Lista de palabras del HSK 8

Las segundas 1.867 palabras de la banda 7-9: vocabulario avanzado, con pinyin, significado en español y audio.

Igual que la página anterior, esto es un tercio de la banda oficial de 5.600 palabras, no un nivel que el examen reconozca por separado. Para lo que sirve es para la escala: 1.867 palabras son un bloque abordable, y tratar la banda como una sola lista es la forma habitual de dejarla a medias.

Es con diferencia la página más larga de este sitio, y es completa a propósito: todas las palabras, no una selección, con grabación para cada una. 424 llevan oración de ejemplo.

Palabras

Lista de palabras del HSK 8
Palabra	Pinyin	Significado
挨	āi	en orden; en secuencia; cerca de; contiguo a
挨家挨户	āijiā-āihù	ir de casa en casa
爱慕	àimù	adorar; admirar她爱慕她哥哥。Tā àimù tā gēgē.Adora a su hermano mayor.
哀求	āiqiú	suplicar; implorar; rogar
安抚	ānfǔ	apaciguar; pacificar; aplacar
安眠药	ānmiányào	somnífero
安宁	ānníng	apacible; tranquilo; calmo; sereno; libre de preocupación让我们享受这平静和安宁。Ràng wǒmen xiǎngshòu zhè píngjìng hé ānníng.Simplemente disfrutemos de esta paz y tranquilidad.
按钮	ànniǔ	pulsar un botón; botón (uno que se puede pulsar para desencadenar una acción)你要做的就是按这个按钮拍照。Nǐ yào zuò de jiùshì àn zhège ànniǔ pāizhào.Lo único que tienes que hacer es pulsar este botón para tomar una foto.
安稳	ānwěn	firme; estable; sosegado; tranquilo; (del sueño) profundo; (de una transición) suave
安逸	ānyì	cómodo y a gusto; fácil
安置	ānzhì	encontrar un lugar para; ayudar a instalarse; disponer para; meter en la cama; colocación
傲	ào	orgulloso; altivo; arrogante骄傲使人落后。Jiāoào shǐrén luòhòu.El orgullo precede a la caída.
凹	āo	cóncavo; hueco; rehundido
傲慢	àomàn	arrogante; altivo我受不了他的傲慢。Wǒ shòubùliǎo tā de àomàn.No soporto su arrogancia.
奥秘	àomì	secreto; misterio
拔	bá	arrancar; desarraigar; seleccionar; ascender这座城市海拔1600米。Zhèzuò chéngshì hǎibá 1600mǐ.Esta ciudad está a 1.600 metros sobre el nivel del mar.
坝	bà	terraplén; represa; llanura; dique
扒	bā	rascar; desenterrar; despellejar; agarrarse a
把柄	bǎbǐng	mango; (en sentido figurado) información que puede usarse contra alguien
巴不得	bābudé	(coloquial) estar ansioso por; anhelar; esperar con ilusión
八卦	bāguà	los ocho trigramas divinatorios del Libro de las Mutaciones 易经; chisme; chismoso
掰	bāi	rasgar; desgarrar; romper
摆动	bǎidòng	balancear; oscilar; moverse de un lado a otro; oscilar
摆平	bǎipíng	ser justo; ser imparcial; zanjar (un asunto, etc.)
摆设	bǎishe	adorno; objeto decorativo; (en sentido figurado) algo que es solo para aparentar
拜托	bàituō	pedirle a alguien que haga algo; ¡por favor!拜托，别留我一个人。Bàituō, biéliú wǒ yígè rén.Por favor, no me dejes solo.
巴结	bājie	halagar; congraciarse con; hacerle la corte a
伴	bàn	compañero; camarada; socio; acompañar你想要伙伴吗？Nǐ xiǎngyào huǒbàn ma?¿Quieres compañía?
扮	bàn	traje; disfraz; disfrazarse de; interpretar为了她的重要约会，她精心打扮了一下。Wèile tā de zhòngyào yuēhuì, tā jīngxīn dǎbàn le yīxià.Se puso de punta en blanco para su gran cita.
拌	bàn	mezclar; mezclar con; aderezar
扳	bān	arrastrar; tirar
半岛	bàndǎo	península
斑点	bāndiǎn	mancha; manchón; moteado
半径	bànjìng	radio
伴侣	bànlǚ	compañero; pareja; socio
斑马线	bānmǎxiàn	paso de peatones; paso de cebra
搬迁	bānqiān	mudar; trasladar; mudanza
半途而废	bàntú’érfèi	abandonar a la mitad (modismo); dejar algo sin terminar半途而废是你所能做的最糟糕的事情。Bàntúérfèi shì nǐ suǒ néng zuò de zuì zāogāo de shìqíng.Dejar algo sin terminar es lo peor que puedes hacer.
伴奏	bànzòu	acompañar (musicalmente)她为我作钢琴伴奏。Tā wèi wǒzuò gāngqínbànzòu.Me acompañó al piano.
剥	bāo	pelar
包庇	bāobì	encubrir; dar cobijo a; tapar
报酬	bàochou	recompensa; remuneración这工作报酬很高。Zhè gōngzuò bàochóu hěn gāo.Este trabajo paga bastante bien.
报仇	bàochóu	vengarse; tomar venganza
报废	bàofèi	desechar; deshacerse de (algo gastado o dañado)
包袱	bāofu	tela para envolver; un bulto envuelto en tela; carga; peso; lastre; parte graciosa; remate del chiste
饱和	bǎohé	saturado; lleno a su capacidad
宝库	bǎokù	casa del tesoro; tesorería; tesoro hallado (a menudo en sentido figurado, libro de sabiduría atesorada)
堡垒	bǎolěi	fuerte
包罗万象	bāoluó-wànxiàng	que lo abarca todo; que lo incluye todo
饱满	bǎomǎn	lleno; rollizo
保姆	bǎomǔ	niñera; cuidadora; ama de llaves
宝石	bǎoshí	piedra preciosa; gema
保守	bǎoshǒu	conservador; custodiar; guardar我们很保守。Wǒmen hěn bǎoshǒu.Somos conservadores.
报销	bàoxiāo	presentar una rendición de gastos; solicitar un reembolso; dar de baja; liquidar
保佑	bǎoyòu	bendecir y proteger; bendición上帝保佑美国。Shàngdìbǎoyòu měiguó.Dios bendiga a América.
包扎	bāozā	envolver; empacar; vendar (una herida)
宝藏	bǎozàng	yacimientos minerales valiosos; tesoro escondido; (en sentido figurado) tesoro; (budismo) el tesoro de la l…
巴掌	bāzhang	palma de la mano; palabra de medida: bofetada我想过扇你一巴掌。Wǒ xiǎng guò shàn nǐ yībāzhǎng.Quería darte un golpe.
悲哀	bēi’āi	afligido; pesaroso
卑鄙	bēibǐ	vil; mezquino; despreciable; ruin
悲惨	bēicǎn	miserable; trágico
悲欢离合	bēihuān-líhé	alegrías y penas; despedidas y reencuentros; las vicisitudes de la vida
悲痛	bēitòng	afligido; pesaroso
备忘录	bèiwànglù	memorando; ayudamemoria; libreta de apuntes
卑微	bēiwēi	humilde; modesto
备战	bèizhàn	preparado ante la guerra; prepararse para la guerra; belicismo
奔	bèn	acudir a
奔波	bēnbō	andar de un lado a otro; estar constantemente en movimiento
奔驰	bēnchí	Mercedes-Benz, fabricante alemán de autos; correr rápido; ir a toda velocidad; galopar
笨蛋	bèndàn	(insulto suave) tonto; idiota; (en broma) persona boba我不是笨蛋。Wǒ búshì bèndàn.No soy estúpido.
奔赴	bēnfù	acudir a toda prisa a; apurarse a
崩溃	bēngkuì	derrumbarse; desmoronarse; desintegrarse
笨重	bènzhòng	pesado; engorroso; inmanejable; laborioso; arduo
扁	biǎn	plano; golpear
变革	biàngé	transformar; cambiar
变幻莫测	biànhuàn-mòcè	cambiar de forma imprevisible; impredecible; errático; traicionero
变迁	biànqiān	cambios; vicisitudes
便携式	biànxiéshì	portátil
变形	biànxíng	deformarse; cambiar de forma; mutar
变异	biànyì	variación
弊病	bìbìng	mal; vicio; mala práctica; inconveniente; desventaja
弊端	bìduān	problema sistémico (a veces se refiere específicamente a prácticas corruptas)
憋	biē	sofocar; contener; ahogar; retener; aguantar
别具匠心	biéjù-jiàngxīn	mostrar ingenio; (de un diseño) ingenioso; brillantemente concebido
别扭	bièniu	incómodo; difícil; molesto; que no concuerda; enfrentado; torpe
别墅	biéshù	quinta
别致	biézhì	inusual; único
壁画	bìhuà	mural (pintura); fresco
壁垒	bìlěi	muralla; barrera
彬彬有礼	bīnbīn-yǒulǐ	refinado y cortés; urbano汤姆既彬彬有礼又善解人意。Tāngmǔ jì bīnbīnyǒulǐ yòu shànjiěrényì.Tom es cortés y sensible.
丙	bǐng	tercero; tercer tronco celeste
冰雹	bīngbáo	granizo; piedra de granizo
并发症	bìngfāzhèng	complicaciones (efecto secundario indeseado de un procedimiento médico)
冰棍儿	bīnggùnr	paleta; helado de palito
并肩	bìngjiān	a la par; hombro con hombro; lado a lado; en paralelo
拨	bō	revolver; mover; distribuir; asignar; marcar (un número)千万不要挑拨夫妻关系。Qiānwàn búyào tiǎobō fūqī guānxi.Nunca siembres discordia entre marido y mujer.
伯伯	bóbo	hermano mayor del padre; tío
搏斗	bódòu	forcejear; pelear; luchar
剥夺	bōduó	privar; expropiar; despojar (a alguien de sus bienes)
伯父	bófù	hermano mayor del padre; término de respeto para un hombre mayor
拨款	bōkuǎn	asignar fondos; partida presupuestaria
伯母	bómǔ	esposa del hermano mayor del padre; tía; forma cortés de dirigirse a una mujer de la edad de la propia madre
剥削	bōxuē	explotar; explotación
博弈	bóyì	juegos (como el ajedrez, los dados, etc.); apuestas; certamen
不耻下问	bùchǐ-xiàwèn	no avergonzarse de preguntar y aprender de los subordinados
不辞而别	bùcí’érbié	marcharse sin despedirse汤姆不辞而别。Tāngmǔ bùcíérbié.Tom se fue sin avisar.
不动产	búdòngchǎn	bienes inmuebles; propiedad inmueble; inmuebles
不乏	bùfá	no falta
不妨	bùfáng	no hay daño en; bien podría
捕获	bǔhuò	atrapar; capturar; apoderarse de
不假思索	bùjiǎ-sīsuǒ	(modismo) actuar sin tomarse tiempo para pensar; reaccionar al instante; disparar a bocajarro汤姆不假思索脱口而出。Tāngmǔ bùjiǎsīsuǒ tuōkǒuérchū.Tom habla sin pensar.
布局	bùjú	disposición; composición; distribución; apertura (jerga del ajedrez)我改了一下我的网站的布局。Wǒ gǎi le yīxià wǒ de wǎngzhàn de bùjú.He cambiado el diseño de mi sitio web.
不堪	bùkān	no poder soportar; no aguantar; totalmente; extremadamente我们还是脆弱不堪。Wǒmen háishì cuìruòbùkān.Seguimos siendo vulnerables.
不愧	búkuì	ser digno de; merecer ser llamado; demostrar ser
不妙	búmiào	(de un giro de los acontecimientos) no demasiado alentador; lejos de ser bueno; nada tranquilizador
哺乳	bǔrǔ	amamantar; dar el pecho; criar鲸鱼是哺乳动物。Jīngyú shì bǔrǔdòngwù.Una ballena es un mamífero.
不慎	búshèn	incauto; desatento
捕食	bǔshí	depredar; cazar y alimentarse de; cazar para comer
不肖	búxiào	(literario) distinto de los padres; degenerado; indigno
不屑	búxiè	desdeñar hacer algo; considerar que algo no vale la pena; sentir que está por debajo de su dignidad
不懈	búxiè	incansable; infatigable; sin desmayo
不厌其烦	búyàn-qífán	no importarle tomarse toda la molestia (modismo); esmerarse mucho; ser muy paciente
不言而喻	bùyán’éryù	no hace falta decirlo; es evidente不言而喻。Bùyánéryù.Eso cae de suyo.
不翼而飞	búyì’érfēi	desaparecer sin dejar rastro; desvanecerse de golpe; propagarse rápido; extenderse como la pólvora
不亦乐乎	búyìlèhū	literalmente ¿no es eso una dicha? (cita de Confucio); en sentido figurado (jocoso) extremadamente; terribl…
不予	bùyǔ	no conceder; rehusar; retener
哺育	bǔyù	alimentar; (en sentido figurado) nutrir; fomentar
不折不扣	bùzhé-búkòu	cien por ciento; al pie de la letra; de pies a cabeza
不知所措	bùzhī-suǒcuò	no saber qué hacer (modismo); sin saber qué hacer; avergonzado y totalmente perdido
捕捉	bǔzhuō	atrapar; apoderarse de; capturar
猜想	cāixiǎng	adivinar; conjeturar; suponer; (matemáticas) hipótesis我猜想您饿了。Wǒ cāixiǎng nín è le.Supongo que tienes hambre.
惨	cǎn	miserable; desdichado; trágico这种人注定惨败。Zhèzhǒng rén zhùdìng cǎnbài.Ese tipo de persona fracasará con seguridad.
惨白	cǎnbái	pálido como un muerto
仓促	cāngcù	de golpe; apresuradamente
惭愧	cánkuì	avergonzado我对我自己感到惭愧。Wǒ duì wǒ zìjǐ gǎndào cánkuì.Me avergüenzo de mí mismo.
参谋	cānmóu	oficial de estado mayor; dar consejo
惨痛	cǎntòng	amargo; doloroso; profundamente angustiado
惨重	cǎnzhòng	desastroso
操控	cāokòng	controlar; manipular
操劳	cāoláo	trabajar con esmero; cuidar
操练	cāoliàn	ejercicio; práctica
操心	cāoxīn	preocuparse por
嘈杂	cáozá	ruidoso; clamoroso
操纵	cāozòng	operar; controlar; manipular; amañar幕后操纵者是谁？Mùhòucāozòng zhě shì shuí?¿Quién está detrás de esto?
侧面	cèmiàn	lado lateral; lado; aspecto; perfil
侧重	cèzhòng	poner un énfasis particular en
岔	chà	divergir; ramificarse; bifurcación del camino; desviarse; cambiar de tema; interrumpir
差额	chā’é	saldo (financiero); discrepancia (en una suma o un cupo); diferencia
拆迁	chāiqiān	demoler un edificio y reubicar a sus habitantes
掺	chān	mezclar
搀	chān	mezclar
刹那	chànà	un instante (sánscrito: ksana); fracción de segundo; un parpadeo
倡导	chàngdǎo	abogar por; iniciar; proponer; ser partidario de (una idea o escuela de pensamiento)
偿还	chánghuán	devolver; reembolsar
敞开	chǎngkāi	abrir de par en par; sin restricciones
昌盛	chāngshèng	próspero
倡议	chàngyì	sugerir; iniciar; propuesta; iniciativa
产权	chǎnquán	derecho de propiedad
产物	chǎnwù	producto; resultado (de)汤姆说他是习惯的产物。Tāngmǔ shuō tā shì xíguàn de chǎnwù.Tom dice que es un animal de costumbres.
产业链	chǎnyèliàn	cadena de valor de la industria
产值	chǎnzhí	valor de la producción
嘲弄	cháonòng	bromear con; burlarse de; tomar el pelo a你别嘲弄他们。Nǐbié cháonòng tāmen.No deberías burlarte de ellos.
抄袭	chāoxí	plagiar; copiar; atacar el flanco o la retaguardia de un enemigo
巢穴	cháoxué	guarida; nido; madriguera; escondite
插曲	chāqǔ	música que suena en una película, una obra, etc.; música incidental; música que suena en un interludio teat…
插手	chāshǒu	meterse en; entrometerse; injerencia别插手。Bié chāshǒu.No te metas en esto.
插图	chātú	ilustración这本书有精美的插图。Zhè běnshū yǒu jīngměi de chātú.Este libro está hermosamente ilustrado.
插嘴	chāzuǐ	interrumpir (a alguien que habla); meter baza; cortar una conversación
撤	chè	omitir; quitar; retirar; llevarse我想撤回我之前的陈述。Wǒ xiǎng chèhuí wǒ zhīqián de chénshù.Me gustaría retirar mi declaración anterior.
扯	chě	rasgar; desgarrar; tirar; charlar我不想被牵扯到这件事里。Wǒ bùxiǎng bèi qiānchě dào zhèjiàn shìlǐ.No quiero verme implicado en ese asunto.
撤离	chèlí	retirarse de; evacuar
呈	chéng	solicitar; presentar; aparecer; mostrar
承包	chéngbāo	contratar; emprender (un trabajo)
成家立业	chéngjiā-lìyè	casarse y emprender una carrera (modismo); asentarse; establecerse
承接	chéngjiē	recibir; aceptar; continuar
成品	chéngpǐn	producto terminado; un producto acabado
城墙	chéngqiáng	muralla
成群结队	chéngqún-jiéduì	(modismo) formando un grupo; formando una compañía; en gran número; como una gran multitud
成型	chéngxíng	tomar forma; quedar formado
承载	chéngzài	soportar el peso; sostener
撤退	chètuì	retirarse
彻夜	chèyè	toda la noche他昨晚都在工作，彻夜未眠。Tā zuówǎn dōu zài gōngzuò, chèyèwèimián.Anoche trabajó sin tomarse un descanso.
尺度	chǐdù	escala; vara de medir
吃亏	chīkuī	sufrir pérdidas; llevarse un disgusto; salir perdiendo; llevarse la peor parte; estar en desventaja; por de…
持之以恒	chízhī-yǐhéng	perseguir sin desmayo (modismo); perseverar
宠	chǒng	amar; favorecer; mimar她养各种不同的宠物。Tā yǎng gèzhǒng bùtóng de chǒngwù.Tenía varias clases de mascotas.
充	chōng	llenar; suministrar; estar lleno他充满活力。Tā chōngmǎnhuólì.Está lleno de energía.
宠爱	chǒng’ài	consentir a alguien
充斥	chōngchì	estar lleno de; inundar; congestionar
冲刺	chōngcì	(deportes) esprintar; acelerar; lanzarse; hacer un gran esfuerzo por lograr una meta al acercarse el plazo
充当	chōngdāng	servir de; hacer de; desempeñar el papel de我为你充当导游。Wǒ wèi nǐ chōngdāng dǎoyóu.Te haré de guía.
崇高	chónggāo	majestuoso; sublime
崇敬	chóngjìng	reverenciar; venerar; alta estima
憧憬	chōngjǐng	anhelar; esperar con ilusión
冲浪	chōnglàng	surfear; surf他迫不及待地想试一下他的新冲浪板。Tā pòbùjídài de xiǎng shìyīxià tā de xīn chōnglàngbǎn.No podía esperar a probar su nueva tabla de surf.
充沛	chōngpèi	abundante; copioso
崇尚	chóngshàng	sostener en alto (como modelo); tener en estima; reverenciar; propugnar
冲洗	chōngxǐ	enjuagar; lavar; (fotografía) revelar (una película)
充裕	chōngyù	abundante; amplio; mucho; abundancia我们有充裕的时间赶上火车。Wǒmen yǒu chōngyù de shíjiān gǎnshàng huǒchē.Tenemos tiempo de sobra para tomar nuestro tren.
冲撞	chōngzhuàng	colisionar; movimiento brusco; chocar contra; ofender; provocar
仇	chóu	enemigo; odio; enemistad; adversario人们需要止住仇恨。Rénmen xūyào zhǐzhù chóuhèn.La gente tiene que dejar de odiar.
丑恶	chǒu’è	feo; repulsivo
仇恨	chóuhèn	odiar; odio; enemistad; hostilidad人们需要止住仇恨。Rénmen xūyào zhǐzhù chóuhèn.La gente tiene que dejar de odiar.
丑陋	chǒulòu	feo
愁眉苦脸	chóuméi-kǔliǎn	verse angustiado (modismo); verse desdichado
仇人	chóurén	adversario; el enemigo personal de uno
抽屉	chōuti	cajón我忘记锁上抽屉了。Wǒ wàngjì suǒshàng chōutì le.Olvidé cerrar el cajón con llave.
丑闻	chǒuwén	escándalo丑闻让他付出了失去声誉的代价。Chǒuwén ràng tā fùchū le shīqù shēngyù de dàijià.Ese escándalo le costó su reputación.
