皇 huáng real
real; imperial; emperador
Cómo surgió
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
En el bronce, un penacho de plumas se alza sobre el rey, que se añadió para dar el sonido.
Cómo se usa
- Imperial/real: 皇帝 (huángdì) emperador, 皇后 (huánghòu) emperatriz, 皇宫 (huánggōng) palacio imperial.
- 皇上 (huángshang) = 'Majestad', la forma de dirigirse al emperador.
- 皇室 (huángshì) = la familia real; 皇族 el linaje imperial.
- Distingue 皇帝 (emperador, supremo) de 国王 (wáng, rey, un rango menor).