族 zú Sippe
Sippe; Rasse; im weiteren Sinn gesellschaftliche Gruppe
So merkst du dir 族: 方 Richtung + 𠂉 Wolken + 矢 Pfeil = Sippe. Auf dem Sommerfest prüft der alte Mann die Richtung des Windes, wartet, bis die Wolken vorbeiziehen, schießt einen Pfeil hoch, und seine ganze Sippe jubelt.
Zerlegung
会意 · Bedeutung + Bedeutung
Zwei oder mehr Teile, deren Bedeutungen zusammen die neue Bedeutung ergeben.
族 = 方 Richtung + 𠂉 Wolken + 矢 Pfeil
- 方 Richtung Bedeutung
- 𠂉 Wolken Bedeutung
- 矢 Pfeil Bedeutung
Auf dem Sommerfest prüft der alte Mann die Richtung des Windes, wartet, bis die Wolken vorbeiziehen, schießt einen Pfeil hoch, und seine ganze Sippe jubelt.
Wie es entstand
Die älteste Form zeigt einen Pfeil unter einer Fahne.
So wird es verwendet
- „Sippe, Volksgruppe, Gattung“. Kern: 民族 (mínzú) Volksgruppe, 家族 (jiāzú) eine weitverzweigte Sippe, 种族 (zhǒngzú) Rasse.
- Im heutigen Jargon benennt es gesellschaftliche Gruppen: 上班族 (shàngbānzú) Büroangestellte, 追星族 (zhuīxīngzú) Fans und Groupies; 族 = „die … -Fraktion“.
- 贵族 (guìzú) = der Adel und der Aristokrat.
Zeichen mit 族
Wörter mit 族
Beispielsätze
- 她是少数民族。 Tā shì shǎoshù mínzú.Sie gehört einer Minderheit an.