揣	chuāi	guardar entre la ropa; adivinar; calcular
揣测	chuǎicè	adivinar; conjeturar
揣摩	chuǎimó	analizar; intentar descifrar; intentar calar
喘	chuǎn	jadear; resollar; respirar con dificultad; asma
创	chuàng	establecer; crear这药创造了奇迹。Zhèyào chuàngzào le qíjì.La medicina obró maravillas.
创伤	chuāngshāng	herida; lesión; trauma
创始人	chuàngshǐrén	creador; fundador; iniciador
川流不息	chuānliú-bùxī	la corriente fluye sin parar (modismo); flujo incesante
传媒	chuánméi	medios de comunicación
串门	chuànmén	visitar a alguien; pasar a ver; visitar la casa de alguien
喘息	chuǎnxī	quedarse sin aliento; tomar un respiro
储备	chǔbèi	acumular; reservas
出厂	chūchǎng	salir de fábrica (de productos terminados)
出丑	chūchǒu	hacer el ridículo
出访	chūfǎng	ir de visita en calidad oficial o para investigar
垂	chuí	colgar; pender; cerca; caer
捶	chuí	azotar; fustigar; golpear con una vara; machacar
吹牛	chuīniú	hablar en grande; fanfarronear; irse de la lengua; (dialectal) charlar sin más我不想吹牛。Wǒ bùxiǎng chuīniú.No pretendo alardear.
吹捧	chuīpěng	halagar; ensalzar los logros de alguien; adulación
垂头丧气	chuítóu-sàngqì	con la cabeza gacha y desanimado (modismo); abatido; cabizbajo
储量	chǔliàng	cantidad restante; reservas (de recursos naturales, petróleo, etc.)
戳	chuō	perforar; pinchar; apuñalar; sello; estampilla; picar
出神	chūshén	embelesado; absorto; perdido en sus pensamientos
出土	chūtǔ	desenterrar; aparecer en una excavación; desenterrado; salir del suelo
出征	chūzhēng	entrar en batalla; hacer campaña (militar)
处置	chǔzhì	manejar; encargarse de; castigar
初衷	chūzhōng	intención original这不是我的初衷。Zhè búshì wǒ de chūzhōng.Esa no era mi intención.
刺耳	cì’ěr	que perfora los oídos
刺骨	cìgǔ	penetrante; cortante; que cala los huesos; calado (frío)
伺候	cìhou	servir; atender
慈善	císhàn	benévolo; caritativo汤姆捐一半他的薪水给他最喜欢的慈善机构。Tāngmǔ juān yíbàn tā de xīnshuǐ gěi tā zuì xǐhuān de císhànjīgòu.Tom dona la mitad de su salario a su organización benéfica favorita.
慈祥	cíxiáng	bondadoso; benévolo (a menudo de una persona mayor)
刺绣	cìxiù	bordar; bordado
刺眼	cìyǎn	deslumbrar; ofender la vista; deslumbrante; dura (luz); chillones (colores); antiestético
丛	cóng	arbusto; matorral; espesura; colección; racimo; colección de libros那是丛林狼吗？Nà shì cónglín láng ma?¿Es ese un coyote?
丛林	cónglín	jungla; espesura; bosque; monasterio budista那是丛林狼吗？Nà shì cónglín láng ma?¿Es ese un coyote?
从容不迫	cóngróng-búpò	calmo; sereno
凑	còu	juntar; ensamblar
凑合	còuhe	reunir; arreglárselas en una mala situación; apenas ir saliendo; improvisar; pasable; no tan malo
凑巧	còuqiǎo	afortunadamente; por suerte; como quiso la casualidad
促成	cùchéng	facilitar; ayudar a que ocurra
摧残	cuīcán	asolar; arruinar
催促	cuīcù	instar
摧毁	cuīhuǐ	destruir; arrasar摧毁这个寺庙。Cuīhuǐ zhège sìmiào.Destruyan este templo.
催眠	cuīmián	hipnosis
搓	cuō	frotar o rodar entre las manos
挫败	cuòbài	frustrar; arruinar (los planes de alguien); un contratiempo; un fracaso; una derrota
措手不及	cuòshǒu-bùjí	sin tiempo para atenderlo (modismo); tomado por sorpresa
打	dǎ	desde (un lugar o un momento)打电话回家！Dǎdiànhuà huíjiā!¡Llama a casa!
打岔	dǎchà	interrupción; interrumpir (especialmente una conversación); cambiar de tema
搭乘	dāchéng	ir de pasajero; viajar en (auto, avión, etc.)
大大咧咧	dàdaliēliē	(modismo) despreocupado; sin ceremonias; informal
搭档	dādàng	cooperar; socio
打赌	dǎdǔ	apostar; hacer una apuesta; una apuesta我打赌他没搞定。Wǒ dǎdǔ tā méi gǎodìng.Apuesto a que no lo logra.
打盹儿	dǎdǔnr	dar una cabezada; echarse una siesta (hablado, erhua)
大纲	dàgāng	sinopsis; esquema; programa; principios rectores
大公无私	dàgōng-wúsī	desinteresado; imparcial
怠工	dàigōng	aflojar el ritmo en el trabajo; trabajar a desgano (como forma de huelga)
代号	dàihào	nombre en clave
代理人	dàilǐrén	agente我是你的代理人。Wǒ shì nǐ de dàilǐrén.Soy tu suplente.
怠慢	dàimàn	menospreciar; desatender
代言	dàiyán	ser portavoz; ser embajador (de una marca); respaldar
搭建	dājiàn	construir (especialmente con materiales simples); armar (un cobertizo provisional); improvisar
打搅	dǎjiǎo	molestar; incomodar; fastidiar
大街小巷	dàjiē-xiǎoxiàng	grandes calles y pequeños callejones (modismo); por toda la ciudad
打捞	dǎlāo	rescatar; dragar; sacar del agua (a una persona o un objeto)
打猎	dǎliè	ir de caza他喜欢打猎。Tā xǐhuān dǎliè.Le gusta cazar.
大陆	dàlù	continente; tierra firme; China continental (en referencia a la RPC)哥伦布航行至遥远的西方，去寻找一个新大陆。Gēlúnbù hángxíng zhì yáoyuǎn de xīfāng, qù xúnzhǎo yígè xīndàlù.Colón navegó más al oeste para buscar un nuevo continente.
大名鼎鼎	dàmíng-dǐngdǐng	gran reputación; renombrado; famoso
打磨	dǎmó	pulir; lustrar; sacar brillo
单薄	dānbó	débil; frágil; delgado; flojo
党	dǎng	partido político; pandilla; facción
当机立断	dāngjī-lìduàn	tomar decisiones rápidas (modismo)
当之无愧	dāngzhīwúkuì	plenamente merecedor, sin ninguna reserva (modismo); enteramente digno (de un título, un honor, etc.)
导火索	dǎohuǒsuǒ	mecha (de un explosivo)
捣乱	dǎoluàn	molestar; buscar pleito; armar una bronca; fastidiar a alguien a propósito
倒霉	dǎoméi	tener mala suerte; estar de malas我真的很倒霉！Wǒ zhēnde hěn dǎoméi!¡Qué mala suerte tengo!
悼念	dàoniàn	afligirse
倒塌	dǎotā	derrumbarse (un edificio); venirse abajo
倒退	dàotuì	retroceder; ir en reversa
岛屿	dǎoyǔ	isla
打喷嚏	dǎpēntì	estornudar我打喷嚏了。Wǒ dǎpēntì le.Estoy estornudando.
大肆	dàsì	desenfrenadamente; sin freno (de un enemigo o un malhechor); desbocado
大同小异	dàtóng-xiǎoyì	prácticamente lo mismo; que difiere solo en pequeños detalles
大雁	dàyàn	ganso salvaje
大意	dàyì	la idea general; la idea principal我承认我大意了。Wǒ chéngrèn wǒ dàyì le.Admito que fui descuidado.
大宗	dàzōng	gran cantidad; pilar; familia influyente de larga tradición
得不偿失	débùchángshī	las ganancias no compensan las pérdidas (modismo)
德才兼备	décái-jiānbèi	(modismo) que posee integridad y talento a la vez
凳子	dèngzi	banco; asiento pequeño
得天独厚	détiāndúhòu	bendecido por el cielo (modismo); que goza de ventajas excepcionales; favorecido por la naturaleza
得益	déyì	obtener un beneficio
得罪	dézuì	cometer una ofensa; infringir la ley; ¡disculpe! (formal); véase también 得罪
抵	dǐ	resistir; llegar; hipoteca; aguantar; estar a la altura de停止抵抗！Tíngzhǐ dǐkàng!¡Deja de resistirte!
堤	dī	dique
垫	diàn	cojín; tapete; almohadilla; rellenar; pagar por alguien进家门后，我被垫子绊倒了。Jìn jiāmén hòu, wǒ bèi diànzi bàndǎo le.Al entrar en la casa, tropecé con el tapete.
垫底	diàndǐ	poner algo en el fondo; comer algo para aguantar hasta la hora de la comida; sentar las bases; quedar últim…
奠定	diàndìng	establecer; fijar; zanjar
典范	diǎnfàn	modelo; ejemplo; dechado
巅峰	diānfēng	cima; ápice; pináculo (de la carrera de uno, etc.); apogeo (de una civilización, etc.)
惦记	diànjì	pensar en; no dejar de pensar en; preocuparse por
垫子	diànzi	cojín; tapete; almohadilla进家门后，我被垫子绊倒了。Jìn jiāmén hòu, wǒ bèi diànzi bàndǎo le.Al entrar en la casa, tropecé con el tapete.
叼	diāo	tener en la boca; sostener con la boca
刁难	diāonàn	ser duro con alguien; poner dificultades a propósito; pron. de Taiwán
吊销	diàoxiāo	suspender (un acuerdo); revocar
凋谢	diāoxiè	marchitarse; secarse; arrugado
堤坝	dībà	presa; dique
抵触	dǐchù	entrar en conflicto; contradecir
抵挡	dǐdǎng	resistir; contener; detener; repeler; aguantar; bloquear (un golpe); estorbar; tapa; marcha (p. ej. en la t…
叠	dié	montón; capa; plegar她把毛巾折叠好再放入柜子里。Tā bǎ máojīn zhédié hǎo zài fàngrù guìzi lǐ.Dobló las toallas y las guardó en el armario.
提防	dīfang	guardarse de; estar alerta; cuidado no (te resbales); pron. de Taiwán
嘀咕	dígu	murmurar; sentirse inquieto我听到汤姆在用法语嘀咕些什么。Wǒ tīngdào tāngmǔ zài yòng fǎyǔ dígū xiē shénme.Oí a Tom murmurar algo en francés.
低谷	dīgǔ	valle; valle (en contraposición a los picos); en sentido figurado punto bajo; el punto más bajo; nadir de l…
帝国	dìguó	imperio; imperial下午六点半到帝国酒店的大堂找我。Xiàwǔ liùdiǎnbàn dào dìguó jiǔdiàn de dàtáng zhǎo wǒ.Nos vemos en el vestíbulo del Hotel Imperial a las 6:30 de la tarde.
丁	dīng	varón adulto; cuarto tronco celeste; el cuarto de los diez Troncos Celestes 天干园丁后来发现就是凶手。Yuándīng hòulái fāxiàn jiùshì xiōngshǒu.El jardinero resultó ser el asesino.
定心丸	dìngxīnwán	tranquilizante; algo que deja la mente en paz
叮嘱	dīngzhǔ	advertir reiteradamente; instar; exhortar una y otra vez真的不敢相信你在吃医生叮嘱不要食用的东西。Zhēnde bùgǎnxiāngxìn nǐ zài chī yīshēng dīngzhǔ búyào shíyòng de dōngxī.No puedo creer que estés comiendo algo que el médico te ha dicho repetidamente que no deberías comer.
敌视	díshì	hostil; malevolencia; antagonismo; ver como enemigo; oponerse a
地势	dìshì	terreno; relieve topográfico
地毯	dìtǎn	alfombra; tapete狗在地毯上睡觉。Gǒu zài dìtǎn shàng shuìjiào.El perro dormía en el tapete.
丢脸	diūliǎn	quedar mal; humillación他丢脸了。Tā diūliǎn le.Quedó mal.
丢弃	diūqì	descartar; abandonar
丢人	diūrén	quedar mal
丢三落四	diūsān-làsì	olvidadizo; con la cabeza vacía
抵消	dǐxiāo	contrarrestar; anular; compensar
抵押	dǐyā	ofrecer (un bien) como garantía de un préstamo; dar en prenda
地狱	dìyù	infierno; inframundo; (budismo) Naraka; (coloquial) (de humor, chistes, contenido, etc.) sumamente oscuro o…
抵御	dǐyù	resistir; aguantar他们抵御入侵者，保卫了国家。Tāmen dǐyù rùqīnzhě, bǎowèi le guójiā.Defendieron su país de los invasores.
底蕴	dǐyùn	información interna; detalles concretos
抵制	dǐzhì	resistir; boicotear; negarse (a cooperar); rechazar; resistencia; rechazo
东奔西走	dōngbēn-xīzǒu	correr de un lado a otro (modismo); andar ajetreado; ir y venir con afán; jugar a la rayuela; también 东跑西颠
动荡	dòngdàng	desasosiego (social o político); agitación; convulsión; conmoción
冻结	dòngjié	congelar (agua, etc.); (en sentido figurado) congelar (activos, precios, etc.)
动脉	dòngmài	arteria
动摇	dòngyáo	mecer; tambalear; sacudir; hacer vibrar; desestabilizar; suponer un desafío para
斗	dòu	luchar; pelear; contender; taza de medir斗争结束了。Dòuzhēng jiéshù le.La pelea ha terminado.
抖	dǒu	temblar; sacudir; sacudirse; sacudir para que caiga; revelar
兜	dōu	bolsa
兜售	dōushòu	pregonar; vender por la calle
斗志	dòuzhì	voluntad de pelear; espíritu de lucha他的胸中还有足够的斗志。Tā de xiōngzhōng háiyǒu zúgòu de dòuzhì.Le quedaba mucha pelea por dentro.
断裂	duànliè	fractura; ruptura; partirse
断章取义	duànzhāng-qǔyì	(modismo) citar fuera de contexto
兑	duì	efectivo; cheque; intercambiar; añadir
对岸	duì’àn	orilla opuesta (de una masa de agua)
对策	duìcè	contramedida para afrontar una situación
兑换	duìhuàn	convertir; cambiar
堆积	duījī	apilar; amontonar; acumulación
对牛弹琴	duìniú-tánqín	literalmente tocar el laúd para una vaca (modismo); en sentido figurado ofrecer un deleite a un público que…
堆砌	duīqì	literalmente apilar (ladrillos); apretujar; en sentido figurado rellenar (un escrito con frases vistosas)…
兑现	duìxiàn	(de un cheque, etc.) cobrar; cumplir un compromiso
对弈	duìyì	jugar al go, al ajedrez, etc.
对症下药	duìzhèng-xiàyào	literalmente prescribir el medicamento correcto para la enfermedad (modismo); en sentido figurado estudiar…
对峙	duìzhì	(de montañas, etc.) estar frente a frente; (en sentido figurado) enfrentarse mutuamente
敦促	dūncù	presionar; instar; apresurar
敦厚	dūnhòu	genuino; honrado y sincero
夺冠	duóguàn	arrebatar la corona; en sentido figurado ganar un campeonato; ganar la medalla de oro
夺魁	duókuí	apoderarse de; ganar
堕落	duòluò	degradar; degenerar; corromperse; corrupto; una caída en desgracia你不要自甘堕落。Nǐ búyào zìgānduòluò.No hace falta que te reproches nada.
哆嗦	duōsuo	temblar; estremecerse
堵塞	dǔsè	atascarse; obstrucción市中心的交通都堵塞了。Shìzhōngxīn de jiāotōng dōu dǔsè le.El tránsito del centro está todo atascado.
恶	è	malo; malvado; perverso; aborrecer我厌恶他。Wǒ yànwù tā.Me repugna.
噩耗	èhào	noticia de la muerte de alguien; triste noticia
恶化	èhuà	empeorar这些年空气质量恶化了。Zhèxiē nián kōngqìzhìliàng èhuà le.La calidad del aire ha empeorado estos últimos años.
恩爱	ēn’ài	afecto amoroso (en una pareja); amor conyugal
恩情	ēnqíng	bondad; afecto; gracia; favor
恩人	ēnrén	un benefactor; una persona que ha ayudado mucho a otra
恩怨	ēnyuàn	gratitud y rencores; resentimiento; rencores; agravios
恶性	èxìng	maligno; perverso; vicioso (círculo); que produce mal; rápido (declive); desbocada (inflación)
恶意	èyì	malicia; mala intención
厄运	èyùn	mala suerte; desgracia; adversidad
恶作剧	èzuòjù	broma pesada; travesura; hacer una broma pesada
发财	fācái	hacerse rico
发呆	fādāi	quedarse mirando sin ver; quedar pasmado; quedar absorto
发抖	fādǒu	temblar; estremecerse; tiritar
发酵	fājiào	fermentar; (en sentido figurado) (de tendencias, emociones o repercusiones, etc.) ir cociéndose; fraguarse…
发掘	fājué	excavar; explorar; (en sentido figurado) desenterrar; aprovechar
发愣	fālèng	quedarse mirando sin ver; quedar atontado
乏力	fálì	falto de fuerza; débil; flojo; no a la altura de la tarea
帆	fān	barca; navegar我好久没坐帆船了。Wǒ hǎojiǔméi zuò fānchuán le.No he navegado a vela en años.
反驳	fǎnbó	replicar; refutar他们认为，去反驳一个不认识的人有些不礼貌。Tāmen rènwéi, qù fǎnbó yígè bú rènshí de rén yǒuxiē bù lǐmào.Consideran descortés discrepar de alguien a quien no conocen muy bien.
帆船	fānchuán	velero我好久没坐帆船了。Wǒ hǎojiǔméi zuò fānchuán le.No he navegado a vela en años.
仿	fǎng	imitar; copiar; como si那一刻，时间仿佛静止了。Nàyīkè, shíjiān fǎngfú jìngzhǐ le.En ese momento, el tiempo parecía detenerse.
房地产	fángdìchǎn	bienes inmuebles
放宽	fàngkuān	relajar (una regla); flexibilizar (restricciones); prorrogar (un plazo); ensanchar (una prenda); ampliar; e…
放射	fàngshè	radiar; radioactivo
放肆	fàngsì	desenfrenado; desbocado; presuntuoso; impúdico
放映	fàngyìng	proyectar (una imagen en una pantalla); exhibir (una película, una diapositiva, etc.)
方圆	fāngyuán	perímetro; radio; (dentro de) un radio de...
仿真	fǎngzhēn	emular; simular; emulación; simulación
放置	fàngzhì	poner
仿制	fǎngzhì	copiar; imitar; hacer imitando un modelo
放纵	fàngzòng	consentir; mimar; tolerar; permisivo; indulgente; autoindulgente; desenfrenado; indisciplinado; inculto; zafio
反击	fǎnjī	contraatacar; repeler; responder al ataque
反抗	fǎnkàng	resistir; rebelarse
反射	fǎnshè	reflejar; reflejo (de un espejo, etc.); reflejo (es decir, la reacción automática de un organismo)
发怒	fānù	enojarse
饭碗	fànwǎn	tazón de arroz; en sentido figurado sustento; empleo; modo de ganarse la vida
发射	fāshè	disparar (un proyectil); lanzar (un cohete); lanzar; emitir (una partícula); descargar; emanación; emisión
发誓	fāshì	jurar; prometer solemnemente; comprometerse他发誓要戒烟。Tā fāshì yào jièyān.Juró dejar de fumar.
发泄	fāxiè	dar rienda suelta a (los sentimientos)
发型	fàxíng	peinado; corte de pelo; arreglo del cabello你喜欢我的新发型吗？Nǐ xǐhuān wǒ de xīnfàxíng ma?¿Te gusta mi nuevo corte de pelo?
发芽	fāyá	(de una semilla) germinar; (de una planta) brotar; echar yemas; (en sentido figurado) (de una idea o un pla…
发源	fāyuán	surgir; originarse; fuente; derivación
发源地	fāyuándì	lugar de origen; lugar de nacimiento; fuente
废	fèi	terminar; descartar; abolir; abandonar; abandonado; desecho废水经常污染海洋。Fèishuǐ jīngcháng wūrǎn hǎiyáng.Las aguas residuales a menudo contaminan el océano.
废除	fèichú	abolir; derogar; revocar我们应该废除死刑。Wǒmen yīnggāi fèichú sǐxíng.Deberíamos abolir la pena de muerte.
