánxiě shēnqǐngbiǎo.Füllen Sie bitte das Antragsformular aus. | |
| 停 | tíng | anhalten; stoppen; parken雨停了。Yǔ tíng le.Der Regen hat aufgehört. | |
| 庭 | tíng | Hof; Innenhof我喜欢你的家庭。Wǒ xǐhuān nǐ de jiātíng.Ich mag deine Familie. | |
| 厅 | tīng | Halle餐厅在哪里?Cāntīng zài nǎlǐ?Wo ist der Speisesaal? | |
| 童 | tóng | Kind儿童免费入场。Értóng miǎnfèirùchǎng.Für Kinder ist der Eintritt frei. | |
| 痛 | tòng | Schmerz; Pein我头痛。Wǒ tóutòng.Mein Kopf tut weh. | |
| 桶 | tǒng | Eimer; Kübel; Kanister; Fass | |
| 通 | tōng | durchqueren; kommunizieren; durchgehen; verbinden; offen我没通过。Wǒ méi tōngguò.Ich habe nicht bestanden. | |
| 土 | tǔ | Erde; Boden; örtlich把土豆切一下。Bǎ tǔdòu qiè yīxià.Schneide die Kartoffeln. | |
| 推 | tuī | schieben; ablehnen; verschieben他在推车。Tā zài tuīchē.Er schiebt das Auto. | |
| 脱 | tuō | ausziehen; ablegen她正在脱外套。Tā zhèng zài tuō wàitào.Sie zieht ihren Mantel aus. | |
| 袜 | wà | Socken她穿上袜子。Tā chuān shàng wàzi.Sie zog Socken an. | |
| 围 | wéi | einkreisen; umgeben你为什么戴那条围巾?Nǐ wèishénme dài nàtiáo wéijīn?Warum trägst du diesen Schal? | |
| 味 | wèi | Geschmack; Geruch; Duft很美味。Hěn měiwèi.Es ist köstlich. | |
| 危 | wēi | Gefahr; gefährlich它有危险。Tā yǒu wēixiǎn.Es kann gefährlich sein. | |
| 微 | wēi | klein; winzig; Mikro-; leicht保持微笑。Bǎochí wēixiào.Lächle weiter. | |
| 温 | wēn | warm气温降低了。Qìwēn jiàngdī le.Die Temperatur ist gefallen. | |
| 无 | wú | nicht haben; ohne和你无关。Hé nǐ wúguān.Das hat nichts mit dir zu tun. | |
| 误 | wù | Fehler; verzögern没有错误。Méiyǒu cuòwù.Es gibt keinen Irrtum. | |
| 污 | wū | dreckig; schmutzig我们有一节关于环境污染的讲座。Wǒmen yǒu yījié guānyú huánjìngwūrǎn de jiǎngzuò.Wir hatten einen Vortrag über Umweltverschmutzung. | |
| 细 | xì | schlank; fein; ausführlich; dünn仔细听着。Zǐxìtīng zhe.Hör gut zu. | |
| 吸 | xī | einatmen; aufnehmen; anziehen; atmen; einsaugen禁止吸烟。Jìnzhǐ xīyān.Rauchen ist verboten. | |
| 惜 | xī | Mitleid; Reue; missgönnen太可惜了!Tài kěxī le!Wie schade! | |
| 悉 | xī | wissen他熟悉日本文化。Tā shúxī rìběn wénhuà.Er kennt sich mit der japanischen Kultur aus. | |
| 咸 | xián | salzig; gesalzen一般来说,东北菜比较咸。Yībānláishuō, Dōngběi cài bǐjiào xián.Im Allgemeinen ist die Küche des Nordostens eher salzig. | |
| 羡 | xiàn | beneiden; bewundern我羡慕他。Wǒ xiànmù tā.Ich beneide ihn. | |
| 线 | xiàn | Linie; Faden; Draht球场上划有白线。Qiúchǎng shàng huà yǒu bái xiàn.Auf dem Platz sind weiße Linien gezogen. | |
