蔽 bì bedecken
bedecken; verbergen; schützen
So merkst du dir 蔽: 艹 Gras + 敝 abgenutzt = bedecken. Die Vogelbeobachterin liegt im hohen Gras und zieht eine abgenutzte grüne Decke über sich, um ihre orange Jacke ganz zu bedecken.
Zerlegung
形声 · Bedeutung + Laut
Ein Teil gibt die Bedeutung, der andere den Laut.
蔽 = 艹 Gras + 敝 abgenutzt
- 艹 Gras Bedeutung
- 敝 abgenutzt Laut
Die Vogelbeobachterin liegt im hohen Gras und zieht eine abgenutzte grüne Decke über sich, um ihre orange Jacke ganz zu bedecken.
Wie es entstand
Das Gras gibt die Bedeutung, das Zeichen für abgenutzt den Laut; zuerst bezeichnete das Wort kleine Pflanzen.
So wird es verwendet
- „Verdecken, abschirmen, verbergen“: 隐蔽 (yǐnbì) verborgen, verdeckt, 屏蔽 (píngbì) blockieren oder abschirmen (Signale, Informationen), 遮蔽 (zhēbì) verhüllen, 掩蔽 in Deckung gehen.
- 遮天蔽日 (zhētiān-bìrì), „Himmel und Sonne verdunkeln“, beschreibt etwas so Gewaltiges, dass es den Himmel verfinstert.