废话	fèihuà	tonterías; sandeces; palabras superfluas; ¡no me digas!; ¡no me cuentes! (con sarcasmo suave)
肥料	féiliào	fertilizante; estiércol
废品	fèipǐn	productos rechazados; piezas de segunda; chatarra; material descartado
废弃	fèiqì	descartar; abandonar (costumbres viejas); invalidar
废寝忘食	fèiqǐn-wàngshí	(modismo) saltarse el sueño y las comidas; estar completamente absorto en el trabajo
废物	fèiwù	basura; material de desecho; persona inútil汤姆不知道拿他车库的那些废物怎么办。Tāngmǔ bù zhīdào ná tā chēkù de nàxiē fèiwù zěnmebàn.Tom no tiene idea de qué hacer con toda la chatarra de su garaje.
废墟	fèixū	ruinas这些废墟年代久远。Zhèxiē fèixū niándàijiǔyuǎn.Estas ruinas son antiguas.
坟	fén	tumba; montículo; protuberancia他们被埋在一座大坟墓里。Tāmen bèi mái zài yīzuò dà fénmù lǐ.Fueron enterrados en una fosa común.
份额	fèn’é	parte; porción
分辨	fēnbiàn	distinguir; diferenciar; resolver你知道分辨好坏吗？Nǐ zhīdào fēnbiàn hǎohuài ma?¿Sabes la diferencia entre lo bueno y lo malo?
分寸	fēncun	decoro; comportamiento apropiado; habla o acción correcta; dentro de las normas我自有分寸。Wǒ zì yǒufēncùn.Sé lo que estoy haciendo.
吩咐	fēnfù	decir; instruir; ordenar
缝	fèng	coser; remendar; costura; grieta
封顶	fēngdǐng	poner el techo (a un edificio); culminar el techo (terminando una obra); en sentido figurado poner un techo…
分割	fēngē	trocear; partir en pedazos
凤凰	fènghuáng	fénix
峰会	fēnghuì	cumbre
峰回路转	fēnghuí-lùzhuǎn	el camino de montaña serpentea en torno a cada nuevo pico (modismo); (de un camino de montaña) con vueltas…
风貌	fēngmào	estilo; manera; ethos
凤毛麟角	fèngmáo-línjiǎo	literalmente tan raro como plumas de fénix y cuernos de unicornio (modismo); en sentido figurado contadísimo
丰盛	fēngshèng	rico; suntuoso
丰硕	fēngshuò	copioso; sustancial; rico (en recursos, etc.)
封锁	fēngsuǒ	bloquear; aislar; confinar
分裂	fēnliè	dividirse; escindir; separarse; fisión; cisma
分泌	fēnmì	secretar; secreción
坟墓	fénmù	sepultura; tumba他们被埋在一座大坟墓里。Tāmen bèi mái zài yīzuò dà fénmù lǐ.Fueron enterrados en una fosa común.
分歧	fēnqí	divergente; diferencia (de opinión, de postura); desacuerdo; (matemáticas) bifurcación是在这点上我们的意见有分歧。Shì zài zhèdiǎn shàng wǒmen de yìjiàn yǒu fēnqí.Es en este punto donde nuestras opiniones difieren.
佛	fó	Buda那一刻，时间仿佛静止了。Nàyīkè, shíjiān fǎngfú jìngzhǐ le.En ese momento, el tiempo parecía detenerse.
敷	fū	aplicar; pintar; untar
副本	fùběn	copia; duplicado; transcripción; (videojuegos) mazmorra; instancia; misión de equipo privada
扶持	fúchí	ayudar; asistir
富含	fùhán	contener en gran cantidad; rico en
富豪	fùháo	persona rica y poderosa
孵化	fūhuà	cría; incubar; innovación (especialmente en el comercio y la mercadotecnia)
俘获	fúhuò	capturar (bienes o personal del enemigo); captura (física: absorción de una partícula subatómica por un áto…
俘虏	fúlǔ	cautivo
抚摸	fǔmō	acariciar con suavidad; mimar; hacer caricias他在抚摸那只狗。Tā zài fǔmō nà zhǐ gǒu.Estaba acariciando al perro.
富强	fùqiáng	rico y poderoso
俯视	fǔshì	pasar por alto; mirar desde arriba
俯首	fǔshǒu	bajar la cabeza
复苏	fùsū	recuperar (la salud, la economía); resucitar; anabiosis经济在复苏之中。Jīngjì zài fùsū zhīzhōng.La economía está repuntando.
富翁	fùwēng	persona rica; millonario; multimillonario我就要成为百万富翁了。Wǒ jiùyào chéngwéi bǎiwànfùwēng le.Voy a ser millonario.
抚恤	fǔxù	(de una organización con deber de cuidado) dar apoyo económico a los familiares de alguien que ha muerto o…
敷衍	fūyǎn	desarrollar (un tema); exponer (los clásicos); superficial; escatimar; chapucear; hacer algo a medias o sol…
抚养	fǔyǎng	criar; educar; levantar
斧子	fǔzi	hacha; hachuela
副作用	fùzuòyòng	efecto secundario这药没有副作用。Zhèyào méiyǒu fùzuòyòng.Esta medicina no tiene efectos secundarios.
改版	gǎibǎn	revisar la edición actual; edición revisada
改良	gǎiliáng	mejorar (algo); reformar (un sistema)
改邪归正	gǎixié-guīzhèng	enmendar su camino (modismo); empezar de nuevo改邪归正。Gǎixiéguīzhèng.Ponte derecho.
改装	gǎizhuāng	cambiar de vestuario; reempaquetar; remodelar; reacondicionar; modificar; convertir
感触	gǎnchù	los pensamientos y sentimientos de uno; conmoción emocional; conmovido; tocado
感恩	gǎnēn	estar agradecido
干戈	gāngē	armas de guerra; armamento
钢铁	gāngtiě	acero
干劲	gànjìn	entusiasmo por hacer algo
感慨	gǎnkǎi	suspirar con pesar, arrepentimiento, etc.; pesaroso; profundamente conmovido
干枯	gānkū	marchito; arrugado; reseco
干涉	gānshè	interferir; entrometerse; interferencia我没有权利干涉。Wǒ méiyǒu quánlì gānshè.No tenía derecho a intervenir.
感叹	gǎntàn	suspirar (con sentimiento); lamentar
感悟	gǎnwù	llegar a darse cuenta; apreciar (sentimientos)
高傲	gāo’ào	arrogante; altivo; orgulloso
告辞	gàocí	despedirse; retirarse
搞鬼	gǎoguǐ	hacer travesuras; jugar bromas
告诫	gàojiè	advertir; amonestar
搞笑	gǎoxiào	hacer reír a la gente; gracioso; divertidísimo
告状	gàozhuàng	acusar a alguien; quejarse (a un maestro, un superior, etc.); entablar una demanda
搁	gē	colocar; dejar; demorar; dejar de lado; archivar稍微搁点儿盐shāowēi gē diǎnr yánecharle un poco de sal
戈壁	gēbì	Gobi (desierto)
哽咽	gěngyè	ahogarse de emoción; ahogarse en sollozos
搁浅	gēqiǎn	quedar varado (un barco); encallar; en sentido figurado topar con dificultades y detenerse一条受伤的鲸鱼在海滩边搁浅了。Yītiáo shòushāng de jīngyú zài hǎitān biān gēqiǎn le.Una ballena herida quedó varada en la playa.
各抒己见	gèshū-jǐjiàn	cada uno da su propia opinión
搁置	gēzhì	archivar; dejar de lado
拱	gǒng	saludar; inclinarse; arqueado; arco; juntar las manos en saludo
弓	gōng	arco; arqueado; doblar; arquear
攻	gōng	acusar; agredir; atacar他们进攻了敌人。Tāmen jìngōng le dírén.Atacaron al enemigo.
功臣	gōngchén	funcionario meritorio; persona que presta un servicio excepcional; héroe; (en sentido figurado) algo que cu…
宫殿	gōngdiàn	palacio
攻读	gōngdú	especializarse (en un campo); estudiar una especialidad para obtener un grado superior
供奉	gòngfèng	consagrar; entronizar y venerar; una ofrenda (a los antepasados); un sacrificio (a un dios)您知道这座庙宇供奉的是哪个神吗？Nín zhīdào zhèzuò miàoyǔ gòngfèng de shì nǎge shén ma?¿Sabes a qué deidad está dedicado este templo?
攻关	gōngguān	tomar por asalto un paso estratégico; en sentido figurado abordar un problema clave
工匠	gōngjiàng	artesano; herrero
恭敬	gōngjìng	deferente; respetuoso
攻克	gōngkè	capturar; tomar; superar; resolver
功劳	gōngláo	contribución; servicio meritorio; crédito
公立	gōnglì	público (p. ej. escuela, hospital)
功率	gōnglǜ	potencia (tasa de trabajo realizado, medida en vatios)
共鸣	gòngmíng	(física) resonar; resonancia; respuesta simpática
公墓	gōngmù	cementerio público
供暖	gōngnuǎn	suministrar calefacción (en un edificio); calefacción
公仆	gōngpú	servidor público
公顷	gōngqǐng	hectárea
攻势	gōngshì	(militar) ofensiva
宫廷	gōngtíng	corte (de un rey o emperador)
恭维	gōngwéi	elogiar; hablar muy bien de; cumplido; elogio
供应链	gōngyìngliàn	cadena de suministro
勾	gōu	enganchar; unir; conectar; seducir; marcar con una tilde; conspirar请在表格上打勾。Qǐng zài biǎogé shàng dǎgōu.Por favor, marca las casillas del formulario.
勾结	gōujié	conspirar con; colaborar con; confabularse con
勾勒	gōulè	trazar el contorno de; esbozar; bosquejar; delinear los contornos de; dar una breve reseña de
够呛	gòuqiàng	insoportable; terrible; suficiente; poco probable
孤儿	gū’ér	huérfano他们收养了那个孤儿。Tāmen shōuyǎng le nàge gūér.Adoptaron al huérfano.
瓜分	guāfēn	repartir; dividir
寡妇	guǎfu	viuda
挂钩	guàgōu	acoplar; enlazar; engancharse; (en sentido figurado) (precedido de 与 + {entidad}) establecer contacto (con…
乖	guāi	obediente; bien portado
乖巧	guāiqiǎo	listo (un niño); despierto; adorable; tierno
怪异	guàiyì	monstruoso; extraño; fenómeno extraño
拐杖	guǎizhàng	muletas; muleta; bastón de paseo一个拄着拐杖的年轻女孩问汤姆他住在哪里。Yígè zhǔzhe guǎizhàng de niánqīng nǚhái wèn tāngmǔ tā zhù zài nǎlǐ.Una muchacha con muletas le preguntó a Tom dónde vivía.
刮目相看	guāmù-xiāngkàn	tener un respeto completamente nuevo por alguien o algo; sentarse a prestar atención (al desempeño mejorado…我对你刮目相看了。Wǒ duì nǐ guāmùxiāngkàn le.Te estoy viendo con otros ojos.
官兵	guānbīng	(militar) oficiales y soldados; oficiales y tropa; (antiguo) tropas del gobierno
光滑	guānghuá	lustroso; liso; suave在光滑的路上开车会导致车祸。Zài guānghuá de lùshàng kāichē huì dǎozhì chēhuò.Conducir por una carretera resbaladiza puede provocar un accidente.
光辉	guānghuī	resplandor; gloria; brillante; magnífico
光缆	guānglǎn	cable óptico
光芒	guāngmáng	rayos de luz; rayos brillantes; resplandor
光明磊落	guāngmíng-lěiluò	abierto y sincero (modismo); directo y recto
光荣	guāngróng	honor y gloria; glorioso
广义	guǎngyì	sentido amplio; sentido general
光泽	guāngzé	lustre; brillo
挂念	guàniàn	inquietarse por; tener (algo) pesando en la mente
官吏	guānlì	burócrata; funcionario
官僚	guānliáo	burócrata; burocracia; burocrático
关税	guānshuì	derecho de aduana; arancel
官司	guānsi	demanda judicial
瓜子	guāzǐ	pepita de melón; semillas de calabaza, sandía o girasol, etc., tostadas y sazonadas, que se comen como botana
孤单	gūdān	solo; solitario; soledad我好孤单。Wǒ hǎogūdān.Estoy tan solo.
古董	gǔdǒng	curiosidad; antigüedad他对古董很有鉴赏力。Tā duì gǔdǒng hěn yǒu jiànshǎnglì.Tiene buen ojo para las antigüedades.
古怪	gǔguài	extraño; raro; excéntrico; estrafalario他的性情古怪。Tā de xìngqíng gǔguài.Es un personaje extraño.
固化	gùhuà	solidificar; endurecer; (en sentido figurado) volver permanente; quedar fijo
贵宾	guìbīn	invitado de honor; invitado distinguido; VIP
归根到底	guīgēn-dàodǐ	después de todo; en último análisis; en definitiva
归结	guījié	resumir; concluir; decirlo en pocas palabras; conclusión; final (de una historia, etc.)他的成功要归结于他的辛勤工作和好运气。Tā de chénggōng yào guījié yú tā de xīnqíngōngzuò hé hǎoyùnqì.Debe su éxito tanto al trabajo duro como a la buena suerte.
归来	guīlái	regresar; volver
归纳	guīnà	resumir; sintetizar; concluir a partir de los hechos; inducción (método de deducción en lógica)
归属	guīshǔ	pertenecer a; estar adscrito a; caer bajo la jurisdicción de; un lugar donde uno siente que pertenece; su d…
归宿	guīsù	lugar al que volver; hogar; destino final; desenlace
归于	guīyú	pertenecer a; estar adscrito a; resultar en algo; inclinarse hacia
古籍	gǔjí	texto antiguo; libros antiguos
古今中外	gǔjīn-zhōngwài	en todo tiempo y lugar (modismo)
孤立	gūlì	aislar; aislado; sin relación; irrelevante好几间小屋被洪水孤立起来了。Hǎojǐjiān xiǎowū bèi hóngshuǐ gūlì qǐlái le.Varias cabañas han quedado aisladas por el agua de la inundación.
孤零零	gūlínglíng	solo; aislado y sin ayuda; completamente solo; solitario
孤陋寡闻	gūlòu-guǎwén	ignorante e inexperto; mal informado y de mente estrecha
国防	guófáng	defensa nacional
国徽	guóhuī	emblema nacional; escudo nacional; el emblema nacional de la RPC (un círculo rojo con las cinco estrellas d…
国土	guótǔ	territorio del país; suelo nacional
古朴	gǔpǔ	sencillo y sin adornos (del arte, la arquitectura, etc.)
姑且	gūqiě	por el momento; tentativamente
固然	gùrán	es cierto que (...)
固有	gùyǒu	intrínseco a algo; inherente; propio人固有一死。Rén gùyǒu yīsǐ.El hombre es mortal.
固执	gùzhi	obstinado; terco; obsesionarse con; aferrarse a汤姆挺固执的不是吗？Tāngmǔ tǐng gùzhí de búshì ma?Tom está siendo bastante obstinado, ¿no?
害虫	hàichóng	insecto dañino; plaga
函	hán	correspondencia; carta
夯实	hāngshí	apisonar; compactar (la tierra, etc.)
憨厚	hānhòu	sencillo y honesto; directo
含糊	hánhu	ambiguo; vago; descuidado; superficial你说话含糊不清。Nǐ shuōhuà hánhúbùqīng.Estás balbuceando.
捍卫	hànwèi	defender; sostener; salvaguardar
含蓄	hánxù	contener; albergar; (de una persona o un estilo, etc.) reservado; contenido; (de palabras o escritos) lleno…
寒暄	hánxuān	intercambiar saludos de rigor; intercambiar cortesías
号称	hàochēng	ser conocido como; ser apodado; ser supuestamente; afirmar (a menudo de forma exagerada o falsa)
好歹	hǎodǎi	lo bueno y lo malo; el peor de los casos; en todo caso; pase lo que pase
好胜	hàoshèng	con ganas de ganar; competitivo; agresivo
好似	hǎosì	parecer; ser como
呵	hē	regañar
和蔼	hé’ǎi	bondadoso; agradable; afable她对谁都很和蔼可亲。Tā duì shuí dōu hěn héǎikěqīn.Es gentil con todos.
贺电	hèdiàn	telegrama de felicitación
呵护	hēhù	bendecir; apreciar; cuidar bien; conservar
和睦	hémù	relaciones pacíficas; armonioso
恨不得	hènbude	desear poder hacer algo; detestar no poder; morirse por hacer algo
哼	hēng	tararear; quejarse; bufar
恒星	héngxīng	estrella (fija)
和尚	héshang	monje budista
贺信	hèxìn	carta o mensaje de felicitación
哄	hǒng	engañar哄堂大笑。Hōngtángdàxiào.Todo el público estalló en risas.
宏观	hóngguān	macro-; macroscópico; holístico
哄堂大笑	hōngtáng-dàxiào	toda la sala rugiendo de risa (modismo)哄堂大笑。Hōngtángdàxiào.Todo el público estalló en risas.
宏伟	hóngwěi	grandioso; imponente; magnífico
弘扬	hóngyáng	potenciar; promover; enriquecer
吼	hǒu	rugir; gritar; aullar; rugido o aullido de un animal; bramido de rabia
后盾	hòudùn	apoyo; respaldo
后顾之忧	hòugùzhīyōu	temores de problemas en la retaguardia (modismo); preocupaciones familiares (que estorban la libertad de ac…
喉咙	hóulóng	la garganta我喉咙很干。Wǒ hóulóng hěn gān.Siento la garganta seca.
后勤	hòuqín	logística
后裔	hòuyì	descendiente
后遗症	hòuyízhèng	(medicina) secuelas; efectos residuales; (en sentido figurado) repercusiones; consecuencias
化肥	huàféi	fertilizante químico
华丽	huálì	espléndido
慌	huāng	frenético; nervioso; presa del pánico; perder la cabeza不要恐慌！Búyào kǒnghuāng!¡No entres en pánico!
慌乱	huāngluàn	frenético; apurado
慌忙	huāngmáng	con mucha prisa; atropelladamente
恍然大悟	huǎngrán-dàwù	(modismo) darse cuenta de repente; ver de pronto la luz
慌张	huāngzhāng	nervioso; agitado汤姆在表达自己的意见的时候总是很慌张。Tāngmǔ zài biǎodá zìjǐ de yìjiàn de shíhòu zǒngshì hěn huāngzhāng.Tom nunca se sintió cómodo expresando su propia opinión.
幻觉	huànjué	ilusión; alucinación; producto de la imaginación那全是幻觉吗？Nàquán shì huànjué ma?¿Fue todo una ilusión?
唤起	huànqǐ	despertar (a la acción); movilizar (a las masas); evocar (la atención, el recuerdo, etc.)
唤醒	huànxǐng	despertar a alguien; levantar被闹钟唤醒没有被鸟唤醒的好。Bèi nàozhōng huànxǐng méiyǒu bèi niǎo huànxǐng de hǎo.Es mucho mejor despertarse con los pájaros que con una alarma.
幻影	huànyǐng	fantasma; espejismo
华侨	huáqiáo	chino de ultramar; (en sentido restringido) emigrante chino que conserva la nacionalidad china
哗然	huárán	en alboroto; conmoción; que provoca una tormenta de protestas; tumultuoso
华人	huárén	persona o personas de etnia china我是华人。Wǒ shì huárén.Soy chino.
划时代	huàshídài	que marca una época
化险为夷	huàxiǎnwéiyí	convertir el peligro en seguridad (modismo); evitar el desastre
华裔	huáyì	de etnia china; ciudadano no chino de ascendencia china
互补	hùbǔ	complementario; complementarse mutuamente
呼唤	hūhuàn	llamar (un nombre, etc.); gritar
回避	huíbì	esquivar; evitar (a alguien); sortear; eludir (un tema); retroceder; retirarse; recusarse (un juez, etc.)
回归	huíguī	volver a; retroceder; regresión (estadística)
悔恨	huǐhèn	remordimiento; arrepentimiento
挥霍	huīhuò	derrochar dinero; extravagante; pródigo; desenvuelto; ágil
回馈	huíkuì	devolver un favor; retribuir; retroalimentación
回升	huíshēng	volver a subir tras una caída; recuperarse; repunte (del mercado de valores, etc.)
会晤	huìwù	reunirse; reunión; conferencia
挥舞	huīwǔ	blandir; agitar algo
回忆录	huíyìlù	memorias
会诊	huìzhěn	consulta (médica); reunirse para un diagnóstico; (por extensión) consulta de distintos especialistas
呼救	hūjiù	pedir auxilio有人呼救。Yǒurén hūjiù.Alguien gritó pidiendo ayuda.
忽冷忽热	hūlěng-hūrè	ya caliente, ya frío; (del ánimo, el afecto, etc.) alternar
昏	hūn	crepúsculo; anochecer; penumbra; oscuro; confundido; desmayarse汤姆正昏迷不醒。Tāngmǔ zhèng hūnmíbùxǐng.Tom está inconsciente.
