This page is also available in English. Read in English →
Cette page est aussi disponible en français. Lire en français →
Diese Seite gibt es auch auf Deutsch. Auf Deutsch lesen →
本页面也有中文版。 阅读中文版 →
Caracteres del HSK 6
Los 413 caracteres del HSK 6, que cierran la banda de seis niveles en 1.940 para leer.
Al terminar el nivel 6 el plan ha pedido 1.940 caracteres para leer y 700 para escribir a mano. El HSK antiguo no hacía esa distinción en absoluto, y para quien aprendió a leer antes que a escribir ese es el mayor cambio estructural entre el 2.0 y el 3.0.
Estos 413 son los últimos publicados como nivel propio. Los 1.148 restantes llegan como una sola banda 7-9, que reparten las tres páginas siguientes.
| Carácter | Pinyin | Significado | Audio y ejemplo |
|---|---|---|---|
| 碍 | ài | bloquear; disuadir; estorbar; obstruir马轻松地越过了障碍。Mǎ qīngsōng de yuèguòle zhàng'ài.El caballo saltó con facilidad por encima de la barrera. | |
| 岸 | àn | playa; costa; orilla; ribera他的村屋在海岸上。Tā de cūnwū zài hǎiàn shàng.Su cabaña está en la costa. | |
| 昂 | áng | subir | |
| 拔 | bá | arrancar; desarraigar; seleccionar; ascender这座城市海拔1600米。Zhèzuò chéngshì hǎibá 1600mǐ.Esta ciudad está a 1.600 metros sobre el nivel del mar. | |
| 拜 | bài | inclinarse他偶尔会来拜访我。Tā ǒuěr huì lái bàifǎng wǒ.Me visitaba de vez en cuando. | |
| 摆 | bǎi | disponer; exhibir; columpio我要摆脱这一切。Wǒyào bǎituō zhè yīqiè.Voy a deshacerme de todas estas cosas. | |
| 榜 | bǎng | cartel; aviso; anuncio; una lista de nombres您做了个坏榜样。Nín zuò le gè huài bǎngyàng.Has dado un mal ejemplo. | |
| 爆 | bào | chasquido; estallido; reventar; explotar大爆炸致死六人。Dà bàozhà zhìsǐ liùrén.La enorme explosión mató a seis personas. | |
| 胞 | bāo | útero; placenta; membrana fetal我们是同胞。Wǒmen shì tóngbāo.Somos paisanos. | |
| 辈 | bèi | generación; vida我尊敬长辈。Wǒ zūnjìng zhǎngbèi.Respeto a los ancianos. | |
| 悲 | bēi | pena; tristeza; duelo离别总是让人悲伤。Líbié zǒngshì ràng rén bēishāng.Las despedidas siempre son tristes. | |
| 奔 | bēn | corretear; correr; acudir a; encaminarse hacia; hacia | |
| 壁 | bì | tabique; muro她住在他的隔壁。Tā zhù zài tā de gébì.Vive en la casa de al lado de la de él. | |
| 臂 | bì | brazo他的手臂很有力。Tā de shǒubì hěn yǒulì.Tiene brazos poderosos. | |
| 逼 | bī | molestar; presionar; forzar; acercarse a我们被逼得走投无路了。Wǒmen bèi bī de zǒutóuwúlù le.Nos llevaron contra la pared. | |
| 编 | biān | tejer a punto; tejer; disponer; compilar; editar; escribir她忙着编织。Tā máng zhe biānzhī.Estaba ocupada con su labor de punto. | |
| 兵 | bīng | soldado; tropas; soldados士兵在执行一项任务。Shìbīng zài zhíxíng yī xiàng rènwu.Los soldados están en una misión. | |
| 脖 | bó | cuello我脖子痛。Wǒ bózi tòng.Me duele el cuello. | |
| 捕 | bǔ | detener; atrapar; apresar; capturar我会向你展示怎样捕鱼。Wǒhuì xiàng nǐ zhǎnshì zěnyàng bǔyú.Te mostraré cómo pescar. | |
| 财 | cái | riquezas; fortuna; bienes健康胜于财富。Jiànkāng shèng yú cáifù.La salud está por encima de la riqueza. | |
| 踩 | cǎi | pisar; pisar encima; votar en contra | |
| 残 | cán | herir; arruinar; echar a perder; cruel; discapacitado; incompleto他跟她说这样的话真是太残忍了。Tā gēn tā shuō zhèyàngdehuà zhēnshìtài cánrěn le.Es cruel por su parte decirle tales cosas. | |
| 仓 | cāng | granero; troje | |
| 侧 | cè | lado; ladear; lateral靠右侧通行。Kào yòucè tōngxíng.Mantente a la derecha. | |
| 策 | cè | instar; azotar; plan; política我想成为决策的人。Wǒ xiǎng chéngwéi juécè de rén.Quiero ser yo quien decida. | |
| 柴 | chái | leña; haces de leña; combustible这收音机不比火柴盒大。Zhè shōuyīnjī bùbǐ huǒcháihé dà.Esta radio no es más grande que una caja de cerillas. | |
| 偿 | cháng | devolver; recompensar | |
| 肠 | cháng | intestinos; salchicha你见过灌肠的做法吗?Nǐ jiàn guò guàncháng de zuòfǎ ma?¿Has visto alguna vez cómo se hace la salchicha? | |
| 畅 | chàng | libremente; con soltura | |
| 嘲 | cháo | burlarse de; mofarse de; ridiculizar; despreciar他怕被嘲笑。Tā pà bèi cháoxiào.Tenía miedo de que se rieran de él. | |
| 潮 | cháo | marea; corriente; mojado; húmedo; de moda; en tendencia12月份巴厘岛极其炎热和潮湿。12yuèfèn bālídǎo jíqí yánrè hé cháoshī.En Bali hace un calor y una humedad extremos en diciembre. | |
| 抄 | chāo | copia; plagio; confiscar; apresar; plagiar; allanar | |
| 撤 | chè | omitir; quitar; retirar; llevarse我想撤回我之前的陈述。Wǒ xiǎng chèhuí wǒ zhīqián de chénshù.Me gustaría retirar mi declaración anterior. | |
| 尘 | chén | cenizas; ceniza; polvo; mugre桌子被灰尘覆盖。Zhuōzi bèi huīchén fùgài.La mesa estaba cubierta de polvo. | |
| 臣 | chén | ministro; estadista; funcionario; vasallo | |
| 趁 | chèn | aprovechar; asir una oportunidad一个入室盗窃者趁我去旅游的时候闯入了我家。Yígè rùshì dàoqièzhě chèn wǒ qù lǚyóu de shíhòu chuǎngrù le wǒjiā.Un ladrón entró en mi casa mientras estaba de viaje. | |
| 呈 | chéng | solicitar; presentar; aparecer; mostrar | |
| 惩 | chéng | disciplinar; castigar; advertir您为什么惩罚他们?Nín wèishénme chéngfá tāmen?¿Por qué los estás castigando? | |
| 撑 | chēng | sostener; apuntalar; reforzar绳子不够牢固,撑不住他。Shéngzi búgòu láogù, chēngbúzhù tā.La cuerda no era lo bastante fuerte para sostenerlo. | |
| 崇 | chóng | alto; digno; estimar | |
| 愁 | chóu | ansioso; preocupado | |
| 筹 | chóu | ficha; tarja; marca; planear; recaudar dinero; preparar筹划旅行的时候,我们必须考虑到全家人的意愿。Chóuhuà lǚxíng de shíhòu, wǒmen bìxū kǎolǜ dào quánjiārén de yìyuàn.Tenemos que tener en cuenta los deseos de toda la familia al planear un viaje. | |
