躯 qū der menschliche Körper
So merkst du dir 躯: 身 Körper + 区 Gebiet = der menschliche Körper. Im Biounterricht malt das Mädchen jedes Gebiet ihres eigenen Körpers auf ein Poster, stolz, jeden Teil des menschlichen Körpers zu kennen.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
躯 = 身 Körper + 区 Gebiet
- 身 Körper Bedeutung
- 区 Gebiet Laut
- 匚 seitliche Kiste
- 㐅 Kreuzzeichen
Im Biounterricht malt das Mädchen jedes Gebiet ihres eigenen Körpers auf ein Poster, stolz, jeden Teil des menschlichen Körpers zu kennen.
Wie es entstand
Der Körper gibt die Bedeutung, das Zeichen für Gebiet den Laut.
So wird es verwendet
- Der Leib und Rumpf (gehoben): 身躯 (shēnqū) der Leib und die Gestalt (魁梧的身躯 eine bullige Gestalt), 躯体 (qūtǐ) der Leib, 躯干 (qūgàn) der Rumpf (in der Anatomie).
- 为国捐躯 (wèiguó-juānqū) heißt, sein Leben fürs Vaterland hinzugeben; 血肉之躯 (xuèròu-zhīqū) heißt ein Leib aus Fleisch und Blut (ein bloßer Sterblicher). Schriftsprachlich; größer als das schlichte 身体.