昏迷	hūnmí	perder el conocimiento; estar en coma; estupor; coma; aturdido; desorientado汤姆正昏迷不醒。Tāngmǔ zhèng hūnmíbùxǐng.Tom está inconsciente.
婚纱	hūnshā	vestido de novia
火辣辣	huǒlàlà	abrasador; (de una quemadura u otra lesión) doloroso; ardiente; (del ánimo) agitado; acalorado; intenso; (d…
伙食	huǒshí	alimento; comidas
呼啸	hūxiào	silbar; chillar; zumbar
忽悠	hūyou	mecer; balancear; titilar (p. ej. luces reflejadas en el agua); ondear (p. ej. una bandera); embaucar a alg…
呼吁	hūyù	llamar a (alguien a hacer algo); apelar (a); un llamamiento
剂	jì	dosis; medicina; palabra de medida para medicamentos
忌	jì	celoso; envidioso; esquivar; tener celos de; escrúpulo
佳节	jiājié	día festivo; feriado
加盟	jiāméng	(de una nación) unirse a una alianza; (de un atleta) integrarse a un equipo deportivo; (de un empresario) e…
拣	jiǎn	escoger; seleccionar; separar; recoger
兼	jiān	ambos; y汤姆日夜兼程。Tāngmǔ rìyèjiānchéng.Tom está de un lado para otro día y noche.
剪彩	jiǎncǎi	cortar la cinta (en una inauguración o una ceremonia de apertura)
尖端	jiānduān	punta afilada; la punta; la cúspide; lo más alto; lo más avanzado y sofisticado; pico máximo; lo mejor
僵	jiāng	rígido; quieto; inmóvil; estancado我们必须设法打破这个僵局。Wǒmen bìxū shèfǎ dǎpò zhège jiāngjú.Tenemos que intentar romper el estancamiento.
姜	jiāng	jengibre; apellido
僵化	jiānghuà	volverse rígido
僵局	jiāngjú	callejón sin salida; estancamiento我们必须设法打破这个僵局。Wǒmen bìxū shèfǎ dǎpò zhège jiāngjú.Tenemos que intentar romper el estancamiento.
奖赏	jiǎngshǎng	recompensa; premio; galardón
兼顾	jiāngù	atender dos o más responsabilidades a la vez; equilibrar (carrera y familia, o trabajo y estudios, etc.)
奖项	jiǎngxiàng	galardón; premio奖项是不会授给她的。Jiǎngxiàng shì búhuì shòugěi tā de.El premio no se le dará a ella.
僵硬	jiāngyìng	tieso; rígido
嘉年华	jiāniánhuá	(préstamo) carnaval
剪辑	jiǎnjí	editar (material en bruto: cine, video, audio, etc.); versión editada
兼任	jiānrèn	ocupar un cargo simultáneo; de tiempo parcial; (en la academia) adjunto
坚韧	jiānrèn	resistente y duradero; tenaz学好一门外语需要坚韧不拔的毅力。Xuéhǎo yīmén wàiyǔ xūyào jiānrènbùbá de yìlì.Dominar una lengua extranjera exige mucha paciencia.
兼容	jiānróng	compatible
尖锐	jiānruì	agudo; intenso; penetrante; punzante; aguda (enfermedad)
坚守	jiānshǒu	aferrarse a; atenerse a
减退	jiǎntuì	bajar; descender; declinar
奸诈	jiānzhà	traición; tortuoso; un bribón
健壮	jiànzhuàng	robusto; sano; fuerte
嚼	jiáo	masticar我嚼口香糖。Wǒ jué kǒuxiāngtáng.Mastico goma de masticar.
搅	jiǎo	molestar; importunar; revolver; mezclar
搅拌	jiǎobàn	revolver; agitar
交叉	jiāochā	cruzar; intersecar; solaparse
交代	jiāodài	traspasar (deberes a otra persona); dar instrucciones; decir (a alguien que haga algo); explicar; dar cuent…
交锋	jiāofēng	cruzar espadas; tener un enfrentamiento (con alguien)
娇惯	jiāoguàn	consentir; mimar; engreír
交集	jiāojí	(de emociones diversas) ocurrir simultáneamente; entremezclarse; terreno común; puntos en común; solapamien…
交纳	jiāonà	pagar (impuestos o cuotas)
娇气	jiāoqì	delicado; remilgado; quisquilloso
交涉	jiāoshè	negociar (con); tener tratos (con)
交替	jiāotì	reemplazar; alternativamente; por turnos
侥幸	jiǎoxìng	por suerte; por casualidad
郊游	jiāoyóu	salir de paseo; hacer una excursión
交织	jiāozhī	entretejer
家禽	jiāqín	aves de corral; ave doméstica
佳肴	jiāyáo	buena comida; delicias; comida deliciosa
家喻户晓	jiāyù-hùxiǎo	sabido por todos (modismo); muy conocido; un nombre de boca en boca
夹杂	jiāzá	mezclar (sustancias dispares); entremezclar; una mezcla; quedar enredado con
家政	jiāzhèng	llevar la casa
嫁妆	jiàzhuang	dote
假装	jiǎzhuāng	fingir; aparentar假装你是我。Jiǎzhuāng nǐ shì wǒ.Finge que eres yo.
夹子	jiāzi	pinza; prensa; tenazas; carpeta; cartera
急促	jícù	urgente; apurado y breve; precipitado
嫉妒	jídù	tener celos de; envidiar我嫉妒她。Wǒ jídù tā.La envidio.
忌妒	jìdu	tener celos de; envidiar
劫	jié	tomar por la fuerza; coaccionar; desastre; desgracia; robar; calamidad我被抢劫了。Wǒ bèi qiǎngjié le.Me asaltaron.
截	jié	cortar; obstruir; detener; segmento; interceptar; sección学校5号截止报名。Xuéxiào wǔ hào jiézhǐ bàomíng.El plazo de matrícula en la escuela es el día 5.
戒	jiè	advertir; amonestar; guardarse de; anillo我从昨天开始戒烟。Wǒ cóng zuótiān kāishǐ jièyān.He dejado de fumar desde ayer.
揭	jiē	destapar; revelar; exponer
戒备	jièbèi	tomar precauciones; prevenirse contra (una emergencia)
劫持	jiéchí	secuestrar; desviar (un avión); raptar; retener bajo coacción
揭发	jiēfā	exponer; sacar a la luz; revelar; revelación
接轨	jiēguǐ	conexión de vías; integrarse en algo; acoplarse; conectar; estar al ritmo de; poner en línea con; alinear
捷径	jiéjìng	atajo
解渴	jiěkě	saciar
揭露	jiēlù	exponer; desenmascarar; sacar a la luz; divulgar; divulgación
接纳	jiēnà	admitir (como miembro)
截然不同	jiérán-bùtóng	enteramente distinto; distinto como el blanco y el negro
届时	jièshí	cuando llegue el momento; a la hora prevista
揭示	jiēshì	revelar; esclarecer; exponer; articular; anunciar públicamente; promulgar
接替	jiētì	reemplazar; hacerse cargo de (una posición o un puesto)
揭晓	jiēxiǎo	anunciar públicamente; publicar; dar a conocer; divulgar
忌讳	jìhuì	tabú; evitar como un tabú; abstenerse de
寂静	jìjìng	silencioso一片寂静无声。Yīpiàn jìjìngwúshēng.Hubo un silencio completo.
忌口	jìkǒu	abstenerse de ciertos alimentos (como al estar enfermo); evitar ciertas comidas; estar a dieta
吉利	jílì	Geely, marca china de autos; auspicioso; afortunado; propicio
剂量	jìliàng	dosificación; dosis prescrita de medicamento
劲	jìn	fuerte; resistente; inflexible; energía; fuerza; entusiasmo洗衣机有些不对劲。Xǐyījī yǒuxiē búduìjìn.Algo le pasa a la lavadora.
尽	jǐn	al máximo; mantenerse dentro de los límites de; darle prioridad a尽快来。Jǐnkuài lái.Ven lo antes que puedas.
敬	jìng	respetar; honrar她非常尊敬她的老师。Tā fēicháng zūnjìng tā de lǎoshī.Respeta mucho a su docente.
敬爱	jìng’ài	respetar y querer; tener en gran estima
敬而远之	jìng’éryuǎnzhī	mostrar respeto desde lejos (modismo); mantenerse a una distancia respetuosa
井底之蛙	jǐngdǐzhīwā	literalmente una rana en el fondo de un pozo (modismo); en sentido figurado una persona de horizonte y expe…
惊慌	jīnghuāng	entrar en pánico; alarmarse
惊慌失措	jīnghuāng-shīcuò	perder la cabeza de miedo (modismo)
兢兢业业	jīngjīngyèyè	(modismo) concienzudo; diligente
敬礼	jìnglǐ	saludar; saludo militar
敬佩	jìngpèi	estimar; admirar
敬请	jìngqǐng	tenga la bondad de (hacer algo) (forma deferente)
惊叹	jīngtàn	exclamar con admiración; un suspiro de sorpresa
敬畏	jìngwèi	reverenciar
惊吓	jīngxià	espantar; horrorizar; aterrar猴子跳到他身上的时候，他受到了惊吓。Hóuzi tiàodào tā shēnshàng de shíhòu, tā shòudào le jīngxià.Se asustó cuando el mono se le echó encima.
惊心动魄	jīngxīn-dòngpò	(modismo) que para el corazón; que pone los pelos de punta; impresionante
敬业	jìngyè	entregado a su trabajo
敬意	jìngyì	respeto; estima; alta consideración
径直	jìngzhí	directamente
敬重	jìngzhòng	respetar profundamente; reverenciar; estimar
劲头	jìntóu	entusiasmo; ardor; vigor; fuerza
急迫	jípò	urgente; apremiante; imperativo
吉他	jítā	(préstamo) guitarra你会弹吉他吗？Nǐ huì tán jítā ma?¿Sabes tocar la guitarra?
寄托	jìtuō	encomendar (a alguien); depositar (la esperanza, la energía, etc.) en; aquello en lo que uno invierte (su e…
揪	jiū	pellizcar; asir
救济	jiùjì	socorro de emergencia; ayudar a los necesitados con dinero o bienes联合国对难民进行救济。Liánhéguó duì nànmín jìnxíng jiùjì.Las Naciones Unidas están prestando auxilio a los refugiados.
救死扶伤	jiùsǐ-fúshāng	socorrer a los moribundos y sanar a los heridos
久违	jiǔwéi	(no haber hecho algo) durante mucho tiempo; mucho tiempo desde que nos vimos
就绪	jiùxù	estar listo; estar en orden一切就绪。Yīqiè jiùxù.Todo está listo.
久仰	jiǔyǎng	honorífico: llevo mucho tiempo deseando conocerte.; Es un honor conocerte por fin.
就诊	jiùzhěn	ver a un médico; buscar atención médica
救治	jiùzhì	dar atención crítica (a un paciente o a una planta enferma)
吉祥物	jíxiángwù	mascota
绩效	jìxiào	desempeño; resultados; logro
挤压	jǐyā	apretar; prensar; extrudir
急躁	jízào	irritable; irascible; impetuoso
急中生智	jízhōng-shēngzhì	de mente rápida en una emergencia; capaz de reaccionar con recursos
巨额	jù’é	una suma enorme; una cantidad enorme (de dinero)
圈	juān	encerrar; dejar bajo llave; meter en un corral
卷入	juǎnrù	quedar arrastrado a; estar involucrado en
捐献	juānxiàn	donar; aportar
举措	jǔcuò	movimiento; acto; medida
倔	juè	brusco她是个倔强的女孩。Tā shì gè juéjiàng de nǚhái.Es una muchacha obstinada.
倔强	juéjiàng	terco; obstinado; inflexible她是个倔强的女孩。Tā shì gè juéjiàng de nǚhái.Es una muchacha obstinada.
崛起	juéqǐ	alzarse de golpe (a una posición dominante); descollar sobre; brotar; surgir de repente; la emergencia (p.…
抉择	juézé	elegir (literario)
咀嚼	jǔjué	masticar; rumiar
拘留	jūliú	detener (como prisionero); mantener a alguien bajo custodia警方拘留了他。Jǐngfāng jūliú le tā.La policía lo mantuvo bajo custodia.
俊	jùn	talentoso; capaz; guapo他很英俊。Tā hěn yīngjùn.Es muy guapo.
均	jūn	igual; parejo; justo; todo他们跑步的速度很平均。Tāmen pǎobù de sùdù hěn píngjūn.Corren a un ritmo constante.
军官	jūnguān	oficial (militar)
均衡	jūnhéng	igual; equilibrado; armonía; equilibrio
军舰	jūnjiàn	buque de guerra; navío militar
俊俏	jùnqiào	atractivo e inteligente; encantador; elegante
军事	jūnshì	asuntos militares; (atributivo) militar
君子	jūnzǐ	hombre noble; persona de carácter noble
举棋不定	jǔqí-búdìng	titubear sobre qué movimiento hacer (modismo); vacilar; andarse con rodeos
巨人	jùrén	gigante
局势	júshì	situación; estado (de las cosas)那场事故让我们陷入了不寻常的局势。Nàchǎng shìgù ràng wǒmen xiànrù le bù xúncháng de júshì.Nos enfrentamos a una situación inusual a causa del accidente.
举世瞩目	jǔshì-zhǔmù	recibir atención mundial
拘束	jūshù	restringir; coartar; cohibido; incómodo; intranquilo; desasosegado; reticente
巨头	jùtóu	magnate; prócer; gran jugador (incluida una empresa, un país, una escuela, etc.); peso pesado
开采	kāicǎi	extraer (mineral u otro recurso de una mina); explotar; minar
开垦	kāikěn	desmontar un terreno salvaje para el cultivo; poner bajo el arado
开阔	kāikuò	ancho; abierto (espacios); abrir
开朗	kāilǎng	espacioso y bien iluminado; abierto y despejado; (de carácter) optimista; alegre; despreocupado
开辟	kāipì	abrir; montar; establecer
开天辟地	kāitiān-pìdì	separar el cielo y la tierra (modismo); alude al mito de la creación de Pangu 盘古
开庭	kāitíng	abrir una sesión judicial
开拓	kāituò	abrir nuevas tierras (para la agricultura); abrir (un nuevo filón); desarrollar (regiones fronterizas); en…
开销	kāixiāo	pagar (gastos); gastos; (antiguo) despedir (a un empleado)我的车子的开销比你的要多。Wǒ de chēzi de kāixiāo bǐ nǐ de yào duō.Mi auto costó más que el tuyo.
凯旋	kǎixuán	volver triunfante; regresar victorioso
堪称	kānchēng	puede calificarse como; puede decirse que es
刊登	kāndēng	publicar un reportaje; publicar (en un diario o una revista)我在报纸上刊登了我的房子的广告。Wǒ zài bàozhǐ shàng kāndēng le wǒ de fángzi de guǎnggào.Anuncié mi casa en el periódico.
扛	káng	alzar; llevar a los hombros; cargar al hombro; asumir
抗衡	kànghéng	competir con; rivalizar con; contrarrestar
抗拒	kàngjù	resistir; desafiar; oponerse你令人难以抗拒。Nǐ lìngrén nányǐ kàngjù.Eres irresistible.
慷慨	kāngkǎi	vehemente; fervoroso; generoso; magnánimo大自然很慷慨。Dàzìrán hěn kāngkǎi.La madre naturaleza es generosa.
抗生素	kàngshēngsù	antibiótico
抗议	kàngyì	protestar; protesta
抗争	kàngzhēng	resistir; hacer frente y pelear (contra)
侃侃而谈	kǎnkǎn’értán	hablar con franqueza y seguridad
坎坷	kǎnkě	(de un camino) lleno de baches; (de la vida) accidentado; estar de malas; estar lleno de frustraciones y es…
勘探	kāntàn	explorar; levantar un estudio; prospectar (petróleo, etc.); prospección
刊物	kānwù	publicación
壳	ké	cubierta; cáscara; concha; carcasa蛋壳容易破碎。Dànké róngyì pòsuì.La cáscara de un huevo se rompe con facilidad.
可悲	kěbēi	lamentable
刻不容缓	kèbùrónghuǎn	que no admite demora; que exige acción inmediata
可耻	kěchǐ	vergonzoso; deshonroso; ignominioso
克隆	kèlóng	(biología) (préstamo) clonar; un clon; (en sentido figurado) hacer una copia idéntica de (un sitio web, etc.)
啃	kěn	roer; masticar; morder
坑	kēng	foso; agujero
恳切	kěnqiè	serio; sincero
恳求	kěnqiú	rogar; suplicar; implorar; súplica
可谓	kěwèi	hasta podría decirse
可恶	kěwù	repulsivo; vil; odioso; abominable
克制	kèzhì	contener; controlar; contención; autocontrol
刻舟求剑	kèzhōu-qiújiàn	literalmente una muesca en el costado de un barco para ubicar una espada caída al agua (modismo); en sentid…
孔	kǒng	abertura; agujero; orificio
恐怖	kǒngbù	terrible; espantoso; aterrador; terror; terrorista我痛恨恐怖主义组织。Wǒ tònghèn kǒngbùzhǔyì zǔzhī.Odio las organizaciones terroristas.
控告	kònggào	acusar; imputar; procesar我要控告你。Wǒyào kònggào nǐ.Te demandaré.
恐吓	kǒnghè	amenazar; intimidar
恐慌	kǒnghuāng	pánico; presa del pánico; aterrado不要恐慌！Búyào kǒnghuāng!¡No entres en pánico!
恐龙	kǒnglóng	dinosaurio; (antiguo) (jerga) persona fea
抠	kōu	levantar; alzar; cavar; picar; tacaño
口岸	kǒu’àn	un puerto de comercio exterior; un punto de comercio o de tránsito en la frontera entre países
口碑	kǒubēi	elogio público; reputación pública; opiniones generalizadas; lo que se dice
扣除	kòuchú	descontar
口径	kǒujìng	calibre; diámetro; abertura; (en sentido figurado) postura (sobre un asunto); versión (de los hechos); rela…
口令	kǒulìng	voz de mando; una orden (usada al instruir tropas o gimnastas); contraseña (usada por un centinela)
扣留	kòuliú	retener a alguien; retener a alguien contra su voluntad; retener (bienes, documentos, fondos, etc.)
扣人心弦	kòurénxīnxián	emocionar; estremecer; emocionante; estremecedor; de suspenso
口哨儿	kǒushàor	silbido (sonido hecho frunciendo los labios); silbar (吹口哨儿)
口头禅	kǒutóuchán	dicho zen repetido como letanía; (en sentido figurado) eslogan; mantra; expresión favorita; frase hecha
口香糖	kǒuxiāngtáng	goma de masticar口香糖粘到他的鞋子上了。Kǒuxiāngtáng zhāndào tā de xiézi shàng le.Se le pegó un chicle en los zapatos.
扣押	kòuyā	detener; mantener en custodia; embargar; incautar bienes
口罩	kǒuzhào	mascarilla (quirúrgica, etc.)我的口罩在哪？Wǒ de kǒuzhào zài nǎ?¿Dónde está mi mascarilla?
挎	kuà	llevar
垮	kuǎ	ser derrotado; desplomarse; fracasar
夸大	kuādà	exagerar
夸夸其谈	kuākuā-qítán	(modismo) hablar en grande; perorar; estar lleno de aire
宽敞	kuānchang	espacioso; ancho我新家的客厅很宽敞。Wǒxīnjiā de kètīng hěn kuānchǎng.La sala de estar de mi casa nueva es muy grande.
宽泛	kuānfàn	de amplio alcance
旷课	kuàngkè	faltar a clase; saltarse las clases汤姆总是旷课。Tāngmǔ zǒngshì kuàngkè.Tom siempre está ausente.
宽广	kuānguǎng	ancho; amplio; extenso; vasto
宽厚	kuānhòu	tolerante; generoso; magnánimo; recio y ancho (de constitución); grave y profunda (de voz)
宽阔	kuānkuò	extenso; ancho; anchura; grosor
宽容	kuānróng	indulgente; tolerante; comprensivo; caritativo; perdonar
宽恕	kuānshù	perdonar; perdón
宽松	kuānsōng	espacioso; amplio; poco concurrido; (de la ropa) holgada y cómoda; relajado; libre de preocupaciones; acomo…
夸耀	kuāyào	presumir de; ostentar
库存	kùcún	bienes o efectivo en reserva; existencias; inventario我们现在缺乏库存。Wǒmen xiànzài quēfá kùcún.Ahora no tenemos existencias.
亏本	kuīběn	tener pérdidas
亏待	kuīdài	tratar a alguien injustamente
捆	kǔn	atar; amarrar; liar; un manojo
苦恼	kǔnǎo	fastidiado; angustiado
困惑	kùnhuò	desconcertado; perplejo; confundido; problema difícil; perplejidad我真的很困惑。Wǒ zhēnde hěn kùnhuò.Estaba realmente confundido.