| 储 | chǔ | ahorrar dinero; guardar; reservar我想开个储蓄帐户。Wǒ xiǎngkāi gè chǔxù zhànghù.Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. | |
| 串 | chuàn | cuerda; ensartar; racimo手机一打开,他就接到一连串的短信.Shǒujī yī dǎkāi, tā jiù jiē dào yīliánchuàn de duǎnxìn.En el momento en que encendió el celular, recibió una serie de mensajes de texto. | |
| 闯 | chuǎng | irrumpir; lanzarse dentro; entrar de golpe昨天强盗闯进了店里。Zuótiān qiángdào chuǎngjìn le diànlǐ.Ayer un ladrón entró en la tienda. | |
| 垂 | chuí | colgar; pender; cerca; caer | |
| 椎 | chuí | columna vertebral; vértebra; martillo; mazo | |
| 纯 | chún | puro; limpio; simple; genuino; sin mezcla样本不够纯净。Yàngběn búgòu chúnjìng.La muestra no es lo bastante pura. | |
| 瓷 | cí | loza; vajilla; porcelana | |
| 匆 | cōng | apresuradamente; con prisa他写得很匆忙。Tā xiě de hěn cōngmáng.Lo escribió con prisa. | |
| 醋 | cù | vinagre; celos | |
| 脆 | cuì | frágil; quebradizo; crujiente; crocante他跟他们干脆地断绝来往了。Tā gēn tāmen gāncuì de duànjuéláiwǎng le.Rompió limpiamente con ellos. | |
| 寸 | cùn | pulgada; diminuto我自有分寸。Wǒ zì yǒufēncùn.Sé lo que estoy haciendo. | |
| 挫 | cuò | frenar; obstruir; empujar hacia abajo | |
| 搭 | dā | construir; adosar; unir; montar; emparejar; tomar这是搭帐篷的好地方。Zhèshì dāzhàngpéng de hǎo dìfāng.Este es un buen lugar para montar una tienda de campaña. | |
| 贷 | dài | pedir prestado; prestar他想还清贷款。Tā xiǎng huánqīng dàikuǎn.Quiere saldar su préstamo. | |
| 呆 | dāi | torpe; simple; estúpido他呆在他阿姨家。Tā dāi zài tā āyí jiā.Se está quedando en casa de su tía. | |
| 诞 | dàn | dar a luz; tener hijos; cumpleaños我们是为了死亡而诞生的。Wǒmen shì wèile sǐwáng ér dànshēng de.Nacimos para morir. | |
| 耽 | dān | consentirse; demorar火车因大雪被耽搁了。Huǒchē yīn dàxuě bèi dāngē le.El tren se retrasó por las fuertes nevadas. | |
| 稻 | dào | planta de arroz; arroz que crece en el campo我爸种水稻。Wǒ bà zhòng shuǐdào.Mi padre cultiva arroz. | |
| 岛 | dǎo | isla这个岛是孩子们的天堂。Zhège dǎo shì háizi men de tiāntáng.La isla es un paraíso para los niños. | |
| 德 | dé | moral; ética这儿有张德国的大地图。Zhèér yǒuzhāng déguó de dà dìtú.Aquí hay un mapa grande de Alemania. | |
| 帝 | dì | soberano supremo; emperador; dios上帝创造了世界Shàngdì chuàngzào le shìjièDios creó el mundo. | |
| 抵 | dǐ | resistir; llegar; hipoteca; aguantar; estar a la altura de停止抵抗!Tíngzhǐ dǐkàng!¡Deja de resistirte! | |
| 滴 | dī | palabra de medida para gotas de líquido; gotear; una gota de agua水滴石穿。Shuǐdīshíchuān.El goteo constante desgasta una piedra. | |
| 吊 | diào | condolerse; lamentar; compadecer; colgar | |
| 钓 | diào | anzuelo; pescar; atraer他酷爱钓鱼。Tā kùài diàoyú.Le encanta pescar. | |
| 跌 | diē | trastabillar; resbalar; caer; dar un trastazo; bajar肉价下跌了。Ròujià xiàdiē le.El precio de la carne bajó. | |
| 顶 | dǐng | cima; cumbre; pico; llevar sobre la cabeza; techo; el más山顶被雪覆盖了。Shāndǐng bèi xuě fùgài le.La cima de la montaña está cubierta de nieve. | |
| 栋 | dòng | palabra de medida para edificios; cumbrera这栋楼很高。Zhè dòng lóu hěn gāo.Este edificio es muy alto. | |
| 逗 | dòu | seducir; tentar; bromear; gracioso; divertido; quedarse | |
| 毒 | dú | veneno; ponzoña; droga; narcótico; cruel; narcóticos我不吸毒。Wǒ bù xīdú.No consumo drogas. | |
| 渡 | dù | cruzar; pasar en barca; atravesar他用30天横渡了太平洋。Tāyòng 30tiān héngdù le tàipíngyáng.Cruzó el océano Pacífico en treinta días. | |
| 督 | dū | supervisar; vigilar; dirigir | |
| 端 | duān | fin; extremo; punta; extremidad; recto; propio别走极端。Bié zǒujíduān.No te vayas a los extremos. | |
| 蹲 | dūn | agacharse; ponerse en cuclillas; quedarse | |
| 夺 | duó | robar; arrebatar; tomar por la fuerza; apoderarse de我们的员工正在争分夺秒地修理冰暴带来的损坏。Wǒmen de yuángōng zhèngzài zhēngfēnduómiǎo de xiūlǐ bīngbào dàilái de sǔnhuài.Nuestros empleados trabajan sin parar para reparar los daños causados por la tormenta de hielo. | |
| 额 | é | frente; cuota; importe电池要额外付钱。Diànchí yào éwài fùqián.Tienes que pagar aparte las baterías. | |
| 恶 | è | malo; malvado; perverso; aborrecer我厌恶他。Wǒ yànwù tā.Me repugna. | |
| 凡 | fán | cualquiera; todos; ordinario凡人皆有得意时。Fánrén jiē yǒu déyì shí.A todo cerdo le llega su San Martín. | |
| 犯 | fàn | criminal; violar; delito; cometer un error我冒犯到你了。Wǒ màofàn dào nǐ le.Te he ofendido. | |
| 帆 | fān | barca; navegar我好久没坐帆船了。Wǒ hǎojiǔméi zuò fānchuán le.No he navegado a vela en años. | |
| 妨 | fáng | daño; perjuicio; impedir; obstruir暴风妨碍了我们准时到达。Bàofēng fángài le wǒmen zhǔnshídàodá.La tormenta nos impidió llegar a tiempo. | |
| 肪 | fáng | grasa animal | |
| 肺 | fèi | pulmón; pulmones | |
| 愤 | fèn | ira; indignación恐惧很快变成愤怒。Kǒngjù hěnkuài biànchéng fènnù.El miedo se convirtió rápidamente en ira. | |
| 粉 | fěn | polvo; harina; polvo cosmético; rosa面包是面粉做的。Miànbāo shì miànfěn zuò de.El pan se hace con harina. | |
| 氛 | fēn | aire; atmósfera这个地方的气氛很神秘。Zhège dìfāng de qìfēn hěn shénmì.Este lugar tiene algo de misterioso. | |
| 奉 | fèng | ofrecer; respetar; servir他们把他奉为领袖。Tāmen bǎ tā fèng wéi lǐngxiù.Lo consideraban su líder. | |
| 峰 | fēng | pico; cumbre; la giba de un camello你认为日本第二高峰是哪座山?Nǐ rènwéi rìběn dìèr gāofēng shì nǎzuò shān?¿Qué montaña crees que es la segunda más alta de Japón? | |