| 险 | xiǎn | riskant; Gefahr它有危险。Tā yǒu wēixiǎn.Es kann gefährlich sein. | |
| 详 | xiáng | vollständig; ausführlich; gründlich他的讲解很详细。Tā de jiǎngjiě hěn xiángxì.Er gab eine ausführliche Erklärung. | |
| 象 | xiàng | Elefant; Gestalt; Bild你喜欢大象。Nǐ xǐhuān dàxiàng.Du magst Elefanten. | |
| 项 | xiàng | Hals; Nacken; Posten; Sache唱歌是她的强项。Chànggē shì tā de qiángxiàng.Singen ist ihre Stärke. | |
| 乡 | xiāng | Land; Dorf; ländlich; Heimatort我的家乡非常漂亮。Wǒ de jiāxiāng fēicháng piàoliàng.Meine Heimatstadt ist sehr hübsch. | |
| 效 | xiào | Ergebnis; Wirkung; wirksam这张票三日有效。Zhè zhāngpiào sānrì yǒuxiào.Die Karte gilt drei Tage. | |
| 消 | xiāo | verschwinden; verbrauchen我有消息。Wǒ yǒu xiāoxī.Ich habe Neuigkeiten. | |
| 辛 | xīn | scharf; bitter; mühsam; beschwerlich大家辛苦了!Dàjiā xīnkǔ le!Gut gemacht, alle zusammen! | |
| 幸 | xìng | Glück你觉得幸运吗?Nǐ juéde xìngyùn ma?Fühlst du dich glücklich? | |
| 性 | xìng | Natur; -heit; Geschlecht它是人的天性。Tā shì rén de tiānxìng.Das liegt in der Natur des Menschen. | |
| 醒 | xǐng | aufwachen我很清醒。Wǒ hěn qīngxǐng.Ich bin nüchtern. | |
| 兄 | xiōng | älterer Bruder我有兄弟。Wǒ yǒu xiōngdì.Ich habe Brüder. | |
| 秀 | xiù | elegant; anmutig你是个优秀的记者。Nǐ shì gè yōuxiù de jìzhě.Du bist eine ausgezeichnete Journalistin. | |
| 羞 | xiū | Scham; Schande; schüchtern; beschämt我害羞。Wǒ hàixiū.Ich war schüchtern. | |
| 修 | xiū | reparieren; belegen它需要修理。Tā xūyào xiūlǐ.Es muss repariert werden. | |
| 续 | xù | fortfahren; fortlaufend; fortsetzen继续看。Jìxù kàn.Lies weiter. | |
| 序 | xù | Ordnung; Reihenfolge; Vorwort她是程序员。Tā shì chéngxùyuán.Sie ist Programmiererin. | |
| 许 | xǔ | erlauben; gestatten我不允许。Wǒ bù yǔnxǔ.Ich erlaube es nicht. | |
| 血 | xuè | Blut我在流血。Wǒ zài liúxiě.Ich blute. | |
| 亚 | yà | Asien; Sekunde日本在亚洲。Rìběn zài yàzhōu.Japan liegt in Asien. | |
| 压 | yā | drücken; zerdrücken; Druck我有高血压。Wǒ yǒu gāoxuèyā.Ich habe hohen Blutdruck. | |
| 研 | yán | Forschung; mahlen; studieren他研究了十年。Tā yánjiū le shínián.Er hat zehn Jahre lang studiert. | |
| 严 | yán | streng; ernst; dicht; hart严重吗?Yánzhòng ma?Ist es ernst? | |
| 盐 | yán | Salz请在汤里加点盐。Qǐng zài tāng li jiā diǎn yán.Gib bitte etwas Salz in die Suppe. | |
| 厌 | yàn | nicht mögen我讨厌鱼。Wǒ tǎoyàn yú.Ich hasse Fisch. | |
| 验 | yàn | prüfen; inspizieren; testen; verifizieren我还差点经验。Wǒ hái chà diǎn jīngyàn.Mir fehlt es an Erfahrung. | |