扩	kuò	expandir; estirar; ampliar; agrandar
扩充	kuòchōng	expandir
括号	kuòhào	paréntesis; corchetes
扩建	kuòjiàn	ampliar (un edificio, una pista de aeropuerto, etc.)
扩散	kuòsàn	propagar; proliferar; difundir
扩张	kuòzhāng	expansión; dilatación; expandir (p. ej. el poder o la influencia de uno); ensanchar
哭泣	kūqì	llorar她开始哭泣。Tā kāishǐ kūqì.Empezó a llorar.
喇叭	lǎba	claxon (de un auto, etc.); altavoz; instrumento de viento de metal; trompeta; suona 锁呐
来宾	láibīn	invitado; visitante
啦啦队	lālāduì	escuadra de animadoras
拉链	lāliàn	cierre de cremallera我的拉链卡住了。Wǒ de lāliàn kǎzhù le.Se me atascó el cierre.
拉拢	lālǒng	reclutar; en sentido figurado involucrar a alguien; atraer
揽	lǎn	asir; tomar en brazos; abrazar; asumir
懒得	lǎnde	no tener ganas de (hacer algo); estar poco dispuesto a
懒惰	lǎnduò	holgazán; flojo他的懒惰是他未来不好的预兆。Tā de lǎnduò shì tā wèilái bùhǎo de yùzhào.Su pereza es mal augurio para el futuro.
捞	lāo	sacar del agua; pescar; extraer del agua这好比大海捞针。Zhè hǎobǐ dàhǎilāozhēn.Es como buscar una aguja en un pajar.
唠叨	láodao	parlotear; charlar sin parar; dar la lata; charlatán; insistente
劳驾	láojià	disculpe劳驾，来一杯咖啡。Láojià, lái yībēi kāfēi.¿Me daría una taza de café?
劳累	láolèi	cansado; agotado; exhausto; fatigarse
劳务	láowù	servicio (trabajo hecho por dinero); servicios (como en "bienes y servicios")
乐此不疲	lècǐ-bùpí	(modismo) disfrutar de algo y no cansarse nunca de ello
勒	lēi	estrangular; atar中小企业要勒紧裤带才能存活。Zhōngxiǎoqǐyè yào lēijǐnkùdài cáinéng cúnhuó.Las pequeñas empresas tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.
愣	lèng	atónito; estupefacto; mirar sin ver
冷淡	lěngdàn	frío; indiferente
冷冻	lěngdòng	congelar (alimentos, etc.); (del clima) helado
冷酷	lěngkù	insensible; despiadado
冷漠	lěngmò	frío y distante con alguien; falta de consideración; indiferencia; desatención
冷战	lěngzhàn	Guerra Fría (EE. UU.-URSS); guerra fría; (en sentido figurado) relación tensa; apenas hablarse冷战以苏联解体结束。Lěngzhàn yǐ sūlián jiětǐ jiéshù.La Guerra Fría terminó cuando se desmoronó la Unión Soviética.
炼	liàn	refinar; entrenar; fundir我需要更经常地锻炼。Wǒ xūyào gèng jīngcháng de duànliàn.Tengo que hacer ejercicio más a menudo.
谅解	liàngjiě	entender; hacer concesiones a; comprensión
两栖	liǎngqī	anfibio; de doble talento; capaz de trabajar en dos líneas distintas
凉爽	liángshuǎng	fresco y refrescante
两翼	liǎngyì	ambas alas; de un ave o una aeronave; flancos (militar); dos lados o partes auxiliares (en sentido figurado)
廉价	liánjià	de precio bajo; de bajo costo
廉洁	liánjié	incorruptible; insobornable; honesto
恋恋不舍	liànliàn-bùshě	reacio a separarse
怜惜	liánxī	compadecerse de; sentir ternura por
廉正	liánzhèng	recto y honesto; integridad
帘子	liánzi	cortina绿色的毯子和这条蓝色的帘子不配。Lǜsè de tǎnzi hé zhètiáo lánsè de liánzi búpèi.Una alfombra verde no irá con esta cortina azul.
寥寥无几	liáoliáo-wújǐ	(modismo) muy pocos
利弊	lìbì	pros y contras; méritos e inconvenientes; ventajas y desventajas
历代	lìdài	generaciones sucesivas; dinastías sucesivas; dinastías pasadas
劣势	lièshì	inferior; en desventaja
劣质	lièzhì	chapucero; de mala calidad
咧嘴	liězuǐ	sonreír de oreja a oreja
历届	lìjiè	todos los anteriores (encuentros, sesiones, etc.)
利率	lìlǜ	tasa de interés利率和通货膨胀很高。Lìlǜ hé tōnghuòpéngzhàng hěn gāo.Las tasas de interés y la inflación eran altas.
临	lín	acercarse; aproximarse; encarar; llegar欢迎光临！huānyíngguānglín!¡Bienvenido!
拎	līn	levantar; acarrear; tomar; llevar en la mano
临床	línchuáng	clínico
临街	línjiē	que da a la calle
临近	línjìn	acercarse; aproximarse; estar cerca de (en el espacio o en el tiempo)
吝啬	lìnsè	tacaño; mezquino; avaro他非常吝啬。Tā fēicháng lìnsè.Es muy tacaño con su dinero.
利索	lìsuo	ágil
垄断	lǒngduàn	monopolizar他反对垄断。Tā fǎnduì lǒngduàn.Se oponía a los monopolios.
搂	lǒu	abrazar; estrechar; tener en brazos
屡	lǚ	con frecuencia; a menudo; una; otra vez; una y otra vez; repetidamente
卵	luǎn	huevo; óvulo; hueva
乱七八糟	luànqībāzāo	(modismo) caótico; en desorden; confuso
孪生	luánshēng	(adj.) gemelo
屡次	lǚcì	repetidamente; una y otra vez
掠夺	lüèduó	saquear; robar
屡屡	lǚlǚ	una y otra vez; repetidamente
抡	lūn	balancear; agitar; blandir
伦理	lúnlǐ	ética
啰唆	luōsuo	prolijo; palabrero; fastidioso; pesado; hablar sin parar; dar vueltas y vueltas
卤味	lǔwèi	comida preparada guisada en salsa de soya y especias
码	mǎ	apilar; amontonar电话号码是多少？Diànhuàhàomǎ shì duōshǎo?¿Cuál es el número?
埋藏	máicáng	enterrar; ocultar enterrando; oculto
埋伏	máifú	emboscar; acechar; permanecer oculto; emboscada
埋没	máimò	sepultar; enterrar; pasar por alto; sofocar; descuidar; caer en el olvido
埋头苦干	máitóu-kǔgàn	enterrarse en el trabajo (modismo); estar absorto en el trabajo; hacer un esfuerzo total; hasta el cuello d…
埋葬	máizàng	enterrar她埋葬了她的独生子。Tā máizàng le tā de dúshēngzi.Ha enterrado a su único hijo.
麻辣	málà	picante y entumecedor
埋怨	mányuàn	quejarse; refunfuñar (por); reprochar; culpar别再埋怨了。Bié zài mányuàn le.Deja de lloriquear.
冒充	màochōng	fingir; pretender ser; hacerse pasar por
冒犯	màofàn	ofender我冒犯到你了。Wǒ màofàn dào nǐ le.Te he ofendido.
冒昧	màomèi	atrevido; presuntuoso; tomarse la libertad de
马桶	mǎtǒng	bacinica; bacín de madera usado como retrete; taza del inodoro
媒介	méijiè	intermediario; vehículo; vector; medio; medios
勉励	miǎnlì	alentar
面貌	miànmào	cara; rasgos; apariencia; aspecto
庙	miào	templo; santuario; feria del templo这个寺庙是何时造的？Zhège sìmiào shì héshí zào de?¿Cuándo se construyó este templo?
庙会	miàohuì	feria del templo
密布	mìbù	cubrir densamente天空乌云密布。Tiānkōng wūyúnmìbù.El cielo está lleno de nubes oscuras.
弥漫	mímàn	impregnar; llenar el aire; difuso; presente por todas partes; a punto de desbordar (el agua); impregnado de…
命	mìng	asignar un nombre, un título, etc.我爱我的生命。Wǒ ài wǒ de shēngmìng.Amo mi vida.
名副其实	míngfùqíshí	no solo de nombre, sino también de hecho (modismo); bien llamado; digno del nombre
明朗	mínglǎng	brillante; claro; obvio; franco; de mente abierta; alegre y luminoso当我离开家的时候天空很明朗。Dāng wǒ líkāi jiā de shíhòu tiānkōng hěn mínglǎng.El cielo estaba despejado cuando salí de casa.
明媚	míngmèi	brillante y hermoso
名义	míngyì	nombre; titular; nominal; de nombre; propósito aparente
名誉	míngyù	fama; reputación; honor; honorario; emérito (de un profesor jubilado)尽管有金钱和名誉，他还是不幸福。Jǐnguǎn yǒu jīnqián hé míngyù, tā háishì bú xìngfú.Con toda su riqueza y su fama, es infeliz.
明智	míngzhì	sensato; sabio; juicioso; sagaz你应该更明智一点。Nǐ yīnggāi gèng míngzhì yìdiǎn.Deberías ser más razonable.
敏捷	mǐnjié	ágil; rápido; astuto
敏锐	mǐnruì	agudo; fino; penetrante
墨	mò	tinta; escritura; México; barra de tinta她被要求用墨水写下她的名字。Tā bèi yāoqiú yòng mòshuǐ xiěxià tā de míngzì.Le pidieron que escribiera su nombre con tinta.
抹	mǒ	aplicar; embadurnar; limpiar
摩擦	mócā	fricción; roce; rozadura; en sentido figurado desavenencia; conflicto
抹杀	mǒshā	borrar; tapar rastros; destruir pruebas; suprimir; tachar; hacer desaparecer
墨水	mòshuǐ	tinta她被要求用墨水写下她的名字。Tā bèi yāoqiú yòng mòshuǐ xiěxià tā de míngzì.Le pidieron que escribiera su nombre con tinta.
摸索	mōsuǒ	andar a tientas; tantear; titubear; hacer las cosas con lentitud
墓	mù	tumba; sepulcro; mausoleo他们被埋在一座大坟墓里。Tāmen bèi mái zài yīzuò dà fénmù lǐ.Fueron enterrados en una fosa común.
幕	mù	cortina; mampara; tienda; acto夜幕降临时，孩子们回家了。Yèmùjiànglín shí, háizi men huíjiā le.Los niños volvieron a casa al atardecer.
亩	mǔ	campos; palabra de medida para campos
墓碑	mùbēi	lápida; piedra sepulcral
墓地	mùdì	cementerio; camposanto
幕后	mùhòu	detrás de bastidores幕后操纵者是谁？Mùhòucāozòng zhě shì shuí?¿Quién está detrás de esto?
募捐	mùjuān	pedir aportaciones; recaudar donativos
拇指	mǔzhǐ	pulgar; dedo gordo del pie
呐喊	nàhǎn	grito; grito de guerra; vítores; gritar
乃	nǎi	entonces; así
奶酪	nǎilào	queso奶酪是用奶做成的。Nǎilào shì yòngnǎi zuòchéng de.El queso se hace con leche.
乃至	nǎizhì	e incluso; llegar al punto de
南瓜	nánguā	calabaza
南辕北辙	nányuán-běizhé	actuar de un modo que frustra el propio propósito (modismo)你要南辕北辙了。Nǐ yào nányuánběizhé le.No vas en la dirección correcta.
挠	náo	ceder; rascar
恼火	nǎohuǒ	molesto; irritado; fastidiado
恼羞成怒	nǎoxiū-chéngnù	(modismo) enfurecerse por una humillación percibida
内幕	nèimù	trasfondo; información no pública; detrás de escena; interno
内脏	nèizàng	órganos internos; vísceras
嫩	nèn	suave; delicado; joven; tierno
拟	nǐ	redactar; planear; imitar
撵	niǎn	expulsar; echar; destituir; perseguir
娘	niáng	madre; muchacha joven; afeminado新娘好像非常漂亮。Xīnniáng hǎoxiàng fēicháng piàoliàng.La novia parece ser muy bonita.
年均	niánjūn	promedio anual
年轮	niánlún	anillo anual; anillo de crecimiento
年迈	niánmài	viejo; anciano
念念不忘	niànniàn-búwàng	tener presente en todo momento (modismo)
念头	niàntou	pensamiento; idea; intención我没有一点退休的念头。Wǒ méiyǒu yìdiǎn tuìxiū de niàntou.No tengo la menor intención de jubilarme.
年限	niánxiàn	límite de edad; número fijo de años
年薪	niánxīn	salario anual
尿	niào	orina; orinar我有糖尿病。Wǒ yǒu tángniàobìng.Soy diabético.
拟定	nǐdìng	redactar; elaborar; formular
捏	niē	moldear; amasar; pellizcar; fabricar她虚弱的样子让我捏了一把汗。Tā xūruò de yàngzi ràng wǒ niēleyībǎhàn.Me preocupó que se viera pálida.
匿名	nìmíng	anónimo你想保持匿名身份。Nǐ xiǎng bǎochí nìmíng shēnfèn.Quieres permanecer anónimo.
拧	níng	tornillo; llave; torcer; retorcer
拧	nǐng	torcer
凝固	nínggù	congelar; solidificar; cuajar; en sentido figurado con atención absorta
凝结	níngjié	condensar; solidificar; coagular; coágulo (de sangre)
宁静	níngjìng	tranquilo; tranquilidad; serenidad
凝聚	níngjù	condensar; coagular; coacervación (es decir, formar gotitas); agregación; coherente
宁可	nìngkě	preferiblemente; uno preferiría... (o preferiría no...); más bien; (sería) mejor; (elegir) el menor de dos…
凝视	níngshì	contemplar fijamente; clavar los ojos en女孩凝视着洋娃娃。Nǚhái níngshìzhe yángwáwá.La muchacha contemplaba la muñeca.
宁愿	nìngyuàn	preferiría ... (antes que ...)他宁愿不吃这个。Tā nìngyuàn bùchī zhège.Preferiría no comer eso.
扭曲	niǔqū	torcer; alabear; distorsionar
扭头	niǔtóu	volver la cabeza; darse la vuelta
扭转	niǔzhuǎn	revertir; dar vuelta (una situación indeseable); (mecánica) torsión
农场	nóngchǎng	granja他全家都在农场工作。Tā quánjiā dōu zài nóngchǎng gōngzuò.Toda su familia trabaja en una granja.
农历	nónglì	el calendario tradicional chino; el calendario lunar
农民工	nóngmíngōng	trabajador migrante (que se mudó de una zona rural de China a una ciudad a buscar trabajo)
弄虚作假	nòngxū-zuòjiǎ	actuar con fraude (modismo); mediante engaños
奴隶	núlì	esclavo我拒绝被你像奴隶一样对待。Wǒ jùjué bèi nǐ xiàng núlì yīyàng duìdài.Me niego a que me trates como a un esclavo.
挪	nuó	desplazar; mover把椅子挪一挪靠近桌子。Bǎ yǐzi nuóyī nuó kàojìn zhuōzi.Acerca la silla al escritorio.
女婿	nǚxu	marido de la hija; yerno
呕吐	ǒutù	vomitar
拍板	pāibǎn	tablillas de madera (instrumento de percusión); marcar el compás con tablillas (para un cantante); tabla o…
排斥	páichì	rechazar; excluir; eliminar; quitar; repeler
排行榜	páihángbǎng	las listas (de los más vendidos); tabla de clasificación
徘徊	páihuái	andar de un lado a otro; titubear; vacilar; (de cifras de ventas, etc.) fluctuar
拍卖	pāimài	subastar; subasta; vender a precio rebajado
攀	pān	trepar; colgarse; izarse
攀登	pāndēng	trepar; izarse; subir a gatas; escalar; en sentido figurado seguir adelante frente a penurias y peligros
胖乎乎	pànghūhū	rellenito
叛逆	pànnì	rebelarse; sublevarse; un rebelde他的性格很叛逆。Tā de xìnggé hěn pànnì.Es muy rebelde.
攀升	pānshēng	trepar; (de los precios, etc.) subir
刨	páo	cepillo de carpintero; cavar
抛弃	pāoqì	abandonar; descartar; renunciar a; dejar plantado (a alguien)她抛弃了她的孩子。Tā pāoqì le tā de háizi.Abandonó a sus hijos.
佩戴	pèidài	llevar puesto (como accesorio: joyas, podómetro, credencial, etc.)
捧场	pěngchǎng	mostrar apoyo a un artista o una compañía teatral asistiendo a su función; asistir a un evento para animar…
抨击	pēngjī	atacar (verbalmente o por escrito)
喷泉	pēnquán	fuente
脾	pí	bazo; genio她脾气有点坏。Tā píqì yǒudiǎn huài.Tiene un poco de mal genio.
劈	pī	picar; cortar en pedazos; partir; caer sobre
偏	piān	inclinado; sesgado; con prejuicios我对外籍员工没有偏见。Wǒ duì wàijí yuángōng méiyǒu piānjiàn.No tengo prejuicios contra los trabajadores extranjeros.
偏爱	piān’ài	ser parcial hacia algo; favorecer; preferir; preferencia; favorito
偏差	piānchā	sesgo; desviación
偏见	piānjiàn	prejuicio; sesgo我对外籍员工没有偏见。Wǒ duì wàijí yuángōng méiyǒu piānjiàn.No tengo prejuicios contra los trabajadores extranjeros.
偏离	piānlí	desviarse; divergir; extraviarse
偏旁	piānpáng	componente de un carácter chino (como radical o como parte fonética)
偏僻	piānpì	remoto; desolado; lejos de la ciudad
偏偏	piānpiān	(indica que algo resulta justo lo contrario de lo que uno querría) por desgracia; dio la casualidad de que…
偏向	piānxiàng	parcial hacia algo; preferir; inclinarse; tendencias erróneas (desviación izquierdista o revisionista)
偏远	piānyuǎn	remoto; lejos de la civilización
漂流	piāoliú	flotar con la corriente; ir a la deriva; descenso en balsa
撇	piě	lanzar
屁股	pìgu	nalgas; trasero; culo; parte de atrás它像婴儿的屁股一样光滑。Tā xiàng yīngér de pìgǔ yīyàng guānghuá.Es suave como la piel de un bebé.
僻静	pìjìng	solitario; apartado
披露	pīlù	revelar; publicar; hacer público; anunciar
媲美	pìměi	igualar; ser comparable con
聘	pìn	emplear; contratar他想招聘新员工。Tā xiǎng zhāopìn xīn yuángōng.Quiere contratar a algunos empleados nuevos.
拼搏	pīnbó	forcejear; luchar
品德	pǐndé	carácter moral
屏蔽	píngbì	apantallar; tapar (algo o a alguien); resguardar; escudo (protector)但愿我能找到在我的博客上屏蔽评论的办法。Dànyuàn wǒnéng zhǎodào zài wǒ de bókè shàng píngbì pínglùn de bànfǎ.Ojalá pudiera averiguar cómo desactivar los comentarios en mi blog.
平淡	píngdàn	plano; soso; ordinario; nada especial
平坦	píngtǎn	nivelado; parejo; liso; plano
平稳	píngwěn	suave; estable
平庸	píngyōng	mediocre; indiferente; vulgar
屏障	píngzhàng	barrera
凭证	píngzhèng	prueba; certificado; recibo; comprobante
拼接	pīnjiē	juntar; unir
拼命	pīnmìng	hacer todo lo posible; con todas las fuerzas; a toda costa; (trabajar o pelear) como si la vida dependiera…拼命地跑Pīnmìng de pǎoCorre como si te jugaras la vida.
聘任	pìnrèn	nombrar (para un puesto); nombrado
品位	pǐnwèi	rango; grado; calidad; gusto (estético)
品味	pǐnwèi	catar; probar; apreciar; el gusto de uno (p. ej. en música, literatura, moda, comida y bebida, etc.); buen…
品行	pǐnxíng	comportamiento; conducta moral
聘用	pìnyòng	emplear; contratar
匹配	pǐpèi	aparearse o casarse; emparejar; que hace juego; compatible
泼冷水	pōlěngshuǐ	echar agua fría sobre; (en sentido figurado) apagar el entusiasmo de alguien
扑克	pūkè	póquer (juego) (préstamo); cartas de juego我们用了一整天打扑克。Wǒmen yòng le yīzhěngtiān dǎpūkè.Jugamos al póquer todo el día.
扑面而来	pūmiàn’érlái	literalmente algo que golpea en la cara; directo a la cara; algo que asalta los sentidos; descarada (public…
掐	qiā	pellizcar; sostener; ahogar; pinchar; arrancar; pelear
恰到好处	qiàdào-hǎochù	es simplemente perfecto; está justo bien
前辈	qiánbèi	veterano; generación anterior; precursor
前赴后继	qiánfù-hòujì	avanzar sin miedo ola tras ola (modismo)
呛	qiāng	ahogo; como por el humo; atragantarse
强盗	qiángdào	robar (por la fuerza); bandido; ladrón昨天强盗闯进了店里。Zuótiān qiángdào chuǎngjìn le diànlǐ.Ayer un ladrón entró en la tienda.