| 蜂 | fēng | abeja; avispa; avispón我该买多少蜂蜜?Wǒ gāi mǎi duōshǎo fēngmì?¿Cuánta miel debería comprar? | |
| 浮 | fú | flotar; derivar; flotante; impetuoso木头会漂浮。Mùtou huì piāofú.La madera flota. | |
| 覆 | fù | cubrir; volcar山顶被雪覆盖了。Shāndǐng bèi xuě fùgài le.La cima de la montaña está cubierta de nieve. | |
| 赋 | fù | impuesto; dar; otorgar他善用他的天赋。Tā shànyòng tā de tiānfù.Aprovecha bien sus talentos. | |
| 辅 | fǔ | camino secundario; asistir; entrenar; tutelar | |
| 尬 | gà | incómodo; avergonzado | |
| 尴 | gān | avergonzado | |
| 肝 | gān | hígado | |
| 岗 | gǎng | poste; posición | |
| 港 | gǎng | puerto; rada; bahía; Hong Kong船被安全地领入港口。Chuán bèi ānquán de lǐngrù gǎngkǒu.El barco fue pilotado con seguridad hasta el puerto. | |
| 稿 | gǎo | borrador; manuscrito; copia en bruto他比较了复印稿和原件。Tā bǐjiào le fùyìn gǎo hé yuánjiàn.Comparó la copia con el original. | |
| 割 | gē | cortar; dividir; repartir; ceder | |
| 巩 | gǒng | atar; custodiar; reforzar; firme | |
| 宫 | gōng | palacio | |
| 攻 | gōng | acusar; agredir; atacar他们进攻了敌人。Tāmen jìngōng le dírén.Atacaron al enemigo. | |
| 股 | gǔ | parte; porción; muslos; muslo; acción我爸爸现在非常专注于股市。Wǒ bàbà xiànzài fēicháng zhuānzhù yú gǔshì.Mi padre está ahora muy metido en la bolsa. | |
| 骨 | gǔ | hueso; esqueleto; armazón; estructura汤姆在洞穴里找到了一具骨架。Tāngmǔ zài dòngxué lǐ zhǎodào le yījù gǔjià.Tom encontró un esqueleto en la cueva. | |
| 孤 | gū | huérfano; solo; solitario我好孤单。Wǒ hǎogūdān.Estoy tan solo. | |
| 拐 | guǎi | secuestrar; raptar; girar; muleta; bastón请往左拐。Qǐng wǎng zuǒ guǎi.Por favor, gira a la izquierda. | |
| 罐 | guàn | tarro; jarra; cántaro; olla; lata汤姆拿起罐子读标签。Tāngmǔ ná qǐ guànzi dú biāoqiān.Tom tomó el frasco y leyó la etiqueta. | |
| 贯 | guàn | perforar; ensartar | |
| 官 | guān | funcionario; servidor público; funcionario de gobierno这是官方消息。Zhèshì guānfāngxiāoxī.Esta noticia es oficial. | |
| 跪 | guì | arrodillarse | |
| 轨 | guǐ | vía; surco; sendero到5号轨道乘随便什么火车。Dào 5hào guǐdào chéng suíbiàn shénme huǒchē.Toma cualquier tren de la vía 5. | |
| 归 | guī | regresar; volver; devolver a; pertenecer a他的成功要归结于他的辛勤工作和好运气。Tā de chénggōng yào guījié yú tā de xīnqíngōngzuò hé hǎoyùnqì.Debe su éxito tanto al trabajo duro como a la buena suerte. | |
| 龟 | guī | tortuga; galápago; cornudo | |
| 棍 | gùn | palo; garrote; canalla; vara | |
| 涵 | hán | mojar; empapar | |
| 旱 | hàn | seco; sequía | |
| 罕 | hǎn | raro; escaso能在日本找到这样的大的院子实属罕见。Néng zài rìběn zhǎodào zhèyàng de dà de yuànzi shíshǔ hǎnjiàn.Es raro encontrar patios grandes en Japón. | |
| 毫 | háo | pelo fino毫无疑问。Háowúyíwèn.No hay duda. | |
| 豪 | háo | valiente; heroico; caballeroso那是值得自豪的事。Nà shì zhíde zìháo de shì.Eso es algo de lo que estar orgulloso. | |
| 耗 | hào | consumir; gastar; desperdiciar; noticias整个过程需要耗费数月。Zhěnggè guòchéng xūyào hàofèi shùyuè.Todo el proceso llevará meses. | |
| 核 | hé | núcleo; semilla; hueso; núcleo celular; nuclear; comprobar | |
| 嘿 | hēi | callado; silencioso; oye | |
| 痕 | hén | cicatriz; marca; rastro他没有留下痕迹就消失了。Tā méiyǒu liúxià hénjì jiù xiāoshī le.Desapareció sin dejar rastro. | |
| 恨 | hèn | detestar; odiar; resentir; lamentar人们需要止住仇恨。Rénmen xūyào zhǐzhù chóuhèn.La gente tiene que dejar de odiar. | |
| 狠 | hěn | feroz; fiero; cruel; despiadado | |
| 横 | héng | horizontal; de través; irrazonable; duro; transversal; cruzar他用30天横渡了太平洋。Tāyòng 30tiān héngdù le tàipíngyáng.Cruzó el océano Pacífico en treinta días. | |
| 宏 | hóng | vasto; grande; espacioso; amplio | |
| 洪 | hóng | diluvio; inundación; inmenso; vasto许多房屋被洪水冲走了。Xǔduō fángwū bèi hóngshuǐ chōngzǒu le.Muchas casas fueron arrastradas por la inundación. | |
| 虹 | hóng | arcoíris你见到今天早上的彩虹了吗?Nǐ jiàndào jīntiān zǎoshàng de cǎihóng le ma?¿Viste el arcoíris esta mañana? | |
| 壶 | hú | tarro; olla; jarra; vasija | |
| 幻 | huàn | ilusión; fantasía; espejismo那全是幻觉吗?Nàquán shì huànjué ma?¿Fue todo una ilusión? | |
| 患 | huàn | sufrimiento; desgracia; problema; sufrir; peligro这些患者走路有困难。Zhèxiē huànzhě zǒulù yǒu kùnnán.Estos pacientes tienen dificultad para caminar. | |
| 皇 | huáng | real; imperial公主向皇帝请求饶恕。Gōngzhǔ xiàng huángdì qǐngqiú ráoshù.La princesa suplicó el perdón del emperador. | |
| 绘 | huì | bosquejar; pintar; dibujar她对绘画有很好的鉴赏力。Tā duì huìhuà yǒu hěn hǎo de jiànshǎnglì.Tiene buen ojo para la pintura. | |
| 混 | hùn | lodoso; confuso; mezclar; combinar空气是气体的混合物。Kōngqì shì qìtǐ de hùnhéwù.El aire es una mezcla de gases. | |
| 惑 | huò | confundir; desorientar; dudar我真的很困惑。Wǒ zhēnde hěn kùnhuò.Estaba realmente confundido. | |
| 吉 | jí | afortunado; propicio; bueno你会弹吉他吗?Nǐ huì tán jítā ma?¿Sabes tocar la guitarra? | |
| 寂 | jì | quieto; silencioso; callado; desolado我很寂寞。Wǒ hěn jìmò.Estoy muy solo. | |
| 击 | jī | golpear; pegar; batir; atacar停止射击。Tíngzhǐ shèjī.Deja de disparar. | |
| 饥 | jī | hambriento; famélico; hambre; hambruna难民与饥饿作斗争。Nànmín yǔ jī'è zuò dòuzhēng.Los refugiados luchaban contra el hambre. | |
| 嫁 | jià | casarse; dar una hija en matrimonio; desviar她愿意嫁给他。Tā yuànyì jià gěi tā.Está dispuesta a casarse con él. | |
| 稼 | jià | cultivos | |
| 夹 | jiā | apoyar; quedar encajado entre; intercalar; mezclar | |
