荷 hé Lotos
Lotos; Seerose; Last
So merkst du dir 荷: 艹 Gras + 何 was = Lotos. Im Gras am Teich kniend fragt ein kleines Mädchen, was die große rosa Blume ist, und Oma sagt "Ein Lotos."
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
荷 = 艹 Gras + 何 was
- 艹 Gras Bedeutung
- 何 was Laut
- 亻 Person
- 可 dürfen
- 丁 erwachsener Mann
- 口 Mund
Im Gras am Teich kniend fragt ein kleines Mädchen, was die große rosa Blume ist, und Oma sagt "Ein Lotos."
Wie es entstand
Das Gras gibt die Bedeutung, der Teil darunter den Laut; zuerst meinte das Wort die Blätter der Lotusblume.
So wird es verwendet
- Als hé ist es der Lotos: 荷花 (héhuā) Lotosblüte, 荷叶 (héyè) Lotosblatt.
- Als hè heißt es Last, tragen: 负荷 (fùhè) Last, 荷枪实弹 (hèqiāng-shídàn) mit geladenen Waffen, 电荷 (diànhè) elektrische Ladung. Eigenes Wort: 薄荷 (bòhe) Minze.