抢夺	qiǎngduó	saquear; pillar; tomar por la fuerza
强加	qiángjiā	imponer; forzar sobre
抢劫	qiǎngjié	robar; saqueo我被抢劫了。Wǒ bèi qiǎngjié le.Me asaltaron.
强劲	qiángjìng	fuerte; poderoso; robusto
强势	qiángshì	fuerte; poderoso; (lingüística) enfático; intensivo
强项	qiángxiàng	fuerza principal; punto fuerte; especialidad唱歌是她的强项。Chànggē shì tā de qiángxiàng.Cantar es su punto fuerte.
强行	qiángxíng	hacer algo por la fuerza; pron. de Taiwán
抢眼	qiǎngyǎn	llamativo
强硬	qiángyìng	duro; inflexible; de línea dura
强占	qiángzhàn	ocupar por la fuerza
强制	qiángzhì	forzar; obligar; coaccionar; forzado; obligatorio; pron. de Taiwán
千军万马	qiānjūn-wànmǎ	un ejército magnífico con miles de hombres y caballos (modismo); despliegue impresionante de recursos human…
千钧一发	qiānjūn-yífà	literalmente mil libras cuelgan de un hilo (modismo); en sentido figurado (momento) crítico; peligroso
前所未有	qiánsuǒwèiyǒu	(modismo) sin precedentes
前无古人	qiánwúgǔrén	(modismo) sin precedentes; inaudito
前夕	qiánxī	víspera; el día anterior
前沿	qiányán	(militar) posición avanzada; frontera; de vanguardia; primera línea
歉意	qiànyì	disculpa; pesar
千姿百态	qiānzī-bǎitài	(modismo) presentarse en muchas formas distintas; exhibir una gran variedad de formas
撬	qiào	hacer palanca; levantar; alzar; hacer palanca en una tapa; abrir haciendo palanca; apalancar
憔悴	qiáocuì	macilento y cetrino; flaco y pálido; demacrado; (de las plantas) marchito
敲诈	qiāozhà	desplumar; extorsionar (dinero); extorsión; chantaje
恰巧	qiàqiǎo	por casualidad; como quiso el azar她恰巧知道他的地址。Tā qiàqiǎo zhīdào tā de dìzhǐ.Daba la casualidad de que sabía su dirección.
恰如其分	qiàrú-qífèn	(modismo) apropiado; acertado; justo
器材	qìcái	equipo; material
启程	qǐchéng	emprender un viaje我们马上就要启程了。Wǒmen mǎshang jiù yào qǐchéng le.Nos vamos en un momento.
启迪	qǐdí	edificar; ilustración
切磋	qiēcuō	intercambiar impresiones; aprender unos de otros
切割	qiēgē	cortar
切忌	qièjì	evitar como un tabú; evitar por todos los medios
惬意	qièyì	satisfecho; complacido; contento
乞丐	qǐgài	mendigo我不是乞丐。Wǒ búshì qǐgài.No soy un mendigo.
器官	qìguān	(fisiología) órgano; aparato
契机	qìjī	oportunidad; punto de inflexión; coyuntura
器具	qìjù	utensilio; enser; equipo
凄凉	qīliáng	desolado (un lugar); lúgubre; miserable
启蒙	qǐméng	instruir a los jóvenes; iniciar; despertar a alguien de la ignorancia; liberar a alguien del prejuicio o la…
奇妙	qímiào	maravilloso; admirable; intrigante; misterioso; extraño这是奇妙的体验。Zhèshì qímiào de tǐyàn.Ha sido una experiencia asombrosa.
侵犯	qīnfàn	infringir; invadir; violar; agredir他侵犯了她的隐私。Tā qīnfàn le tā de yǐnsī.Invadió su privacidad.
倾倒	qīngdǎo	volcarse; caerse; admirar enormemente; postrarse ante
庆典	qìngdiǎn	celebración
庆贺	qìnghè	felicitar; celebrar
倾家荡产	qīngjiā-dàngchǎn	perder la fortuna familiar (modismo)
清凉	qīngliáng	fresco; refrescante; (de la ropa) escasa; reveladora
情侣	qínglǚ	enamorados; amantes
勤工俭学	qíngōng-jiǎnxué	trabajar a tiempo parcial mientras se estudia; programa de trabajo y estudio
倾诉	qīngsù	decirlo todo (lo que uno tiene en mente)
倾销	qīngxiāo	volcar al mercado (bienes, productos)
倾斜	qīngxié	inclinarse; ladearse; estar sesgado; tener pendiente; estar torcido
庆幸	qìngxìng	alegrarse; estar contento
情谊	qíngyì	amistad; camaradería
侵害	qīnhài	invadir; infringir
勤俭	qínjiǎn	trabajador y frugal
勤快	qínkuai	diligente; trabajador
侵略	qīnlüè	invadir; invasión
侵权	qīnquán	vulnerar los derechos de; violar; vulneración
寝室	qǐnshì	dormitorio; habitación compartida
侵占	qīnzhàn	invadir y ocupar (territorio)
旗袍	qípáo	cheongsam, vestido tradicional chino para mujer, en su origen una túnica larga que llevaban las mujeres man…
乞求	qǐqiú	mendigar
崎岖	qíqū	escabroso; escarpado
弃权	qìquán	renunciar a un derecho; abstenerse (de votar); (deportes) dar por perdido (un partido); retirarse voluntari…汤姆投票弃权。Tāngmǔ tóupiào qìquán.Tom se abstuvo de votar.
乞讨	qǐtǎo	mendigar; ir mendigando
企图	qǐtú	intentar; probar; intento她企图自杀。Tā qǐtú zìshā.Intentó suicidarse.
囚犯	qiúfàn	prisionero; recluso你是囚犯。Nǐ shì qiúfàn.Tú eres el prisionero.
丘陵	qiūlíng	colinas
器械	qìxiè	aparato; instrumento; equipo; arma
启用	qǐyòng	empezar a usar; (informática) habilitar (una función)
岂有此理	qǐyǒucǐlǐ	¿cómo puede ser así? (modismo); disparatado; ridículo; absurdo
契约	qìyuē	acuerdo; contrato
旗帜	qízhì	insignia; bandera
器重	qìzhòng	tener algo por valioso; tener en alta estima (a una persona más joven, un subordinado, etc.)
七嘴八舌	qīzuǐ-bāshé	discusión animada con todos hablando a la vez
取而代之	qǔ’érdàizhī	(modismo) reemplazar; suplantar; ocupar su lugar
拳	quán	puño; boxeo汤姆握紧了他的拳头。Tāngmǔ wòjǐn le tā de quántou.Tom apretó los puños.
劝告	quàngào	aconsejar; instar; exhortar; exhortación; consejo
拳击	quánjī	boxeo汤姆想学拳击，但他妈妈觉得这太危险了。Tāngmǔ xiǎng xué quánjī, dàn tā māmā juéde zhètài wēixiǎn le.Tom quiere aprender boxeo, pero su madre cree que es demasiado peligroso.
全力以赴	quánlìyǐfù	hacer a toda costa; hacer un esfuerzo total他在全力以赴。Tā zài quánlìyǐfù.Está dando lo mejor de sí.
劝说	quànshuō	persuadir; persuasión; aconsejar
圈套	quāntào	trampa; lazo; ardid
拳头	quántóu	puño; (de un producto, un servicio, un proyecto, etc.) estrella; clave; central汤姆握紧了他的拳头。Tāngmǔ wòjǐn le tā de quántou.Tom apretó los puños.
圈子	quānzi	círculo; aro; círculo (social)
劝阻	quànzǔ	aconsejar que no; disuadir
取缔	qǔdì	reprimir; tomar medidas severas contra; prohibir
屈服	qūfú	rendirse; sucumbir; ceder; (como verbo transitivo) derrotar; prevalecer sobre
取暖	qǔnuǎn	calentarse (junto al fuego, una estufa, etc.)
取胜	qǔshèng	obtener una victoria; prevalecer sobre los contrarios
嚷	rǎng	gritar; rugir; clamar
惹	rě	incitar; irritar; ofender; fastidiar; provocar; revolver他的急脾气迟早会惹祸上身。Tā de jí píqì chízǎohuì rěhuòshàngshēn.Su genio vivo lo meterá en problemas algún día.
仁慈	réncí	benévolo; caritativo; bondadoso; amable; bondad; misericordioso无需仁慈。Wúxū réncí.No hace falta ser delicado.
忍耐	rěnnài	aguantar; soportar; ejercer paciencia
人品	rénpǐn	carácter; fortaleza moral; integridad; (coloquial) aspecto; apariencia; porte
人权	rénquán	derechos humanos它是基本人权。Tā shì jīběn rénquán.Es un derecho humano básico.
忍心	rěnxīn	tener el valor de hacer algo; armarse de ánimo para una tarea
人缘儿	rényuánr	trato con los demás; popularidad (hablado, erhua)
人造	rénzào	hecho por el hombre; artificial; sintético她用人造黄油代替了黄油。Tā yòng rénzàohuángyóu dàitì le huángyóu.Sustituyó la mantequilla por margarina.
日趋	rìqū	(en aumento) día a día; (más crítico) con cada día que pasa; gradualmente
日新月异	rìxīn-yuèyì	renovación diaria, cambio mensual (modismo); cada día trae novedades; progreso rápido
冗长	rǒngcháng	largo y tedioso; redundante; superfluo; sobrante; prolijo (de un escrito)
容光焕发	róngguāng-huànfā	con el rostro radiante (modismo); que se ve resplandeciente; todo sonrisas
容貌	róngmào	el aspecto de uno; su apariencia; su físico; sus rasgos
容纳	róngnà	contener; albergar; dar cabida a; tolerar (opiniones distintas)这个房间能容纳200人。Zhège fángjiān néng róngnà 200rén.La sala tiene una capacidad de 200 asientos.
容器	róngqì	recipiente; vasija; (informática) contenedor
容忍	róngrěn	aguantar; tolerar那女士容忍了那男人。Nà nǚshì róngrěn le nà nánrén.La señora toleró al hombre.
容颜	róngyán	semblante; tez
揉	róu	masajear; amasar; frotar
入场券	rùchǎngquàn	boleto de entrada; (en sentido figurado) pase para competir en un nivel o campo superior
如痴如醉	rúchī-rúzuì	(modismo) embelesado; hipnotizado; arrebatado
弱势	ruòshì	vulnerable; débil
弱项	ruòxiàng	el área débil de uno
入侵	rùqīn	invadir他们抵御入侵者，保卫了国家。Tāmen dǐyù rùqīnzhě, bǎowèi le guójiā.Defendieron su país de los invasores.
如愿以偿	rúyuànyǐcháng	ver cumplido su deseo
乳制品	rǔzhìpǐn	productos lácteos
撒谎	sāhuǎng	decir mentiras你在撒谎。Nǐ zài sāhuǎng.Estás mintiendo.
散布	sànbù	difundir
三番五次	sānfān-wǔcì	una y otra vez (modismo)
丧生	sàngshēng	morir; perder la vida她儿子在车祸中丧生。Tā érzi zài chēhuò zhōng sàngshēng.Su hijo murió en el accidente.
嗓音	sǎngyīn	voz你有副好嗓音。Nǐ yǒu fù hǎo sǎngyīn.Tienes una voz maravillosa.
三维	sānwéi	tridimensional; 3D
扫墓	sǎomù	limpiar una tumba (y presentar respetos al difunto)
扫帚	sàozhou	escoba
嫂子	sǎozi	(coloquial) esposa del hermano mayor; cuñada
僧人	sēngrén	monje
傻瓜	shǎguā	idiota; tonto别把人家当傻瓜。Bié bǎ rénjiā dàng shǎguā.No te burles de mí.
善	shàn	bueno; virtuoso; caritativo; bondadoso; bueno en algo; mejorar o perfeccionar友善点。Yǒushàn diǎn.Sé amable.
山川	shānchuān	montañas y ríos; paisaje
尚	shàng	estima; aún; incluso今年的时尚潮流完全不同于去年。Jīnnián de shíshàng cháoliú wánquán bùtóngyú qùnián.Las modas de este año son completamente distintas de las del año pasado.
伤残	shāngcán	discapacitado; mutilado; lisiado; (de objetos) dañado
商贩	shāngfàn	comerciante; vendedor ambulante
上岗	shànggǎng	ocupar el puesto; entrar de servicio; asumir un trabajo
商贾	shānggǔ	comerciante
伤痕	shānghén	cicatriz; moratón
伤脑筋	shāngnǎojīn	ser un verdadero dolor de cabeza; encontrar algo un verdadero dolor de cabeza; romperse la cabeza
尚且	shàngqiě	(no) todavía; aún; sigue
伤势	shāngshì	estado de una herida
山谷	shāngǔ	valle; barranco
尚未	shàngwèi	todavía no; aún no
上限	shàngxiàn	límite superior
上瘾	shàngyǐn	tomar un hábito; volverse adicto
上映	shàngyìng	proyectar; exhibir (una película)汤姆检查电视时间表，看看在上映什么。Tāngmǔ jiǎnchá diànshì shíjiānbiǎo, kànkàn zài shàngyìng shénme.Tom consultó la programación de televisión para ver qué había.
山岭	shānlǐng	cresta de montaña
山脉	shānmài	cordillera
善意	shànyì	buena voluntad; benevolencia; bondad
山寨	shānzhài	aldea fortificada en el cerro; bastión de montaña (especialmente de bandidos); (en sentido figurado) imitac…
擅自	shànzì	sin permiso
哨	shào	silbar; centinela
捎	shāo	llevar; tomar; llevarle algo a alguien
奢侈	shēchǐ	lujoso; extravagante
审	shěn	examinar; investigar; intentar; con cuidado
审查	shěnchá	examinar; investigar; censurar; censura
审定	shěndìng	examinar algo y tomar una decisión; filtrar; evaluar; aprobar
声称	shēngchēng	afirmar; declarar; proclamar; sostener她声称自己没罪。Tā shēngchēng zìjǐ méizuì.Declaró que no era culpable.
升华	shēnghuá	sublimar; sublimación (física); elevar a un nivel superior; refinar; ascenso
声势	shēngshì	fama y poder; prestigio; influencia; impulso; ímpetu
圣贤	shèngxián	un sabio; hombre sabio y santo; gobernante virtuoso; lama budista; vino
声誉	shēngyù	reputación; fama丑闻让他付出了失去声誉的代价。Chǒuwén ràng tā fùchū le shīqù shēngyù de dàijià.Ese escándalo le costó su reputación.
升值	shēngzhí	subir de valor; apreciarse
审核	shěnhé	auditar; investigar a fondo
审计	shěnjì	auditar; examinar las finanzas
审理	shěnlǐ	conocer (una causa)
审判	shěnpàn	un juicio; juzgar a alguien
审批	shěnpī	examinar y aprobar; respaldar
深情厚谊	shēnqíng-hòuyì	amistad profunda
审视	shěnshì	mirar de cerca; examinar
伸手	shēnshǒu	tender la mano; ofrecer una mano; (en sentido figurado) pedir; involucrarse; meterse
伸缩	shēnsuō	alargar y acortar; flexible; ajustable; retráctil; extensible; telescópico (plegable)
呻吟	shēnyín	gemir; quejarse
伸张	shēnzhāng	sostener (p. ej. la justicia o la virtud); promover
慎重	shènzhòng	cauteloso; cuidadoso; prudente
奢望	shēwàng	una esperanza desmedida; tener expectativas excesivas
屎	shǐ	heces; excremento; estiércol
势必	shìbì	estar destinado a; sin duda va a
势不可当	shìbùkědāng	imposible de resistir (modismo); una fuerza irresistible
世代	shìdài	durante muchas generaciones; generación; era; época
师范	shīfàn	de formación docente; pedagógico; normal (escuela, p. ej. la Universidad Normal de Pekín)
时隔	shígé	separados en el tiempo (normalmente seguido de una cantidad de tiempo)
施工	shīgōng	construcción; realizar obras de construcción o reparaciones de gran escala
嗜好	shìhào	pasatiempo; afición; hábito; adicción滑冰是我的嗜好之一。Huábīng shì wǒ de shìhào zhīyī.Patinar es una de mis aficiones.
侍候	shìhòu	servir; atender
使唤	shǐhuan	mandar a alguien de un lado a otro; (coloquial) manejar (un animal de tiro, una herramienta, una máquina, e…
事迹	shìjì	acto; logro pasado; acontecimiento importante del pasado
施加	shījiā	ejercer (esfuerzo o presión)
失控	shīkòng	descontrolarse事情要失控了。Shìqíng yào shīkòng le.Las cosas se están saliendo de control.
失灵	shīlíng	averiado (una máquina); que no funciona bien; un fallo (de un sistema)
时髦	shímáo	en boga; de moda
尸体	shītǐ	cadáver; cuerpo sin vida每个人都可能变成尸体。Měigè rén dōu kěnéng biànchéng shītǐ.Todo hombre es un cadáver en potencia.
势头	shìtou	poder; impulso; tendencia; ímpetu; situación; cómo se ven las cosas
施行	shīxíng	poner en marcha; poner en práctica; entrar en vigor
施压	shīyā	presionar
施展	shīzhǎn	usar plenamente; poner en uso
时装	shízhuāng	moda; ropa de moda时装不是我的天分。Shízhuāng búshì wǒ de tiānfèn.La moda no es mi especialidad.
柿子	shìzi	caqui
失踪	shīzōng	estar desaparecido; esfumarse; sin rastro数十人仍然失踪。Shùshí rén réngrán shīzōng.Decenas siguen desaparecidos.
手册	shǒucè	manual; libro de consulta
受宠若惊	shòuchǒng-ruòjīng	abrumado por el favor de un superior (expresión humilde)
受挫	shòucuò	frustrado; obstaculizado; contratiempo
收割	shōugē	cosechar; segar; recoger la cosecha
守候	shǒuhòu	esperar; aguardar; vigilar; velar por; cuidar
守护	shǒuhù	guardar; proteger
受贿	shòuhuì	aceptar un soborno
收敛	shōuliǎn	disminuir; desaparecer; hacer desaparecer; contenerse; frenar (la risa, la arrogancia, etc.); astringir; (m…
手帕	shǒupà	pañuelo你的手帕掉了。Nǐ de shǒupà diào le.Te cayó el pañuelo.
手枪	shǒuqiāng	pistola我把我的手枪指向了目标。Wǒ bǎ wǒ de shǒuqiāng zhǐxiàng le mùbiāo.Apunté mi arma al blanco.
授权	shòuquán	autorizar
收视率	shōushìlǜ	índice de audiencia (de un programa de TV)
收缩	shōusuō	retraer; encogerse; contraerse; (fisiología) sístole
手腕	shǒuwàn	muñeca; artimaña; finura; capacidad; destreza
守信	shǒuxìn	cumplir las promesas
受益	shòuyì	beneficiarse de; provecho
受益匪浅	shòuyì-fěiqiǎn	beneficiarse (de)
授予	shòuyǔ	otorgar; conferir
手掌	shǒuzhǎng	palma我不用曲膝就能把我的手掌放到地上。Wǒ búyòng qūxī jiù néng bǎ wǒ de shǒuzhǎng fàngdào dìshàng.Puedo poner las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas.
守株待兔	shǒuzhū-dàitù	literalmente vigilar un tocón esperando conejos (modismo); esperar ociosamente las oportunidades; fiarse de…
受罪	shòuzuì	soportar; sufrir; penurias; tormentos; un mal rato; una molestia
数额	shù’é	monto; suma de dinero; número fijo
摔跤	shuāijiāo	tropezar y caer; luchar; lucha (deporte)
拴	shuān	sujetar; atar; amarrar
双胞胎	shuāngbāotāi	gemelo这对双胞胎长得一模一样。Zhè duì shuāngbāotāi zhǎng de yīmúyīyàng.Esos gemelos se parecen como dos gotas de agua.
双赢	shuāngyíng	provechoso para ambas partes; una situación en que todos ganan
刷新	shuāxīn	renovar; remodelar; actualizar (una ventana de computadora); escribir una página nueva (en la historia); ba…
数据库	shùjùkù	(informática) base de datos
硕果	shuòguǒ	logro mayúsculo; gran obra; éxito triunfal
抒情	shūqíng	expresar emoción; lírico
属相	shǔxiàng	término coloquial para 生肖, los animales asociados a los años de un ciclo de 12
属性	shǔxìng	atributo; propiedad
寺	sì	corte; oficina; templo; monasterio; templo budista; mezquita这个寺庙是何时造的？Zhège sìmiào shì héshí zào de?¿Cuándo se construyó este templo?