| 剑 | jiàn | espada; puñal; sable; espada de doble filo他以优异的成绩毕业于剑桥大学。Tā yǐ yōuyì de chéngjì bìyè yú jiànqiáodàxué.Se graduó en Cambridge con honores. | |
| 箭 | jiàn | flecha箭头表示行进方向。Jiàntóu biǎoshì xíngjìn fāngxiàng.La flecha indica el camino a seguir. | |
| 鉴 | jiàn | espejo; luna de espejo; reflejar她对绘画有很好的鉴赏力。Tā duì huìhuà yǒu hěn hǎo de jiànshǎnglì.Tiene buen ojo para la pintura. | |
| 兼 | jiān | ambos; y汤姆日夜兼程。Tāngmǔ rìyèjiānchéng.Tom está de un lado para otro día y noche. | |
| 尖 | jiān | agudo; puntiagudo; penetrante; chillón; punta; extremo鳄鱼有尖利的牙齿。Èyú yǒu jiānlì de yáchǐ.Los cocodrilos tienen dientes afilados. | |
| 监 | jiān | supervisar; dirigir; controlar; prisión; cárcel有人在监视。Yǒurén zài jiānshì.Alguien está mirando. | |
| 肩 | jiān | hombros; cargar al hombro我肩膀痛。Wǒ jiānbǎng tòng.Me duele el hombro. | |
| 酱 | jiàng | salsa; pasta; mermelada | |
| 椒 | jiāo | pimienta; especia您吃不吃辣椒?Nín chī bùchī làjiāo?¿Quieres pimienta encima? | |
| 焦 | jiāo | quemado; chamuscado; ansioso; preocupado; coque我感到万分焦虑。Wǒ gǎndào wànfēn jiāolǜ.Me sentí increíblemente nervioso. | |
| 胶 | jiāo | pegamento; goma; resina; caucho; pegajoso我需要胶水。Wǒ xūyào jiāoshuǐ.Necesito pegamento. | |
| 截 | jié | cortar; obstruir; detener; segmento; interceptar; sección学校5号截止报名。Xuéxiào wǔ hào jiézhǐ bàomíng.El plazo de matrícula en la escuela es el día 5. | |
| 捷 | jié | ágil; rápido; victoria | |
| 杰 | jié | héroe; destacado杰克森一家明天下午就要来看望我们。Jiékèsēn yījiā míngtiān xiàwǔ jiùyào lái kànwàng wǒmen.Los Jackson nos visitan mañana por la tarde. | |
| 洁 | jié | limpio; puro小屋干净又整洁。Xiǎowū gānjìng yòu zhěngjié.La cabaña estaba limpia y ordenada. | |
| 戒 | jiè | advertir; amonestar; guardarse de; anillo我从昨天开始戒烟。Wǒ cóng zuótiān kāishǐ jièyān.He dejado de fumar desde ayer. | |
| 劲 | jìn | fuerte; resistente; inflexible; energía; fuerza; entusiasmo洗衣机有些不对劲。Xǐyījī yǒuxiē búduìjìn.Algo le pasa a la lavadora. | |
| 径 | jìng | sendero; diámetro; recto必须有外交解决的途径。Bìxū yǒu wàijiāo jiějué de tújìng.Debe de haber una manera de llegar a una solución diplomática. | |
| 井 | jǐng | un pozo; prolijo; ordenado | |
| 颈 | jǐng | cuello; garganta | |
| 舅 | jiù | hermano de la madre; tío我们待在舅舅家。Wǒmen dài zài jiùjiùjiā.Nos quedamos en casa de nuestro tío. | |
| 纠 | jiū | enredado如果你发现错误,那就请你纠正它。Rúguǒ nǐ fāxiàncuòwù, nà jiù qǐng nǐ jiūzhèng tā.Si ves un error, por favor corrígelo. | |
| 菊 | jú | crisantemo | |
| 俱 | jù | todos; juntos欢迎来到俱乐部。Huānyíng láidào jùlèbù.Bienvenido al club. | |
| 惧 | jù | temer; tener pavor恐惧很快变成愤怒。Kǒngjù hěnkuài biànchéng fènnù.El miedo se convirtió rápidamente en ira. | |
| 矩 | jǔ | escuadra de carpintero; regla; norma规矩点。Guījǔ diǎn.Compórtate. | |
| 菌 | jūn | hongo; bacteria; germen | |
| 砍 | kǎn | hachar; picar; cortar; talar她很善于砍价。Tā hěn shànyú kǎnjià.Es buena regateando el precio. | |
| 刊 | kān | publicación; periódico; publicar; imprimir我在报纸上刊登了我的房子的广告。Wǒ zài bàozhǐ shàng kāndēng le wǒ de fángzi de guǎnggào.Anuncié mi casa en el periódico. | |
| 抗 | kàng | desafiar; combatir; resistir停止抵抗!Tíngzhǐ dǐkàng!¡Deja de resistirte! | |
| 酷 | kù | fuerte; estimulante; genial他酷爱钓鱼。Tā kùài diàoyú.Le encanta pescar. | |
| 枯 | kū | reseco; marchito; descompuesto | |
| 夸 | kuā | extravagante; lujoso; exagerar; elogiar避免太夸张。Bìmiǎn tài kuāzhāng.Intenta evitar excederte. | |
| 馈 | kuì | regalo; presente | |
| 阔 | kuò | amplio; ancho; vasto | |
| 啦 | la | partícula final de una afirmación你不要命啦!Nǐ búyàomìng la!¿Estás loco? | |
| 赖 | lài | depender de; confiar en; negar; incumplir我信赖他。Wǒ xìnlài tā.Confío en él. | |
| 兰 | lán | orquídea他居住在英格兰。Tā jūzhù zài yīnggélán.Vive en Inglaterra. | |
| 拦 | lán | bloquear; estorbar; obstruir; parar | |
| 栏 | lán | cerca; barandilla; balaustrada; valla | |
| 烂 | làn | demasiado cocido; demasiado maduro; podrido; blando; hecho puré; podrirse | |
| 廊 | láng | corredor; pórtico; galería | |
| 狼 | láng | lobo那是丛林狼吗?Nà shì cónglín láng ma?¿Es ese un coyote? | |
| 朗 | lǎng | brillante; claro; nítido天空很晴朗。Tiānkōng hěn qínglǎng.Es un día despejado. | |
| 牢 | láo | corral; prisión; establo; firme; seguro; recio亡羊补牢。Wángyángbǔláo.Más vale tarde que nunca. | |
| 雷 | léi | trueno这艘船没有雷达装备。Zhèsōu chuán méiyǒu léidá zhuāngbèi.El barco no está equipado con radar. | |
| 粒 | lì | palabra de medida para granos y cosas pequeñas y redondas; grano; gránulo; bolita | |
| 怜 | lián | compadecer他很可怜。Tā hěn kělián.Da mucha lástima. | |
| 链 | liàn | cadena; alambre; cadenas我的拉链卡住了。Wǒ de lāliàn kǎzhù le.Se me atascó el cierre. | |
| 梁 | liáng | puente; viga; apellido | |
| 晾 | liàng | secar al aire; orear既然天晴了,我们把衣服晾了吧。Jìrán tiānqíng le, wǒmen bǎ yīfu liàng le ba.Puesto que el tiempo se puso soleado, colguemos la ropa. | |
| 劣 | liè | de mala calidad; inferior; malo恶劣的天气对他的健康带来了影响。Èliè de tiānqì duì tā de jiànkāng dàilái le yǐngxiǎng.El mal tiempo afectó a su salud. | |
| 淋 | lín | calar; gotear; empapar; verter带把伞出去,避免淋雨。Dài bǎ sǎn chūqù, bìmiǎn línyǔ.Lleva un paraguas para evitar la lluvia. | |
| 笼 | lóng | cesta; jaula | |
| 露 | lù | rocío; fuga; expuesto; revelar; mostrar不要流露你的感情。Búyào liúlù nǐ de gǎnqíng.No dejes ver tus sentimientos. | |