| 烟 | yān | Rauch; Tabak; Zigaretten禁止吸烟。Jìnzhǐ xīyān.Rauchen ist verboten. | |
| 洋 | yáng | Meer; Ozean; westlich我们很喜欢海洋。Wǒmen hěn xǐhuan hǎiyáng.Wir lieben das Meer. | |
| 扬 | yáng | bekannt machen; wehen; heben; loben这件事他处理得很好,得到了老板的表扬。Zhèjiàn shì tā chǔlǐde hěn hǎo, dédào le lǎobǎn de biǎoyáng.Er hat diese Sache sehr gut erledigt und dafür das Lob seines Chefs bekommen. | |
| 钥 | yào | Schlüssel我钥匙丢了。Wǒ yàoshi diū le.Ich habe meinen Schlüssel verloren. | |
| 邀 | yāo | einladen你没受到邀请。Nǐ méi shòudào yāoqǐng.Du bist nicht eingeladen. | |
| 叶 | yè | Blatt; Seite; Familienname叶子落了。Yèzi luò le.Die Blätter fielen. | |
| 夜 | yè | Nacht; dunkel夜晚很冷。Yèwǎn hěn lěng.Die Nacht war kalt. | |
| 疑 | yí | zweifeln; hinterfragen我没有疑问。Wǒ méiyǒu yíwèn.Ich zweifle nicht daran. | |
| 艺 | yì | Kunst; Handwerk他们都是艺术家。Tāmen dōu shì yìshùjiā.Sie sind beide Künstler. | |
| 忆 | yì | sich erinnern; Gedächtnis感谢那些回忆。Gǎnxiè nàxiē huíyì.Danke für die Erinnerungen. | |
| 谊 | yì | Freundschaft友谊紧紧联系着我们。Yǒuyì jǐnjǐn liánxì zhe wǒmen.Uns verbindet eine enge Freundschaft. | |
| 译 | yì | übersetzen; dolmetschen我是个翻译。Wǒ shì gè fānyì.Ich bin Übersetzerin. | |
| 印 | yìn | drucken; Siegel; Stempel第一印象很重要。Dìyīyìnxiàng hěn zhòngyào.Der erste Eindruck zählt. | |
| 引 | yǐn | ziehen; zeichnen; anziehen; führen; leiten她引起了我的注意。Tā yǐnqǐle wǒ de zhùyì.Sie erregte meine Aufmerksamkeit. | |
| 赢 | yíng | gewinnen; schlagen; profitieren他赢得一切了。Tā yíngdé yīqiè le.Er hat alles gewonnen. | |
| 永 | yǒng | für immer; ewig永远不要说永远。Yǒngyuǎn búyào shuō yǒngyuǎn.Sag niemals nie. | |
| 勇 | yǒng | mutig; beherzt他很勇敢。Tā hěn yǒnggǎn.Er war tapfer. | |
| 由 | yóu | folgen我自由了!Wǒ zìyóu le!Ich bin frei! | |
| 尤 | yóu | besonders; insbesondere尤其是要有耐心。Yóuqí shì yào yǒu nàixīn.Sei vor allem geduldig. | |
| 油 | yóu | Öl; Schmiere; Ölfarben; Erdöl; fettig考试加油!Kǎoshì jiāyóu!Viel Erfolg bei der Prüfung. | |
| 优 | yōu | überlegen你是个优秀的记者。Nǐ shì gè yōuxiù de jìzhě.Du bist eine ausgezeichnete Journalistin. | |
| 幽 | yōu | still; abgeschieden; ruhig你很有幽默感。Nǐ hěn yǒu yōumògǎn.Du hast einen guten Sinn für Humor. | |
| 愉 | yú | glücklich; angenehm; erfreuen飞行愉快!Fēixíng yúkuài!Guten Flug. | |
| 预 | yù | im Voraus预订好了。Yùdìng hǎo le.Die Reservierung ist schon gemacht. | |
| 与 | yǔ | und我要参与。Wǒyào cānyù.Ich möchte mitmachen. | |
| 原 | yuán | ursprünglich; roh; Ursache请您原谅。Qǐng nín yuánliàng.Bitte verzeih mir. | |
