奉 fèng ofrecer
ofrecer; respetar; servir; creer en
Cómo surgió
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
En la forma en bronce, dos manos dan el significado y la otra parte, el sonido; más tarde se añadió abajo una tercera mano.
Cómo se usa
- Ofrecer con respeto / servir: 奉献 (fèngxiàn) entregar/dedicar, 供奉 (gòngfèng) consagrar y hacer ofrendas, 奉命 (fèngmìng) actuar por órdenes.
- Prefijo cortés en el habla formal: 奉劝 (fèngquàn) permítame aconsejarle, 奉陪 (fèngpéi) le acompañaré. Registro deferente y escrito.