| 履 | lǚ | zapatos; pisar他履行了他的承诺,并且帮助了他的兄弟。Tā lǚxíng le tā de chéngnuò, bìngqiě bāngzhù le tā de xiōngdì.Cumplió su promesa y ayudó a sus hermanos. | |
| 略 | lüè | aproximado; tosco; omitir; ligeramente; estrategia希望不是一种策略。Xīwàng búshì yīzhǒng cèlüè.La esperanza no es una estrategia. | |
| 轮 | lún | rueda; girar; buque de vapor; turnarse; rotar轮到他时,我们故意跳过了他。Lúndào tā shí, wǒmen gùyì tiàoguò le tā.Nos saltamos su turno a propósito. | |
| 嘛 | ma | partícula exclamativa final三更半夜不睡觉,你在干嘛呢?Sāngēngbànyè bú shuìjiào, nǐ zài gànmá ne?Es medianoche. ¿Por qué no estás dormido? | |
| 蚂 | mǎ | hormiga; sanguijuela | |
| 埋 | mái | enterrar别再埋怨了。Bié zài mányuàn le.Deja de lloriquear. | |
| 迈 | mài | viejo; dar un paso; dar una zancada他迈着稳健的步伐登上了山丘。Tā màizhe wěnjiàn de bùfá dēngshàng le shānqiū.Subía la colina a un ritmo constante. | |
| 麦 | mài | trigo; cebada; avena探头配有麦克风。Tàntóu pèiyǒu màikèfēng.La sonda está equipada con un micrófono. | |
| 盲 | máng | ciego恋爱使人盲目。Liànài shǐrén mángmù.El amor es ciego. | |
| 贸 | mào | comercio; tráfico我父亲经营外贸多年。Wǒ fùqīn jīngyíng wàimào duōnián.Mi padre se ha dedicado al comercio exterior durante muchos años. | |
| 梅 | méi | ciruela; apellido | |
| 煤 | méi | carbono; carbón vegetal; carbón; coque把煤气关了!Bǎ méiqì guān le!Apaga el gas. | |
| 眉 | méi | cejas | |
| 弥 | mí | completo; extenso; lleno; llenar我必须弥补损失。Wǒ bìxū míbǔ sǔnshī.Tengo que compensar la pérdida. | |
| 蜜 | mì | miel; néctar; dulce我该买多少蜂蜜?Wǒ gāi mǎi duōshǎo fēngmì?¿Cuánta miel debería comprar? | |
| 棉 | mián | algodón; acolchado de algodón; acolchado o rellenado con algodón棉被很暖和。Miánbèi hěn nuǎnhuo.Los edredones son muy cálidos. | |
| 勉 | miǎn | empeñarse; hacer un esfuerzo; instar | |
| 妙 | miào | misterioso; sutil; maravilloso好巧妙啊。Hǎo qiǎomiào a.Eso es listo. | |
| 灭 | miè | extinguir; aniquilar; extinguir o apagar; apagarse火熄灭了。Huǒ xīmiè le.El fuego estaba apagado. | |
| 摩 | mó | fregar; frotar; moler; fricción骑摩托车很危险。Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.Andar en motocicleta es muy peligroso. | |
| 寞 | mò | silencioso; quieto; solitario我很寂寞。Wǒ hěn jìmò.Estoy muy solo. | |
| 纳 | nà | adoptar; aceptar; tomar这个房间能容纳200人。Zhège fángjiān néng róngnà 200rén.La sala tiene una capacidad de 200 asientos. | |
| 泥 | ní | lodo; tierra; arcilla; pasta你能给我土豆泥吗?Nǐ néng gěi wǒ tǔdòuní ma?¿Me pasarías el puré de papas? | |
| 拟 | nǐ | redactar; planear; imitar | |
| 扭 | niǔ | girar; torcer; retorcer; torcerse | |
| 怒 | nù | ira; pasión; rabia恐惧很快变成愤怒。Kǒngjù hěnkuài biànchéng fènnù.El miedo se convirtió rápidamente en ira. | |
| 诺 | nuò | prometer他没有遵守诺言。Tā méiyǒu zūnshǒu nuòyán.No cumplió su palabra. | |
| 盼 | pàn | mirar; contemplar; anhelar; esperar | |
| 庞 | páng | desordenado; revuelto; enorme观众人数庞大。Guānzhòng rénshù pángdà.El público era muy numeroso. | |
| 泡 | pào | burbuja; ampolla; espuma; remojar灯泡发光。Dēngpào fāguāng.Una bombilla da luz. | |
| 抛 | pāo | abandonar; desechar; lanzar; tirar; echar她抛弃了她的孩子。Tā pāoqì le tā de háizi.Abandonó a sus hijos. | |
| 佩 | pèi | adorno de cinturón; colgante我佩服他的勇气。Wǒ pèifú tā de yǒngqì.Admiro su valor. | |
| 喷 | pēn | rociar; soplar; resoplar; pulverizar火山突然喷发,造成了多人死亡。Huǒshān tūrán pēnfā, zàochéng le duō rén sǐwáng.El volcán entró en erupción de repente y mató a muchas personas. | |
| 捧 | pěng | sostener u ofrecer con ambas manos汤姆弯下腰,捧起了一把沙子。Tāngmǔ wān xiàyāo, pěngqǐ le yībǎ shāzi.Tom se agachó y recogió un puñado de arena. | |
| 疲 | pí | débil; cansado; agotado我很疲惫。Wǒ hěn píbèi.Estoy agotado. | |
| 披 | pī | llevar puesto; echarse sobre los hombros | |
| 飘 | piāo | derivar; flotar; ondear | |
| 贫 | pín | pobre; necesitado; empobrecido; carente他很贫穷。Tā hěn pínqióng.Es muy pobre. | |
| 迫 | pò | obligar; forzar; apremiante; urgente他被迫加班。Tā bèipò jiābān.Se vio obligado a hacer horas extra. | |
| 坡 | pō | ladera; falda; terraplén; inclinado山坡上有一间小屋。Shānpō shàng yǒu yījiān xiǎowū.Había una cabaña en la ladera de la colina. | |
| 铺 | pù | tienda; comercio; cama; difundir | |
| 朴 | pǔ | llano; simple; sincero; apellido | |
| 扑 | pū | atacar; golpear; pegar; arremeter; lanzarse sobre; abalanzarse sobre我们用了一整天打扑克。Wǒmen yòng le yīzhěngtiān dǎpūkè.Jugamos al póquer todo el día. | |
| 旗 | qí | bandera; estandarte; gallardete这是日本国旗。Zhèshì rìběn guóqí.Esta es la bandera de Japón. | |
| 棋 | qí | ajedrez我对国际象棋不感兴趣。Wǒ duì guójìxiàngqí bùgǎnxìngqù.No me interesa el ajedrez. | |
| 启 | qǐ | abrir重新启动你的电脑。Chóngxīnqǐdòng nǐ de diànnǎo.Reinicia tu computadora. | |
| 欺 | qī | engañar; traicionar; defraudar他欺骗了她。Tā qīpiàn le tā.La estafó. | |
| 恰 | qià | justo; exactamente; precisamente她恰巧知道他的地址。Tā qiàqiǎo zhīdào tā de dìzhǐ.Daba la casualidad de que sabía su dirección. | |
| 潜 | qián | esconder; latente; oculto你能潜水吗?Nǐ néng qiánshuǐ ma?¿Sabes nadar bajo el agua? | |
| 牵 | qiān | arrastrar; tirar; llevar de la mano; llevar del cabestro; involucrar这可能听起来牵强,但却是个真实的问题。Zhè kěnéng tīng qǐlái qiānqiǎng, dàn quèshì gè zhēnshí de wèntí.Puede sonar traído por los pelos, pero este es un problema real. | |
| 谦 | qiān | humilde; modesto你太谦虚了。Nǐ tài qiānxū le.Eres demasiado modesto. | |
| 枪 | qiāng | arma; lanza; pica; arma de fuego; rifle我把我的手枪指向了目标。Wǒ bǎ wǒ de shǒuqiāng zhǐxiàng le mùbiāo.Apunté mi arma al blanco. | |