| 阅 | yuè | prüfen; lesen; durchsehen我喜欢阅读。Wǒ xǐhuān yuèdú.Ich lese gern. | |
| 约 | yuē | eine Verabredung treffen; sparen请节约用电。Qǐng jiéyuēyòngdiàn.Bitte sparen Sie Strom. | |
| 云 | yún | Wolke; sagen前年我们去了云南。Qiánnián wǒmen qù le Yúnnán.Vorletztes Jahr sind wir nach Yunnan gefahren. | |
| 允 | yǔn | gewähren; zustimmen我不允许。Wǒ bù yǔnxǔ.Ich erlaube es nicht. | |
| 杂 | zá | gemischt; mischen语法是很复杂的。Yǔfǎ shì hěn fùzá de.Grammatik ist eine sehr verwickelte Sache. | |
| 暂 | zàn | vorübergehend爸爸只是暂时离开。Bàba zhǐshì zànshí líkāi.Mein Vater ist nur kurz weggegangen. | |
| 责 | zé | Pflicht; die eigene Verantwortung究竟谁要负责?Jiūjìng shuí yào fùzé?Wer genau ist verantwortlich? | |
| 则 | zé | Regel; Norm; Grundsatz; Zähleinheitswort für Schriftstücke你能帮我说明一下规则吗?Nǐ néng bāng wǒ shuōmíng yīxià guīzé ma?Erklärst du mir die Regel? | |
| 增 | zēng | erhöhen; hinzufügen; erhöht价格增加了一倍。Jiàgé zēngjiāle yí bèi.Der Preis hat sich verdoppelt. | |
| 账 | zhàng | Konten; Rechnungen这是账单。Zhèshì zhàngdān.Hier ist die Rechnung. | |
| 章 | zhāng | Abzeichen; Kapitel; Abschnitt; Siegel; Vorschrift你看文章了没?Nǐ kàn wénzhāng le méi?Hast du den Artikel gelesen? | |
| 招 | zhāo | herbeirufen; anwerben; herbeiwinken他想招聘新员工。Tā xiǎng zhāopìn xīn yuángōng.Er will neue Mitarbeiter einstellen. | |
| 著 | zhe | zeigen她在夜晚望著月亮。Tā zài yèwǎn wàngzhù yuèliàng.Nachts blickte sie zum Mond. | |
| 折 | zhé | brechen; falten; Rabatt毛皮大衣在打折。Máo pídàyī zài dǎzhé.Pelzmäntel sind im Angebot. | |
| 针 | zhēn | Nadel; Spritze指南针指向北边。Zhǐnánzhēn zhǐxiàng běibiān.Der Kompass zeigt nach Norden. | |
| 证 | zhèng | beweisen; Bescheinigung; Nachweis; bestätigen我向你保证。Wǒ xiàng nǐ bǎozhèng.Ich verspreche es. | |
| 整 | zhěng | gesamt; ordentlich; geordnet; ganz; vollständig妈妈在整理房间。Māma zài zhěnglǐ fángjiān.Mama räumt das Zimmer auf. | |
| 争 | zhēng | streiten; kämpfen; sich mühen; streiten oder debattieren这个理论很有争议。Zhège lǐlùn hěn yǒu zhēngyì.Diese Theorie ist sehr umstritten. | |
| 值 | zhí | Preis; Wert; Wertigkeit今天谁值班?Jīntiān shuí zhíbān?Wer hat heute Dienst? | |
| 职 | zhí | Pflicht; Beruf; Posten我是个职员。Wǒ shì gè zhíyuán.Ich bin Büroangestellte. | |
| 植 | zhí | Baum; Pflanze; wachsen | |
| 至 | zhì | bis; erreichen事已至此。Shìyǐzhìcǐ.Geschehen ist geschehen. | |
| 志 | zhì | Absicht; Wille; Zeichen; Merkmal; aufzeichnen那家店卖报纸和杂志。Nàjiādiàn mài bàozhǐ hé zázhì.Dieser Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften. | |