丝	sī	seda; hilo fino; alambre情况丝毫没有改变。Qíngkuàng sīháo méiyǒu gǎibiàn.La situación no ha cambiado en absoluto.
撕	sī	rasgar; desgarrar汤姆从他的绘画本上撕下了一页。Tāngmǔ cóng tā de huìhuà běnshàng sīxià le yīyè.Tom arrancó una página de su cuaderno de dibujo.
似曾相识	sìcéng-xiāngshí	déjà vu (la experiencia de ver exactamente la misma situación por segunda vez); aparentemente familiar; al…这看起来似曾相识。Zhè kànqǐlái sìcéngxiāngshí.Parece tan familiar.
丝绸	sīchóu	seda (tela)
丝毫	sīháo	la mínima cantidad o el mínimo grado; un poco情况丝毫没有改变。Qíngkuàng sīháo méiyǒu gǎibiàn.La situación no ha cambiado en absoluto.
伺机	sìjī	esperar una oportunidad; acechar la ocasión
司令	sīlìng	oficial al mando
寺庙	sìmiào	templo; monasterio; santuario这个寺庙是何时造的？Zhège sìmiào shì héshí zào de?¿Cuándo se construyó este templo?
似是而非	sìshì-érfēi	aparentemente correcto pero en realidad equivocado; especioso (modismo)
思索	sīsuǒ	pensar a fondo; meditar汤姆不加思索地行动。Tāngmǔ bùjiāsīsuǒ de xíngdòng.Tom actuó sin pensar.
四通八达	sìtōng-bādá	caminos abiertos en todas direcciones (modismo); accesible por todos los lados
思绪	sīxù	hilo de pensamiento; estado emocional; ánimo; sentir工作之前先收好思绪。Gōngzuò zhīqián xiānshōu hǎo sīxù.Ordena tus ideas antes de empezar tu trabajo.
四肢	sìzhī	las cuatro extremidades del cuerpo
怂恿	sǒngyǒng	instigar; incitar; instar; alentar
搜查	sōuchá	buscar搜查房子。Sōuchá fángzi.Registren la casa.
搜救	sōujiù	búsqueda y rescate
搜寻	sōuxún	buscar; tratar de encontrar
俗	sú	costumbres sociales; vulgar; poco refinado; costumbre; popular; común她讲话非常俗气。Tā jiǎnghuà fēicháng súqì.Es extremadamente vulgar al hablar.
俗称	súchēng	comúnmente llamado; término común
俗话	súhuà	dicho popular; proverbio
损人利己	sǔnrén-lìjǐ	perjudicar a otros para beneficio propio (modismo); ganancia personal en detrimento de los demás
所属	suǒshǔ	la adscripción de uno (es decir, la organización a la que pertenece); subordinado (es decir, quienes están…
所谓	suǒwèi	lo que se entiende por la expresión...; lo que se llama...; (despectivo) llamado我无所谓。Wǒ wúsuǒwèi.No me importa.
俗语	súyǔ	dicho popular; proverbio; habla coloquial
塌	tā	desplomarse; caer en ruinas
态势	tàishì	postura; situación
坛	tán	altar; arena; plataforma; mundo; jarro de barro
探	tàn	hallar; localizar; explorar; visitar探头配有麦克风。Tàntóu pèiyǒu màikèfēng.La sonda está equipada con un micrófono.
摊	tān	desplegar; abrir; repartir
坦白	tǎnbái	honesto; abierto; confesar
探测	tàncè	sondear; reconocer
坦诚	tǎnchéng	sincero; franco; de trato claro
堂	táng	salón; primos教堂位于山脚。Jiàotáng wèiyú shānjiǎo.La iglesia está al pie de una montaña.
倘若	tǎngruò	si; suponiendo que; en caso de que
探究	tànjiū	investigar; ahondar; sondear; indagar en; examinar
坦克	tǎnkè	(préstamo) tanque (vehículo militar); (despectivo) (jerga) mujer con sobrepeso
叹气	tànqì	suspirar; dar un suspiro
探亲	tànqīn	ir a casa a visitar a la familia
探求	tànqiú	buscar; indagar; investigar
坦然	tǎnrán	tranquilo; sin perturbación
坦率	tǎnshuài	franco; sincero; directo坦率地说，他错了。Tǎnshuàidì shuō, tā cuò le.Hablando con franqueza, está equivocado.
探望	tànwàng	visitar; ir a ver a alguien; echar un vistazo
探险	tànxiǎn	explorar; hacer una expedición; aventura他们出发去南极探险。Tāmen chūfā qù nánjí tànxiǎn.Fueron en una expedición a la Antártida.
坦言	tǎnyán	decir con franqueza; reconocer abiertamente
掏腰包	tāoyāobāo	meterse la mano al bolsillo; pagar de su bolsillo; correr con la cuenta
疼爱	téngài	querer entrañablemente; consentir (a alguien)
特邀	tèyāo	invitación especial
剃	tì	afeitar我需要买新的剃须刀。Wǒ xūyào mǎi xīnde tìxūdāo.Tengo que comprar una afeitadora nueva.
天鹅	tiān’é	cisne
填补	tiánbǔ	llenar un hueco; llenar un espacio en blanco (de un formulario); superar una carencia
填充	tiánchōng	llenar; rellenar; llenar un espacio en blanco
天敌	tiāndí	depredador; enemigo natural
天赋	tiānfù	don; destreza innata他善用他的天赋。Tā shànyòng tā de tiānfù.Aprovecha bien sus talentos.
天经地义	tiānjīng-dìyì	literalmente la ley del cielo y el principio de la tierra (modismo); en sentido figurado justo y debido; co…
天伦之乐	tiānlúnzhīlè	amor y alegría familiares; dicha doméstica
甜美	tiánměi	dulce; agradable; feliz
天堂	tiāntáng	paraíso; cielo这个岛是孩子们的天堂。Zhège dǎo shì háizi men de tiāntáng.La isla es un paraíso para los niños.
挑拨	tiǎobō	sembrar discordia; instigar千万不要挑拨夫妻关系。Qiānwàn búyào tiǎobō fūqī guānxi.Nunca siembres discordia entre marido y mujer.
跳伞	tiàosǎn	lanzarse en paracaídas; saltar en paracaídas; paracaidismo
挑剔	tiāoti	quisquilloso; melindroso汤姆相当挑剔。Tāngmǔ xiāngdāng tiāotī.Tom es bastante quisquilloso.
挑衅	tiǎoxìn	provocar; provocación
提拔	tíbá	ascender a un puesto superior; seleccionar para un ascenso
体裁	tǐcái	género; estilo; forma de escritura
剔除	tīchú	rechazar; descartar; deshacerse de
帖子	tiězi	tarjeta; invitación; mensaje; publicación (en un foro)
提纲	tígāng	esquema; sinopsis; notas
提炼	tíliàn	extraer (mineral, minerales, etc.); refinar; purificar; procesar
体谅	tǐliàng	empatizar; tener en cuenta (algo); mostrar comprensión; apreciar
挺拔	tǐngbá	alto y derecho
停泊	tíngbó	fondear; fondeadero; amarre (de un barco)
停顿	tíngdùn	detenerse; interrumpir; pausa (en el habla)
停滞	tíngzhì	estancamiento; en punto muerto; atascado
亭子	tíngzi	pabellón
体魄	tǐpò	físico; complexión
体贴	tǐtiē	considerado (con las necesidades de los demás)
提心吊胆	tíxīn-diàodǎn	(modismo) nervioso; temeroso; con los nervios de punta
体制	tǐzhì	sistema; organización
梯子	tīzi	escalera; escalera de tijera她从梯子上摔了下来。Tā cóng tīzi shàng shuāi le xiàlái.Se cayó de la escalera.
捅	tǒng	pinchar; hurgar
同胞	tóngbāo	nacido de los mismos padres; hermano; conciudadano; compatriota我们是同胞。Wǒmen shì tóngbāo.Somos paisanos.
同盟	tóngméng	alianza德国曾是意大利的同盟国。Déguó céng shì yìdàlì de tóngméngguó.Alemania fue una vez aliada de Italia.
同仁	tóngrén	(formal) colega; miembro par (de una organización o una profesión)
同舟共济	tóngzhōu-gòngjì	cruzar un río en el mismo barco (modismo); en sentido figurado tener intereses comunes; verse obligado a co…
投奔	tóubèn	buscar cobijo; pedir asilo
投放	tóufàng	inyectar; introducir; descargar; poner en circulación
投稿	tóugǎo	enviar artículos para publicación; contribuir (con un escrito)
投机	tóujī	congenial; afín; especular; especular con afán de lucro
偷窥	tōukuī	espiar; asomarse; hacer de voyeur
偷懒	tōulǎn	holgazanear; ser flojo所有人都喜欢偷懒。Suǒyǒurén dōu xǐhuān tōulǎn.A todos les gusta holgazanear.
投射	tóushè	lanzar (un proyectil); proyectar (luz)
投身	tóushēn	entregarse a algo
头衔	tóuxián	título; rango; denominación
投降	tóuxiáng	rendirse
投掷	tóuzhì	lanzar algo a gran distancia; arrojar; tirar a; tirar (los dados, etc.); lanzar (una moneda)
凸	tū	sobresalir; abultar; convexo; saliente
团伙	tuánhuǒ	banda (criminal); pandillero; cómplice; compadre该名青年将少女从流氓团伙中救了出来。Gāimíng qīngnián jiāng shàonǚ cóng liúmángtuánhuǒ zhōngjiù le chūlái.El joven salvó a la muchacha de un grupo de maleantes.
团聚	tuánjù	reunirse de nuevo; tener un reencuentro
团员	tuányuán	miembro; integrante del grupo
徒步	túbù	ir a pie
吐槽	tǔcáo	(coloquial) quejarse con humor; despotricar de (algo) en broma
推崇	tuīchóng	estimar; tener en alta estima; dar importancia a; reverenciar
推辞	tuīcí	declinar (una cita, invitación, etc.)
推敲	tuīqiāo	reflexionar
推卸	tuīxiè	evitar (especialmente una responsabilidad); desviar (la culpa); pasar la pelota
推移	tuīyí	(del tiempo) transcurrir; pasar; (de una situación) desarrollarse; evolucionar; desplazarse; deslizarse; mo…随着时间的推移，比赛增加了规则以使之更安全。Suízhe shíjiān de tuīyí, bǐsài zēngjiā le guīzé yǐshǐ zhī gèng ānquán.Con el paso del tiempo, se añadieron reglas al juego para hacerlo más seguro.
徒劳	túláo	inútil
吞吞吐吐	tūntūntǔtǔ	hablar con evasivas (modismo); balbucear como si se ocultara algo; hablar e interrumpirse, y volver a empez…
妥	tuǒ	seguro; sólido; apropiado; zanjado我强烈反对妥协Wǒ qiángliè fǎnduì tuǒxiéMe opongo firmemente a un compromiso.
托	tuō	sostener; levantar; sostener en la mano; apoyar con la palma; encomendar; ser encargado de骑摩托车很危险。Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.Andar en motocicleta es muy peligroso.
妥当	tuǒdàng	apropiado; debido; listo迄今，一切妥当。Qìjīn, yīqiè tuǒdàng.Hasta ahora, todo bien.
托付	tuōfù	encomendar我把我的财产托付给他。Wǒ bǎ wǒ de cáichǎn tuōfùgěi tā.Le encomendé mi propiedad.
拓宽	tuòkuān	ampliar
拖累	tuōlěi	lastrar; ser una carga para; implicar
唾弃	tuòqì	desdeñar; despreciar
拖欠	tuōqiàn	en mora; atrasado en los pagos; incumplir sus deudas
妥善	tuǒshàn	apropiado; debido
妥协	tuǒxié	llegar a un arreglo; alcanzar un acuerdo; un compromiso我强烈反对妥协Wǒ qiángliè fǎnduì tuǒxiéMe opongo firmemente a un compromiso.
唾液	tuòyè	saliva
拓展	tuòzhǎn	ampliar; extender; ensanchar (la base de clientes, el horizonte, el territorio, etc.); (informática) escala…
屠杀	túshā	masacrar; exterminar
土生土长	tǔshēng-tǔzhǎng	(modismo) (de personas) nacido y criado en el lugar; (de formas artísticas, partidos políticos, empresas, p…
凸显	tūxiǎn	destacarse con claridad; hacer resaltar
图形	túxíng	imagen; figura; diagrama; gráfica; representación; gráfico
外币	wàibì	moneda extranjera
外汇	wàihuì	cambio de divisas
外籍	wàijí	extranjero (es decir, de nacionalidad extranjera)我对外籍员工没有偏见。Wǒ duì wàijí yuángōng méiyǒu piānjiàn.No tengo prejuicios contra los trabajadores extranjeros.
外貌	wàimào	perfil; apariencia不要被外貌蒙蔽了。Búyào bèi wàimào méngbì le.No te dejes engañar por las apariencias.
外贸	wàimào	comercio exterior我父亲经营外贸多年。Wǒ fùqīn jīngyíng wàimào duōnián.Mi padre se ha dedicado al comercio exterior durante muchos años.
外援	wàiyuán	ayuda externa; auxilio exterior; (deportes) jugador extranjero; jugador fichado del exterior
挖掘	wājué	excavar; (en sentido literal y figurado) desenterrar; ahondar en
挖苦	wāku	hablar con sarcasmo; hacer comentarios mordaces汤姆真会挖苦人。Tāngmǔ zhēn huì wākǔ rén.Tom es bastante sarcástico.
丸	wán	bola; guijarro; bolita; pastilla章鱼小丸子真的很美味！Zhāngyú xiǎowánzi zhēnde hěn měiwèi!El takoyaki es realmente bastante delicioso.
挽	wǎn	tirar; guiar; enrollar; recuperar
旺	wàng	florecer; prosperar; próspero; floreciente; rugiente
旺季	wàngjì	temporada alta; periodo de mayor demanda; véase también 淡季
旺盛	wàngshèng	vigoroso; exuberante
妄想	wàngxiǎng	intentar en vano; un intento vano; ilusión
亡羊补牢	wángyáng-bǔláo	literalmente arreglar el corral después de perder las ovejas (modismo); en sentido figurado actuar con retr…亡羊补牢。Wángyángbǔláo.Más vale tarde que nunca.
挽回	wǎnhuí	recuperar; redimir
挽救	wǎnjiù	salvar; remediar; rescatar
惋惜	wǎnxī	lamentar; sentir que es una gran pena; sentir lástima por alguien
丸子	wánzi	pastillas; bolitas; albóndigas章鱼小丸子真的很美味！Zhāngyú xiǎowánzi zhēnde hěn měiwèi!El takoyaki es realmente bastante delicioso.
唯	wéi	solo; únicamente那是唯一的出路。Nà shì wéiyī de chūlù.Era el único camino a seguir.
微波炉	wēibōlú	horno de microondas汤姆没有微波炉。Tāngmǔ méiyǒu wēibōlú.Tom no tiene horno de microondas.
唯独	wéidú	solo; nada más (es decir, es solo que...); todos excepto; único
威风	wēifēng	porte imponente; autoridad; poder; imponente; impresionante; majestuoso
慰劳	wèiláo	mostrar agradecimiento (con palabras amables, pequeños regalos, etc.); reconfortar
威力	wēilì	poderío; poder formidable一名伟大的战士威力显著，无需抵死奋战。Yīmíng wěidà de zhànshì wēilì xiǎnzhù, wúxū dǐsǐ fènzhàn.Un gran guerrero irradia fuerza. No necesita luchar a muerte.
微妙	wēimiào	sutil
尾气	wěiqì	gases de escape; emisiones汽车尾气在城镇里造成了严重的污染。Qìchēwěiqì zàichéngzhèn lǐ zàochéng le yánzhòng de wūrǎn.El escape de los autos causa una contaminación grave en las ciudades.
围墙	wéiqiáng	muro perimetral; cerca她太矮了，看不到围墙外面。Tā tàiǎi le, kànbúdào wéiqiáng wàimiàn.Era demasiado baja para ver por encima de la cerca.
微弱	wēiruò	débil; tenue; flojo法案以10票微弱多数通过。Fǎàn yǐ 10piào wēiruò duōshù tōngguò.El proyecto de ley pasó por una pequeña mayoría de 10 votos.
威慑	wēishè	disuadir
尾声	wěishēng	coda; epílogo; final会议接近了尾声。Huìyì jiējìn le wěishēng.La reunión casi ha terminado.
委婉	wěiwǎn	con tacto; eufemístico; (de la voz, etc.) suave; dulce
威望	wēiwàng	prestigio
慰问	wèiwèn	expresar condolencias, saludos, consuelo, etc.
威信	wēixìn	condado de Weixin en Zhaotong 昭通, Yunnan; prestigio; reputación; confianza; crédito ante el pueblo
微型	wēixíng	en miniatura; micro-; diminuto
喂养	wèiyǎng	alimentar (a un niño, un animal doméstico, etc.); mantener; criar (un animal)
唯有	wéiyǒu	solo
委员	wěiyuán	miembro del comité委员会一个月召开两次。Wěiyuánhuì yígèyuè zhàokāi liǎngcì.El comité se reúne dos veces al mes.
委员会	wěiyuánhuì	comité; comisión委员会一个月召开两次。Wěiyuánhuì yígèyuè zhàokāi liǎngcì.El comité se reúne dos veces al mes.
伪造	wěizào	falsificar; adulterar; contrahacer这是一个伪造品。Zhèshì yígè wěizàopǐn.Es falso.
伪装	wěizhuāng	hacerse el (dormido, etc.); disfrazarse de; finta; disfraz; (militar) camuflar; camuflaje已经不需要再伪装了。Yǐjīng bù xūyào zài wěizhuāng le.Ya no hace falta fingir más.
吻	wěn	besar; labios; coincidir一等奖是公主的香吻。Yìděngjiǎng shì gōngzhǔ de xiāngwěn.El gran premio es un beso de la princesa.
吻合	wěnhé	encajar bien; ser idéntico a; adaptarse a; integrarse
文盲	wénmáng	analfabeto
文凭	wénpíng	diploma
温泉	wēnquán	fuente termal日本有很多温泉。Rìběn yǒu hěnduō wēnquán.Hay muchas fuentes termales en Japón.
文雅	wényǎ	elegante; refinado
卧	wò	agacharse; acostarse最大的卧室朝南。Zuìdà de wòshì cháonán.El dormitorio más grande da al sur.
卧铺	wòpù	una cama (en un tren); una litera
勿	wù	no debes; no lo hagas
捂	wǔ	tapar; resistir; tapar con la mano; encubrir她用手捂住了电话的话筒。Tā yòng shǒu wǔzhù le diànhuà de huàtǒng.Tapó el micrófono del teléfono con la mano.
无偿	wúcháng	gratis; sin cargo; sin costo alguno
无耻	wúchǐ	sin ningún sentido de la vergüenza; sin azoro; desvergonzado我对你的厚颜无耻感到惊讶。Wǒ duì nǐ de hòuyánwúchǐ gǎndào jīngyà.Me asombra tu audacia.
无敌	wúdí	sin igual; sin rival; un dechado
无动于衷	wúdòngyúzhōng	distante; indiferente; despreocupado
无辜	wúgū	inocente; inocencia; no culpable (derecho)他们都是无辜的孩子。Tāmen dōu shì wúgū de háizi.Todos son niños inocentes.
五官	wǔguān	los cinco órganos de los sentidos de la MTC (nariz, ojos, labios, lengua, oídos 鼻目口舌耳); rasgos faciales
五湖四海	wǔhú-sìhǎi	todas las partes del país
无家可归	wújiā-kěguī	(modismo) sin hogar当我无家可归的时候，我常在那张长椅上睡觉。Dāng wǒ wújiākěguī de shíhòu, wǒcháng zài nà zhāng chángyǐ shàng shuìjiào.Dormía a menudo en ese banco cuando no tenía hogar.
无价之宝	wújiàzhībǎo	(modismo) tesoro invaluable
无精打采	wújīng-dǎcǎi	desanimado y abatido (modismo); apático; con el ánimo por el suelo; lavado
无可奈何	wúkěnàihé	no tener salida; no tener alternativa; forma corta de 无奈
无赖	wúlài	matón; granuja; pillo; bribón; canalla
侮辱	wǔrǔ	insultar; humillar; deshonra她侮辱了他。Tā wǔrǔ le tā.Lo insultó.
无私	wúsī	desinteresado; altruista; desprendido
无形	wúxíng	incorpóreo; virtual; sin forma; invisible (activos); intangible空气是无形的。Kōngqì shì wúxíng de.El aire es invisible.
屋檐	wūyán	alero; techo (es decir, hogar)
呜咽	wūyè	sollozar; gimotear
无忧无虑	wúyōu-wúlǜ	(modismo) despreocupado; sin inquietudes
无缘	wúyuán	no tener oportunidad; no haber manera (de hacer algo); sin chance; sin conexión; sin clasificar (en una com…
乌云	wūyún	nube negra天空乌云密布。Tiānkōng wūyúnmìbù.El cielo está lleno de nubes oscuras.