| 腔 | qiāng | cavidad torácica; hablar; acento | |
| 瞧 | qiáo | ojear; mirar; ver | |
| 倾 | qīng | volcar; derramar; desbordar | |
| 渠 | qú | acequia; cuneta; canal; cauce | |
| 娶 | qǔ | casarse; tomar esposa汤姆终身未娶。Tāngmǔ zhōngshēn wèiqǔ.Tom siguió soltero hasta su muerte. | |
| 屈 | qū | doblar; flexionar | |
| 券 | quàn | bono; certificado; escritura; boleto; comprobante这家公司在巴黎证券交易所上市了。Zhèjiā gōngsī zài bālí zhèngquàn jiāoyìsuǒ shàngshì le.Esta empresa cotiza en la bolsa de París. | |
| 圈 | quān | círculo; anillo; aro | |
| 壤 | rǎng | suelo; tierra; terruño土壤被雨水冲走了。Tǔrǎng bèi yǔshuǐ chōngzǒu le.La lluvia arrastró la tierra. | |
| 绒 | róng | terciopelo; algodón; seda; lana | |
| 融 | róng | derretir; fundir; combinar; armonizar如果你加热冰它就会融化。Rúguǒ nǐ jiārè bīngtā jiù huì rónghuà.Si calientas hielo, se derrite. | |
| 柔 | róu | blando; flexible; suave来摸摸这个感觉一下。真的很柔软啊。Lái mōmō zhège gǎnjué yīxià.zhēnde hěn róuruǎn a.Toca esto. Es realmente suave. | |
| 撒 | sā | dispersar; soltar; relajar; rociar你在撒谎。Nǐ zài sāhuǎng.Estás mintiendo. | |
| 塞 | sāi | tapar; sellar; taponar; bloquear; paso; frontera市中心的交通都堵塞了。Shìzhōngxīn de jiāotōng dōu dǔsè le.El tránsito del centro está todo atascado. | |
| 丧 | sàng | luto; guardar luto; funeral她儿子在车祸中丧生。Tā érzi zài chēhuò zhōng sàngshēng.Su hijo murió en el accidente. | |
| 嗓 | sǎng | garganta; voz你有副好嗓音。Nǐ yǒu fù hǎo sǎngyīn.Tienes una voz maravillosa. | |
| 刹 | shā | templo; santuario; monasterio; un instante; frenar他撞车是因为有人在刹车上做了手脚。Tā zhuàngchē shìyīnwèi yǒurén zài shāchē shàng zuò le shǒujiǎo.Estrelló su auto porque alguien manipuló los frenos. | |
| 杀 | shā | matar; asesinar; degollar他自杀了。Tā zìshā le.Se suicidó. | |
| 鲨 | shā | tiburón | |
| 筛 | shāi | mampara; tamiz; filtrar; cribar | |
| 闪 | shǎn | destello; relámpago; esquivar闪电照亮了天空。Shǎndiàn zhàoliàng le tiānkōng.El relámpago iluminó el cielo. | |
| 尚 | shàng | estima; aún; incluso今年的时尚潮流完全不同于去年。Jīnnián de shíshàng cháoliú wánquán bùtóngyú qùnián.Las modas de este año son completamente distintas de las del año pasado. | |
| 舌 | shé | lengua他拿了面镜子细看自己的舌头。Tā ná le miàn jìngzi xìkàn zìjǐ de shétou.Tomó un espejo y se examinó la lengua. | |
| 射 | shè | disparar; lanzar; emitir停止射击。Tíngzhǐ shèjī.Deja de disparar. | |
| 涉 | shè | implicar; afectar我没有权利干涉。Wǒ méiyǒu quánlì gānshè.No tenía derecho a intervenir. | |
| 审 | shěn | examinar; investigar; intentar; con cuidado | |
| 盛 | shèng | abundante; floreciente; llenar; servir con cucharón郁金香将很快盛开。Yùjīnxiāng jiāng hěnkuài shèngkāi.Los tulipanes florecerán pronto. | |
| 甥 | shēng | sobrina; sobrino; hijo de la hermana我有两个外甥女。Wǒ yǒu liǎnggè wàishēngnǚ.Tengo dos sobrinas. | |
| 狮 | shī | león狮子是万兽之王。Shīzi shì wànshòuzhīwáng.El león es el rey de las bestias. | |
| 寿 | shòu | vejez; longevidad; esperanza de vida蝴蝶的寿命短。Húdié de shòumìngduǎn.La vida de una mariposa es corta. | |
| 漱 | shù | hacer gárgaras; enjuagar; lavar | |
| 竖 | shù | perpendicular; vertical; erigir; trazo vertical | |
| 薯 | shǔ | camote; tubérculo; papa我不该把一整包薯片都吃完的。Wǒ bùgāi bǎ yīzhěng bāo shǔpiàn dōu chī wán de.No debería haberme comido toda la bolsa de papas fritas. | |
| 衰 | shuāi | débil; flojo; decaer没有人能逃过衰老。Méiyǒu rénnéng táoguò shuāilǎo.Nadie puede escapar de envejecer. | |
| 瞬 | shùn | pestañear; guiñar | |
| 艘 | sōu | palabra de medida para barcos这艘船没有雷达装备。Zhèsōu chuán méiyǒu léidá zhuāngbèi.El barco no está equipado con radar. | |
| 踏 | tà | pisar; pisotear; atravesar a pie; pisar encima | |
| 塔 | tǎ | torre; aguja; edificio alto您参观过东京塔吗?Nín cānguān guò dōngjīng tǎ ma?¿Visitaste la Torre de Tokio? | |
| 汰 | tài | eliminar; fregar; lavar | |
| 坛 | tán | altar; arena; plataforma; mundo; jarro de barro | |
| 探 | tàn | hallar; localizar; explorar; visitar探头配有麦克风。Tàntóu pèiyǒu màikèfēng.La sonda está equipada con un micrófono. | |
| 碳 | tàn | carbono你对复合碳水化合物有什么了解吗?Nǐ duì fùhé tànshuǐhuàhéwù yǒu shénme liǎojiě ma?¿Sabes algo sobre los carbohidratos complejos? | |
| 烫 | tàng | escaldar; planchar la ropa o el cabello; quemar; hacer la permanente; hirviendo | |
| 淘 | táo | dragar; cribar; lavar; travieso; pícaro | |
| 逃 | táo | fugarse; esquivar; escapar; huir我试图逃跑。Wǒ shìtú táopǎo.Intenté escapar. | |
| 掏 | tāo | sacar; extraer; limpiar a fondo | |
| 田 | tián | campo; granja有条小路穿过农田。Yǒutiáo xiǎolù chuānguò nóngtián.Hay un sendero que atraviesa los campos. | |
| 添 | tiān | añadir; agregar; aumentar; reponer | |
| 铜 | tóng | cobre; bronce | |
| 筒 | tǒng | tubo; caño; cilindro她用手捂住了电话的话筒。Tā yòng shǒu wǔzhù le diànhuà de huàtǒng.Tapó el micrófono del teléfono con la mano. | |
| 透 | tòu | perforar; penetrar; atravesar; minucioso; filtrar你本不该透露秘密的。Nǐ běn bùgāi tòulù mìmì de.No deberías haber revelado el secreto. | |
| 偷 | tōu | robar; saqueador; a hurtadillas他否认偷了钱。Tā fǒurèn tōu le qián.Negó haber robado el dinero. | |
| 徒 | tú | discípulo; seguidor; en vano | |
| 吐 | tǔ | vomitar; arrojar; expectorar; escupir; desahogar汤姆往他的吐司上放了许多蜂蜜。Tāngmǔ wǎng tā de tǔsī shàngfàng le xǔduō fēngmì.Tom puso mucha miel en su tostada. | |
| 吞 | tūn | absorber; anexar; engullir; tragar; ingerir他狼吞虎咽地吃了一顿。Tā lángtūnhǔyàn de chī le yīdùn.Devoró su comida. | |