| 质 | zhì | Wesen; Natur; Material; Substanz数量不如质量。Shùliàng bùrú zhìliàng.Qualität ist wichtiger als Menge. | |
| 指 | zhǐ | zeigen auf; Finger; verweisen auf我指望你了。Wǒ zhǐwàng nǐ le.Ich verlasse mich auf dich. | |
| 址 | zhǐ | Standort; Gelände这是谁的地址?Zhè shì shuí de dìzhǐ?Wessen Adresse ist das? | |
| 止 | zhǐ | anhalten; stoppen; bis禁止吸烟。Jìnzhǐ xīyān.Rauchen ist verboten. | |
| 之 | zhī | von; schriftsprachliches Äquivalent zu 的; Pronomen我之后再考虑。Wǒ zhīhòu zài kǎolǜ.Ich denke später darüber nach. | |
| 支 | zhī | Zweig; stützen; tragen; zahlen没人支持她。Méi rén zhīchí tā.Niemand hat sie unterstützt. | |
| 汁 | zhī | Saft; Pflanzensaft; Bratensoße; Soße我想要果汁。Wǒ xiǎngyào guǒzhī.Ich hätte gern Fruchtsaft. | |
| 众 | zhòng | Menge; Massen; Öffentlichkeit观众深受感动。Guānzhòng shēnshòugǎndòng.Das Publikum war tief bewegt. | |
| 洲 | zhōu | Kontinent日本在亚洲。Rìběn zài yàzhōu.Japan liegt in Asien. | |
| 祝 | zhù | wünschen; Segen祝贺你。Zhùhè nǐ.Herzlichen Glückwunsch! | |
| 赚 | zhuàn | verdienen; Gewinn machen我赚了一笔钱。Wǒ zhuàn le yī bǐ qián.Ich habe etwas Geld verdient. | |
| 转 | zhuǎn | wenden; ändern; weitergeben请右转。Qǐng yòu zhuǎn.Biegen Sie bitte rechts ab. | |
| 专 | zhuān | konzentriert; spezialisiert你选好专业了吗Nǐ xuǎnhǎo zhuānyè le maHast du dich schon für ein Studienfach entschieden? | |
| 装 | zhuāng | Kleid; Kleidung; Aufmachung; installieren; vorgeben假装你是我。Jiǎzhuāng nǐ shì wǒ.Stell dir vor, du wärst ich. | |
| 仔 | zǐ | kleines Ding仔细听着。Zǐxìtīng zhe.Hör gut zu. | |
| 资 | zī | Reichtum; Kapital你有资格知道。Nǐ yǒu zīgé zhīdào.Du hast ein Recht darauf, es zu erfahren. | |
| 族 | zú | Sippe; Rasse; im weiteren Sinn gesellschaftliche Gruppe她是少数民族。Tā shì shǎoshù mínzú.Sie gehört einer Minderheit an. | |
| 组 | zǔ | bilden; zusammensetzen; organisieren; Gruppe; Team用字典查出下面词组的意思。Yòng zìdiǎn cháchū xiàmiàn cízǔ de yìsi.Schlag die Bedeutungen der folgenden Wendungen im Wörterbuch nach. | |
| 尊 | zūn | Ehre; achten他的行为值得尊重。Tā de xíngwéi zhídezūnzhòng.Sein Verhalten verdient Achtung. | |
| 座 | zuò | Zähleinheitswort für Berge, Brücken und Gebäude; Zähleinheitswort für Berge; Brücken; Gebäude; Sitz; Sockel这个座位没人。Zhège zuòwèi méi rén.Dieser Platz ist frei. |
Quelle: das offizielle 考试大纲 zu HSK 3.0 vom November 2025.
Diese Liste mitnehmen: CSV 71 kB JSON 161 kB Alle Stufen und Formate →