ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

呼 hū atmen

atmen; ausatmen; rufen

So merkst du dir 呼: 口 Mund + 乎 Ausruf = atmen. Die Schwimmtrainerin sagt dem nervösen Jungen, er soll den Mund öffnen, auf ihren Ausruf warten und dann den Kopf drehen und atmen.

  • 843. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 8 Striche
  • Radikal 口

Zerlegung

形声 · Bedeutung + Laut

Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.

呼 = 口 Mund + 乎 Ausruf

  • 口 Mund Bedeutung
  • 乎 Ausruf Laut
Die Gushi-Geschichte

Die Schwimmtrainerin sagt dem nervösen Jungen, er soll den Mund öffnen, auf ihren Ausruf warten und dann den Kopf drehen und atmen.

Wie es entstand

Der Mund gibt die Bedeutung, der rechte Teil den Laut: ausatmen, rufen.

So wird es verwendet

  • „Ausatmen, rufen“. 呼吸 (hūxī) = atmen (呼 ausatmen + 吸 einatmen).
  • 打招呼 (dǎ zhāohu) grüßen, und 称呼 (chēnghu) „eine Anrede / jemanden anreden“: 我该怎么称呼您? (wǒ gāi zěnme chēnghu nín?) wie soll ich Sie anreden?
  • 呼吁 (hūyù) = appellieren und (die Öffentlichkeit zum Handeln) aufrufen; 欢呼 (huānhū) = jubeln.

Wörter mit 呼

Beispielsätze

  • 歌迷在台下欢呼。 Gēmí zài táixià huānhū.Die Fans jubeln vor der Bühne.