| 托 | tuō | sostener; levantar; sostener en la mano; apoyar con la palma; encomendar; ser encargado de骑摩托车很危险。Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.Andar en motocicleta es muy peligroso. | |
| 哇 | wa | vomitar; ¡Vaya! | |
| 娃 | wá | bebé; muñeca我寄给她一个娃娃。Wǒ jìgěi tā yígè wáwá.Le envié una muñeca. | |
| 挖 | wā | cavar; excavar汤姆真会挖苦人。Tāngmǔ zhēn huì wākǔ rén.Tom es bastante sarcástico. | |
| 歪 | wāi | inclinado; torcido; sesgado | |
| 顽 | wán | obstinado; recalcitrante; terco | |
| 亡 | wáng | muerte; destrucción; perder; perecer亡羊补牢。Wángyángbǔláo.Más vale tarde que nunca. | |
| 王 | wáng | rey; gobernante; apellido喂,你好,请问是王老师吗?Wéi, nǐ hǎo, qǐngwèn shì Wáng lǎoshī ma?Hola, ¿es el profesor Wang? | |
| 谓 | wèi | llamar; decir; contar; significado我无所谓。Wǒ wúsuǒwèi.No me importa. | |
| 委 | wěi | nombrar; encargar; enviar委员会一个月召开两次。Wěiyuánhuì yígèyuè zhàokāi liǎngcì.El comité se reúne dos veces al mes. | |
| 沃 | wò | regar; irrigar; fértil; rico | |
| 乌 | wū | cuervo; grajo; corneja; oscuro天空乌云密布。Tiānkōng wūyúnmìbù.El cielo está lleno de nubes oscuras. | |
| 媳 | xí | nuera你媳妇怎么样,汤姆?Nǐ xífù zěnmeyàng, tāngmǔ?¿Cómo está tu esposa, Tom? | |
| 晰 | xī | claro; evidente更清晰些。Gèng qīngxī xiē.Sé más preciso. | |
| 吓 | xià | asustar; espantar; amenazar; intimidar我被这情景吓到了。Wǒ bèi zhè qíngjǐng xià dào le.Me asustó lo que vi. | |
| 嫌 | xián | odiar; detestar; sospechar; desagradar; sospecha嫌疑犯目前性别不明。Xiányífàn mùqián xìngbié bùmíng.El género del sospechoso es por ahora desconocido. | |
| 陷 | xiàn | hundirse; sumirse; trampa; celada; quedar atascado; incriminar他发言完后,大家陷入了沉默。Tā fāyán wánhòu, dàjiā xiànrù le chénmò.Cuando terminó de hablar, todos se quedaron en silencio. | |
| 祥 | xiáng | felicidad; buena fortuna; auspicioso | |
| 宵 | xiāo | noche; anochecer; oscuridad他通宵备考。Tā tōngxiāo bèikǎo.Pasó toda la noche empollando para el examen. | |
| 携 | xié | llevar; conducir; tomar de la mano这电子辞典的好处就是便于携带。Zhè diànzicídiǎn de hǎochù jiùshì biànyú xiédài.Lo bueno de este diccionario electrónico es que es fácil de llevar. | |
| 谐 | xié | bromear; chancear我们必须学会与自然和谐共处。Wǒmen bìxū xuéhuì yǔ zìrán héxié gòngchǔ.Tenemos que aprender a vivir en armonía con la naturaleza. | |
| 械 | xiè | armas; herramientas; instrumentos为什么美国政府让人们持有枪械?Wèishénme měiguózhèngfǔ ràng rénmen chíyǒu qiāngxiè?¿Por qué el gobierno de EE. UU. deja que la gente tenga armas? | |
| 歇 | xiē | parar; descansar; alojarse; tomar un descanso | |
| 薪 | xīn | combustible; leña; salario她抱怨我的薪水很低。Tā bàoyuàn wǒ de xīnshuǐ hěn dī.Se quejó de que mi salario era bajo. | |
| 雄 | xióng | héroe; macho alfa他不是英雄。Tā búshì yīngxióng.No es un héroe. | |
| 胸 | xiōng | pecho; seno; corazón; mente他的胸中还有足够的斗志。Tā de xiōngzhōng háiyǒu zúgòu de dòuzhì.Le quedaba mucha pelea por dentro. | |
| 袖 | xiù | manga卷起你的袖子。Juǎnqǐ nǐ de xiùzi.Súbete la manga. | |
| 叙 | xù | expresar; declarar; relatar; narrar详细叙述一下这起事故吧。Xiángxì xùshù yīxià zhèqǐ shìgù ba.Describe ese accidente en detalle. | |
| 蓄 | xù | almacenar; guardar; atesorar; juntar我想开个储蓄帐户。Wǒ xiǎngkāi gè chǔxù zhànghù.Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. | |
| 旋 | xuán | girar; orbitar; regresar | |
| 循 | xún | obedecer; seguir; acatar | |
| 旬 | xún | período de diez días | |
| 讯 | xùn | noticias; información; cuestionar; interrogar | |
| 讶 | yà | asombrado; sorprendido我真是惊讶。Wǒ zhēnshì jīngyà.Estaba verdaderamente asombrado. | |
| 炎 | yán | llama; fuego; caliente这里夏天非常炎热。Zhèlǐ xiàtiān fēicháng yánrè.Aquí hace mucho calor en verano. | |
| 宴 | yàn | banquete; festín他们设宴为我庆祝。Tāmen shèyàn wèi wǒ qìngzhù.Celebraron un banquete en mi honor. | |
| 艳 | yàn | hermoso; glamuroso; sensual; voluptuoso她打扮得很妖艳。Tā dǎban de hěn yāoyàn.Va arreglada de forma espléndida pero coqueta. | |
| 淹 | yān | ahogar; sumergir; macerar; inundar | |
| 仰 | yǎng | levantar la cabeza para mirar; alzar la vista; admirar | |
| 氧 | yǎng | oxígeno爱就像氧气。Ài jiù xiàng yǎngqì.El amor es como el oxígeno. | |
| 痒 | yǎng | picar; hacer cosquillas | |
| 央 | yāng | central; mendigar图书馆位于市中央。Túshūguǎn wèiyú shì zhōngyāng.La biblioteca está en medio de la ciudad. | |
| 遥 | yáo | distante; remoto把遥控器递给我。Bǎ yáokòngqì dìgěi wǒ.Pásame el mando. | |
| 液 | yè | fluido; líquido水是液体。Shuǐshì yètǐ.El agua es un líquido. | |
| 野 | yě | silvestre; campo; campo abierto野外的空气真好。Yěwài de kōngqì zhēn hǎo.El aire del campo es realmente bueno. | |
| 仪 | yí | instrumento; aparato; ceremonia该仪器需要校准。Gāi yíqì xūyào jiàozhǔn.Este instrumento necesita calibrarse. | |
| 异 | yì | diferente; extraño; inusual; extranjero天气异常寒冷。Tiānqì yìcháng hánlěng.El tiempo está inusualmente frío. | |
| 抑 | yì | frenar; estorbar汤姆没法压抑自己的怒火了。Tāngmǔ méifǎ yāyì zìjǐ de nùhuǒ le.Tom no pudo contener su ira. | |
| 疫 | yì | epidemia; peste; pestilencia我接种了流感疫苗。Wǒ jiēzhòng le liúgǎnyìmiáo.Me puse la vacuna de la gripe. | |
| 蚁 | yǐ | hormiga | |
| 隐 | yǐn | ocultar; esconder; secreto; oculto我没什么可隐藏。Wǒ méishénme kě yǐncáng.No tenía nada que esconder. | |
| 姻 | yīn | parientes por matrimonio有些人害怕婚姻。Yǒuxiē rén hàipà hūnyīn.El matrimonio asusta a algunas personas. | |
| 颖 | yǐng | espiga de arroz; agudo; listo | |
| 婴 | yīng | bebé; criatura婴儿睡得正香。Yīngér shuìdézhèngxiāng.El bebé estaba profundamente dormido. | |
| 英 | yīng | pétalo; flor; hoja; valiente; heroico; inglés他精通英文。Tā jīngtōng yīngwén.Domina bien el inglés. | |
| 涌 | yǒng | brotar con fuerza; borbotear; manar剧场里涌出一大群人。Jùchǎng lǐ yǒngchū yīdàqún rén.Un torrente de gente salió del teatro. | |
| 忧 | yōu | triste; afligido; melancolía我们为她的安全担忧。Wǒmen wèi tā de ānquán dānyōu.Estamos inquietos por su seguridad. | |
| 欲 | yù | deseo; anhelo; ansia; intención我可以随心所欲。Wǒ kěyǐ suíxīnsuǒyù.Puedo hacer lo que quiera. | |
| 浴 | yù | bañarse; ducharse; lavarse她在浴室。Tā zài yùshì.Está en el baño. | |
| 裕 | yù | rico; copioso; abundante我更愿意贫穷而不是富裕。Wǒ gèng yuànyì pínqióng ér búshì fùyù.Preferiría ser pobre antes que rico. | |
| 誉 | yù | fama; reputación; elogiar丑闻让他付出了失去声誉的代价。Chǒuwén ràng tā fùchū le shīqù shēngyù de dàijià.Ese escándalo le costó su reputación. | |
| 予 | yǔ | dar; otorgar什么赋予了人生意义?Shénme fùyǔ le rénshēngyìyì?¿Qué le da sentido a la vida? | |
| 援 | yuán | asistir; citar; aducir援救人员为了找到孩子,仔细搜索了那个区域。Yuánjiù rényuán wèile zhǎodào háizi, zǐxìsōusuǒ le nàge qūyù.Los rescatistas buscaron por los alrededores con la esperanza de encontrar al niño. | |
| 跃 | yuè | brincar; saltar; retozar那个赛跑运动员跃过了地面上的洞。Nàge sàipǎo yùndòngyuán yuèguò le dìmiàn shàng de dòng.El corredor saltó por encima del agujero del suelo. | |
| 匀 | yún | igual | |
| 孕 | yùn | embarazada; embarazo我怀孕了。Wǒ huáiyùn le.Estoy embarazada. | |
| 晕 | yūn | mareado; desvanecido; nublado; confundido我的儿子每次乘坐公交车都会晕车。Wǒ de érzi měicì chéngzuò gōngjiāochē dōu huì yùnchē.A mi hijo siempre se le revuelve el estómago cuando va en autobús. | |
| 灾 | zāi | desastre; catástrofe; calamidad遇到火灾打119。Yùdào huǒzāi dǎ 119.En caso de incendio, llama al 119. | |
| 噪 | zào | hacer ruido由于噪音,我无法集中精力工作了。Yóuyú zàoyīn, wǒ wúfǎ jízhōngjīnglì gōngzuò le.No puedo concentrarme en mi trabajo por el ruido. | |
| 燥 | zào | árido; seco; resecado沙漠的气候很干燥。Shāmò de qìhòu hěn gānzào.El clima del desierto es muy seco. | |
| 遭 | zāo | encontrar; topar con; dar con他正遭受严重头痛的困扰。Tā zhèng zāoshòu yánzhòng tóutòng de kùnrǎo.Padecía un fuerte dolor de cabeza. | |
| 扎 | zhā | atar; envolver; perforar; pinchar我挣扎着挤出地铁。Wǒ zhēngzhá zhe jǐchū dìtiě.Me costó salir del metro. | |
| 宅 | zhái | residencia; vivienda; hogar | |
| 崭 | zhǎn | nuevo; audaz | |
| 粘 | zhān | viscoso; pegajoso; mucoso; glutinoso; encolar; adherir口香糖粘到他的鞋子上了。Kǒuxiāngtáng zhāndào tā de xiézi shàng le.Se le pegó un chicle en los zapatos. | |
| 仗 | zhàng | depender de; luchar; guerra | |
| 障 | zhàng | separar; escudo我遇到了故障。Wǒ yùdào le gùzhàng.Me topé con un problema. | |
| 镇 | zhèn | calmo; sereno; reprimir; pueblo pequeño小镇充满了活力。Xiǎozhèn chōngmǎn le huólì.El pueblo estaba lleno de actividad. | |
| 枕 | zhěn | almohada; apoyar la cabeza en | |
| 症 | zhèng | achaque; mal; dolencia我有失眠症。Wǒ yǒu shīmiánzhèng.No puedo dormir de noche. | |
| 睁 | zhēng | abrir los ojos | |
| 侄 | zhí | sobrino | |
| 殖 | zhí | criar; engendrar | |
| 秩 | zhì | orden; ordenado | |
| 枝 | zhī | palabra de medida para palos, lápices y flores; palabra de medida para palos; lápices; flores; ramas; ramif… | |
| 脂 | zhī | grasa; manteca; tocino; aceite | |
| 肿 | zhǒng | hinchazón; hinchado; hincharse | |
| 骤 | zhòu | procedimiento; repentino; brusco | |
| 州 | zhōu | estado; provincia; prefectura美国有50个州。Měiguó yǒu 50gèzhōu.Hay cincuenta estados en Estados Unidos. | |
| 粥 | zhōu | gachas; papilla; sopa de arroz | |
| 株 | zhū | raíz; tocón; palabra de medida para árboles; una planta; palabra de medida para árboles o plantas; cepa | |
| 珠 | zhū | gema; joya; perla; piedra preciosa | |
| 诸 | zhū | todos; muchos; varios; apellido做计划是一码事,付诸实践是另一码事。Zuò jìhuà shì yīmǎshì, fùzhūshíjiàn shì lìng yīmǎshì.Una cosa es hacer planes y otra muy distinta llevarlos a cabo. | |
| 砖 | zhuān | teja; ladrillo | |
| 壮 | zhuàng | grande; amplio; robusto; fuerte他又高又壮。Tā yòu gāo yòu zhuàng.Es alto y fuerte. | |
| 妆 | zhuāng | adorno; maquillaje化妆太浓的话脸会看着很奇怪。Huàzhuāng tài nóng dehuà liǎnhuì kànzhe hěn qíguài.Una cara con demasiado maquillaje se ve extraña. | |
| 庄 | zhuāng | aldea; caserío; hacienda这就是我出生的村庄。Zhè jiùshì wǒ chūshēng de cūnzhuāng.Ese es el pueblo en el que nací. | |
| 捉 | zhuō | agarrar; asir; apoderarse de; atrapar; capturar不要捉弄老人家。Búyào zhuōnòng lǎorénjiā.No te burles de los ancianos. | |
| 粽 | zòng | una bola de masa de arroz glutinoso | |
| 棕 | zōng | palma de cáñamo; palmera我最喜欢的颜色是棕色。Wǒ zuì xǐhuān de yánsè shì zōngsè.Mi color favorito es el marrón. | |
| 踪 | zōng | huellas; rastros; pistas很多人依旧失踪。Hěnduō rén yījiù shīzōng.Muchas personas siguen desaparecidas. | |
| 奏 | zòu | jugar; informar它不会奏效。Tā búhuì zòuxiào.No funcionará. | |
| 祖 | zǔ | antepasado; ancestro; abuelo我爱我的祖国。Wǒ ài wǒ de zǔguó.Amo mi país. | |
| 钻 | zuān | diamante; taladrar; perforar; meterse en; estudiar con intensidad那些是真钻石吗?Nàxiē shì zhēn zuànshí ma?¿Son esos diamantes auténticos? | |
| 罪 | zuì | pecado; vicio; culpa; crimen她声称自己没罪。Tā shēngchēng zìjǐ méizuì.Declaró que no era culpable. |
Fuente: el 考试大纲 oficial del HSK 3.0, publicado en noviembre de 2025.
Llévate esta lista: CSV 66 kB JSON 151 kB Todos los niveles y formatos →