席	xí	asiento; lugar; banquete; tomar asiento他出席了会议。Tā chūxí le huìyì.Estuvo presente en la reunión.
喜怒哀乐	xǐ-nù-āi-lè	literalmente alegría, ira, tristeza y gozo (modismo); en sentido figurado las emociones
下达	xiàdá	transmitir a los niveles inferiores; emitir (una orden, un decreto, etc.)
下跌	xiàdiē	caer; trastabillar肉价下跌了。Ròujià xiàdiē le.El precio de la carne bajó.
峡谷	xiágǔ	cañón; garganta; barranco
吓唬	xiàhu	asustar; espantar别想吓唬我。Biéxiǎng xiàhǔ wǒ.No intentes intimidarme.
下滑	xiàhuá	deslizarse hacia abajo (por una pendiente, etc.); (en sentido figurado) decaer
下令	xiàlìng	dar una orden; emitir una orden
弦	xián	cuerda de arco; instrumento de cuerda一个管弦乐团沿着路前进Yígè guǎnxiányuètuán yánzhe lù qiánjìnUna banda de metales desfila por la calle.
掀	xiān	remover; levantar
宪法	xiànfǎ	constitución (de un país)平等是由宪法保障的。Píngděng shì yóu xiànfǎ bǎozhàng de.La igualdad está garantizada por la Constitución.
先锋	xiānfēng	vanguardia; pionero; vanguardista
巷	xiàng	callejón; callejuela
享	xiǎng	compartir; disfrutar我乐意分享。Wǒ lèyì fēnxiǎng.Estoy dispuesto a compartir.
想方设法	xiǎngfāng-shèfǎ	idear todos los medios posibles (modismo); ingeniar medios y modos; probar esto, aquello y lo otro她想方设法以一己之力完成了工作。Tā xiǎngfāngshèfǎ yǐyījǐ zhīlì wánchéng le gōngzuò.Logró terminar el trabajo por su cuenta.
相貌	xiàngmào	apariencia
乡亲	xiāngqīn	paisano (del mismo pueblo); la gente del lugar; aldeano; los de casa
乡下	xiāngxia	el campo; zona rural
享用	xiǎngyòng	disfrutar (es decir, tener el uso o el beneficio de)
享有	xiǎngyǒu	gozar de (derechos, privilegios, etc.)他享有私人教学的特权。Tā xiǎngyǒu sīrén jiàoxué de tèquán.Tuvo el privilegio de una educación privada.
仙鹤	xiānhè	grulla de corona roja (Grus japonensis)
仙女	xiānnǚ	hada
嫌弃	xiánqì	mirar con desdén; rehuir
掀起	xiānqǐ	levantar; alzar (una tapa, etc.); (de una tormenta) crecer; levantar (olas, etc.); (en sentido figurado) de…
显微镜	xiǎnwēijìng	microscopio你知道显微镜和望远镜的差别吗？Nǐ zhīdào xiǎnwēijìng hé wàngyuǎnjìng de chābié ma?¿Sabes la diferencia entre un microscopio y un telescopio?
嫌疑	xiányí	sospecha; tener sospechas嫌疑犯目前性别不明。Xiányífàn mùqián xìngbié bùmíng.El género del sospechoso es por ahora desconocido.
削	xiāo	pelar con cuchillo
小菜一碟	xiǎocài-yìdié	un pequeño aperitivo; cosa de nada; muy fácil (modismo)小菜一碟。Xiǎocàiyīdié.Es pan comido.
小丑	xiǎochǒu	payaso他衣着像个绅士，言行举止却像个小丑。Tā yīzhuó xiàng gè shēnshì, yánxíngjǔzhǐ què xiàng gè xiǎochǒu.Su vestimenta es la de un caballero, pero su habla y su conducta son las de un payaso.
效仿	xiàofǎng	imitar; seguir el ejemplo de
孝敬	xiàojìng	mostrar respeto filial; hacer regalos (a los mayores o superiores); mantener a los padres ancianos
小品	xiǎopǐn	creación literaria o artística corta y sencilla; ensayo breve; sketch
孝顺	xiàoshùn	filial; cumplidor; entregado a sus padres (y abuelos, etc.); mostrar piedad filial hacia (un familiar mayor…
小提琴	xiǎotíqín	violín; violín pequeño他小提琴拉得很好。Tā xiǎotíqín lādé hěn hǎo.Toca el violín muy bien.
小心翼翼	xiǎoxīn-yìyì	(modismo) cauteloso; cuidadoso; prudente她小心翼翼地走。Tā xiǎoxīnyìyì de zǒu.Caminó con mucho cuidado.
效益	xiàoyì	beneficio; eficacia; eficiencia
嚣张	xiāozhāng	desatado; desenfrenado; arrogante; agresivo
吓人	xiàrén	asustar; espeluznante; aterrador我总觉得木偶戏有点吓人。Wǒ zǒng juéde mùǒuxì yǒudiǎn xiàrén.Los espectáculos de marionetas siempre me parecen un poco inquietantes.
下属	xiàshǔ	subordinado; subalterno
下坠	xiàzhuì	(de objetos) caer; dejar caer; colgar; (medicina) sentir tenesmo
吸毒	xīdú	consumir drogas我不吸毒。Wǒ bù xīdú.No consumo drogas.
卸	xiè	descargar; dejar他在拆卸手表。Tā zài chāixiè shǒubiǎo.Está desarmando el reloj.
挟持	xiéchí	agarrar (a alguien) por los brazos; retener bajo coacción; raptar
协定	xiédìng	acuerdo; entendimiento; llegar a un acuerdo我们要达成一些协定。Wǒmen yào dáchéng yīxiē xiédìng.Tenemos que llegar a algún acuerdo.
卸任	xièrèn	dejar el cargo
协商	xiéshāng	consultar con; conversar las cosas; acuerdo他们通过协商解决问题。Tāmen tōngguò xiéshāng jiějué wèntí.Resolvieron el problema mediante negociación.
携手	xiéshǒu	mano a mano; unir fuerzas; colaborar
协同	xiétóng	cooperar; en coordinación con; coordinado; colaborar; colaboración; colaborativo
卸载	xièzài	descargar mercancía; desinstalar (software)
协作	xiézuò	cooperación; coordinación
奚落	xīluò	mofarse de; ridiculizar; burlarse de; tratar con frialdad; abandonar
吸纳	xīnà	admitir; absorber; acoger; aceptar
心肠	xīncháng	corazón; intención; la inclinación de uno; estado de ánimo; tener ánimo para algo; humor
新潮	xīncháo	moderno; a la moda
新陈代谢	xīnchén-dàixiè	metabolismo (biología); lo nuevo reemplaza a lo viejo (modismo)
信贷	xìndài	crédito; dinero prestado
心甘情愿	xīngān-qíngyuàn	encantado de (hacer algo, modismo); perfectamente contento de hacerlo; de lo más dispuesto a hacerlo
刑法	xíngfǎ	derecho penal
兴奋剂	xīngfènjì	estimulante; dopaje (en el deporte)
兴高采烈	xìnggāo-cǎiliè	contento y emocionado (modismo); con el ánimo en alto; con gran deleite
幸亏	xìngkuī	afortunadamente; por suerte
兴隆	xīnglóng	próspero; floreciente; boyante
兴盛	xīngshèng	florecer; prosperar
刑事	xíngshì	criminal; penal
姓氏	xìngshì	apellido你的姓氏怎么写？Nǐ de xìngshì zěnme xiě?¿Cómo se escribe tu apellido?
兴旺	xīngwàng	próspero; floreciente; prosperar; florecer
形形色色	xíngxíngsèsè	toda clase de; todo tipo de; cada (distinta) clase de
形影不离	xíngyǐng-bùlí	inseparables (como la forma y la sombra)
兴致	xìngzhì	ánimo; espíritu; interés
心慌	xīnhuāng	estar agitado; (dialectal) latido irregular del corazón
心急如焚	xīnjí-rúfén	ardiendo de ansiedad; frenético de preocupación
心灵手巧	xīnlíng-shǒuqiǎo	capaz; hábil; diestro
心胸	xīnxiōng	corazón; mente; ambición; aspiración
心血	xīnxuè	sangre del corazón; desembolso (para algún proyecto); cuidado meticuloso
信仰	xìnyǎng	creer en (una religión); creencia firme; convicción
信誉	xìnyù	prestigio; distinción; reputación; confianza
凶	xiōng	culpable; malo; feroz; fiero; ominoso凶手还没有抓到。Xiōngshǒu hái méiyǒu zhuā dào.El asesino sigue libre.
凶恶	xiōng’è	feroz; fiero; diabólico; espantoso
凶残	xiōngcán	salvaje; cruel; feroz
凶狠	xiōnghěn	cruel; vicioso; feroz y malicioso; vengativo
凶猛	xiōngměng	feroz; violento; fiero
凶手	xiōngshǒu	asesino; homicida凶手还没有抓到。Xiōngshǒu hái méiyǒu zhuā dào.El asesino sigue libre.
喜庆	xǐqìng	júbilo; festivo
昔日	xīrì	días de antaño; en el pasado
喜糖	xǐtáng	dulce que se reparte en una ocasión feliz (especialmente una boda)
嗅	xiù	olfatear; oler; husmear狗的嗅觉灵敏。Gǒu de xiùjué língmǐn.Los perros tienen un agudo sentido del olfato.
修补	xiūbǔ	remendar
嗅觉	xiùjué	sentido del olfato狗的嗅觉灵敏。Gǒu de xiùjué língmǐn.Los perros tienen un agudo sentido del olfato.
休眠	xiūmián	(biología) dormante; (de un volcán) dormido; (informática) hibernar
席位	xíwèi	un asiento (en un teatro, un estadio, etc.); escaño parlamentario o congresional
嬉笑	xīxiào	estar riendo y jugando; reírse entre dientes
夕阳	xīyáng	atardecer; el sol que se pone
喜悦	xǐyuè	contento; alegre
悬	xuán	colgar; izar; suspender; sin resolver他的画被悬挂在墙上。Tā de huà bèi xuánguà zài qiángshàng.Sus cuadros estaban colgados en la pared.
宣称	xuānchēng	afirmar; sostener
宣读	xuāndú	leer en voz alta ante un público; un discurso preparado (p. ej. para un congreso del partido)
宣告	xuāngào	declarar; proclamar他被宣告破产。Tā bèi xuāngàopòchǎn.Se lo declaró en quiebra.
悬挂	xuánguà	suspender; colgar; (vehículo) suspensión他的画被悬挂在墙上。Tā de huà bèi xuánguà zài qiángshàng.Sus cuadros estaban colgados en la pared.
喧哗	xuānhuá	bullicio; clamor; armar un escándalo
旋律	xuánlǜ	melodía
喧闹	xuānnào	hacer ruido; ruidoso
悬念	xuánniàn	suspenso en una película, una obra, etc.; inquietud por el bienestar de alguien
宣誓	xuānshì	jurar (un cargo); hacer un voto
悬殊	xuánshū	enormemente distintos; como el día y la noche
旋涡	xuánwō	espiral; remolino; torbellino; vórtice
宣泄	xuānxiè	drenar (desviando el agua); desahogarse; divulgar; filtrar un secreto
悬崖	xuányá	precipicio; risco que sobresale我差点从悬崖上掉下去。Wǒ chàdiǎn cóng xuányá shàng diàoxiàqù.Casi me caí del acantilado.
宣言	xuānyán	declaración; manifiesto
宣扬	xuānyáng	publicitar; anunciar; difundir por todas partes
削减	xuējiǎn	recortar; reducir; bajar
削弱	xuēruò	debilitar; mermar; dejar maltrecho
序幕	xùmù	prólogo
寻	xún	buscar; indagar我应该寻找什么？Wǒ yīnggāi xúnzhǎo shénme?¿Qué debería buscar?
旬	xún	período de diez días
寻常	xúncháng	habitual; común; ordinario那场事故让我们陷入了不寻常的局势。Nàchǎng shìgù ràng wǒmen xiànrù le bù xúncháng de júshì.Nos enfrentamos a una situación inusual a causa del accidente.
巡回	xúnhuí	dar vueltas por; recorrer; hacer una gira
巡逻	xúnluó	patrullar (policía, ejército o marina)
寻觅	xúnmì	buscar
巡视	xúnshì	inspeccionar (un sitio); (de un dignatario) visitar; hacer una gira de inspección; reconocer (una escena)…
循序渐进	xúnxù-jiànjìn	en secuencia, paso a paso (modismo); avanzar de forma constante y gradual
勋章	xūnzhāng	medalla; condecoración
旭日	xùrì	el sol naciente
徐徐	xúxú	lentamente; con suavidad
哑	yǎ	mudo; afónico; ronco早上起来，嗓子变得很沙哑，我想是不是感冒了。Zǎoshàng qǐlái, sǎngzi biàndé hěn shāyǎ, wǒ xiǎng shìbúshì gǎnmào le.Tengo la garganta irritada desde esta mañana. Me pregunto si me he resfriado.
押	yā	detener; arrestar; depositar; hipoteca; mantener en custodia这所监狱专门关押政治犯。Zhè suǒ jiānyù zhuānmén guānyā zhèngzhìfàn.Esta prisión se especializa en encarcelar presos políticos.
揠苗助长	yàmiáo-zhùzhǎng	arruinar las cosas por impaciencia (modismo); forzar el crecimiento
延	yán	diferir; demorar; posponer; extender派对延期了一周。Pàiduì yánqī le yīzhōu.La fiesta se aplazó una semana.
咽	yàn	garganta; faringe; tragar老人咽下了最后一口气。Lǎorén yànxià le zuìhòu yìkǒuqì.El anciano exhaló su último aliento.
掩耳盗铃	yǎn’ěr-dàolíng	literalmente taparse los oídos mientras se roba una campana; engañarse a sí mismo; esconder la cabeza en la…
厌烦	yànfán	aburrido; harto de algo; hastiado de algo我们感到厌烦了。Wǒmen gǎndào yànfán le.Estábamos aburridos.
掩盖	yǎngài	ocultar; esconderse detrás de; encubrir她没有试图掩盖真相。Tā méiyǒu shìtú yǎngàizhēnxiàng.No intentó ocultar la verdad.
仰望	yǎngwàng	alzar la vista hacia; mirar a alguien con esperanza
养殖	yǎngzhí	criar; reproducir (animales, etc.)
咽喉	yānhóu	garganta
掩护	yǎnhù	apantallar; resguardar; tapar; protección; cobertura
延缓	yánhuǎn	diferir; posponer; dejar para después; retardar; ralentizar algo
严谨	yánjǐn	riguroso; estricto; cuidadoso; (de un escrito) bien organizado; meticuloso
厌倦	yànjuàn	estar harto de; estar cansado de; estar aburrido de我厌倦了英语。Wǒ yànjuàn le yīngyǔ.Estoy harto del inglés.
严峻	yánjùn	adusto; severo; riguroso形势似乎非常紧张严峻。Xíngshì sìhū fēicháng jǐnzhāng yánjùn.La situación parecía muy tensa y peligrosa.
岩石	yánshí	(geología) roca浪拍在岩石上。Làngpāi zài yánshí shàng.Las olas rompían contra las rocas.
掩饰	yǎnshì	encubrir; ocultar; enmascarar; disimular你在掩饰什么？Nǐ zài yǎnshì shénme?¿Qué estás escondiendo?
延误	yánwù	posponer (con consecuencias lamentables); tardar demasiado (en hacer algo); perder (un plazo o una oportuni…部分航班延误了。Bùfen hángbān yánwù le.Algunos vuelos están retrasados.
厌恶	yànwù	detestar; odiar; asqueado de algo我厌恶他。Wǒ yànwù tā.Me repugna.
邀	yāo	invitar你没受到邀请。Nǐ méi shòudào yāoqǐng.No estás invitado.
摇摆	yáobǎi	tambalear; bambolear; titubear
妖怪	yāoguài	monstruo; demonio
摇晃	yáohuàng	mecer; sacudir; balancear建筑物在地震中摇晃。Jiànzhùwù zài dìzhèn zhōng yáohuàng.Los edificios temblaron en el terremoto.
摇篮	yáolán	cuna (para un bebé); (en sentido figurado) cuna; lugar de nacimiento (de una civilización, un movimiento, e…宝宝在摇篮里入睡了。Bǎobǎo zài yáolán lǐ rùshuì le.El bebé se quedó dormido en la cuna.
摇摇欲坠	yáoyáo-yùzhuì	vacilante; al borde del derrumbe
压迫	yāpò	oprimir; reprimir; constreñir; opresión; tensión (física)
丫头	yātou	muchacha; criada; usado con desprecio, pero a veces también como término afectuoso
压抑	yāyì	contener o reprimir las emociones; opresivo; agobiante; deprimente; represión汤姆没法压抑自己的怒火了。Tāngmǔ méifǎ yāyì zìjǐ de nùhuǒ le.Tom no pudo contener su ira.
压榨	yāzhà	prensar; apretar; extraer jugo, aceite, etc. por presión
压制	yāzhì	suprimir; inhibir; ahogar
压轴	yāzhòu	término de ópera: presentar el penúltimo número de una función teatral; abreviatura de 压轴子
夜班	yèbān	turno de noche
业绩	yèjì	logro; realización; (en el uso más reciente) desempeño (de un negocio, un empleado, etc.); resultados
夜校	yèxiào	escuela nocturna; clases de noche她上夜校。Tā shàng yèxiào.Va a la escuela nocturna.
夜宵	yèxiāo	tentempié de medianoche
夜以继日	yèyǐjìrì	de noche y de día (modismo); esfuerzo extenuante continuo
亦	yì	también; asimismo
倚	yǐ	confiar en; depender de; apoyarse en
依	yī	confiar en; según我依然不关心。Wǒ yīrán bù guānxīn.Sigue sin importarme.
仪表	yíbiǎo	apariencia; porte; medidor (es decir, instrumento de medida)汤姆把他的太阳镜留在我的车的仪表板上了。Tāngmǔ bǎ tā de tàiyángjìng liúzài wǒ de chē de yíbiǎobǎn shàng le.Tom dejó sus lentes de sol en el tablero de mi auto.
一筹莫展	yìchóu-mòzhǎn	no poder encontrar una solución; estar sin saber qué hacer
依次	yīcì	en orden; en sucesión小朋友们依次排队上车。Xiǎo péngyǒumen yīcì páiduì shàngchē.Los niños hacen fila para subir al autobús escolar.
依法	yīfǎ	legal (actuaciones); conforme a la ley
依附	yīfù	adherirse; sumarse a; anexar
义工	yìgōng	voluntario; trabajo voluntario
一晃	yíhuàng	(del paso del tiempo) en un instante; (de una visión) en un destello
异口同声	yìkǒu-tóngshēng	distintas bocas, una misma voz; hablar al unísono (modismo)
易拉罐	yìlāguàn	lata de anilla; lata de apertura fácil
一揽子	yìlǎnzi	que lo incluye todo; sin discriminar
屹立	yìlì	alzarse; mantenerse erguido (del porte de una persona)
一连串	yìliánchuàn	una sucesión de; una serie de手机一打开，他就接到一连串的短信．Shǒujī yī dǎkāi, tā jiù jiē dào yīliánchuàn de duǎnxìn.En el momento en que encendió el celular, recibió una serie de mensajes de texto.
一毛不拔	yìmáo-bùbá	literalmente no querer ceder ni un solo pelo (modismo); en sentido figurado extremadamente tacaño
因地制宜	yīndì-zhìyí	(modismo) usar métodos acordes con las circunstancias locales
应酬	yìngchou	participar en actividades sociales; socializar; cena de compromiso; banquete; compromiso social
赢家	yíngjiā	ganador做个赢家很好。Zuògè yíngjiā hěn hǎo.Es bueno ser un ganador.
应邀	yìngyāo	por invitación de alguien; por invitación
引荐	yǐnjiàn	recomendar a alguien; dar una referencia
引领	yǐnlǐng	estirar el cuello; esperar con ansia; encabezar; mostrar el camino
引擎	yǐnqíng	motor (préstamo)
引人入胜	yǐnrén-rùshèng	encantar; fascinante
因人而异	yīnrén’éryì	que varía de persona a persona (modismo); distinto para cada individuo观点因人而异。Guāndiǎn yīnrénéryì.Las opiniones varían de una persona a otra.
引诱	yǐnyòu	inducir (a alguien a hacer algo malo); atraer (a una trampa); seducir
一齐	yìqí	a la vez; simultáneamente
怡然自得	yírán-zìdé	feliz y contento (modismo)
一声不吭	yìshēng-bùkēng	no decir ni una palabra
一丝不苟	yìsī-bùgǒu	ni un hilo suelto (modismo); estrictamente conforme a las reglas; meticuloso; sin un pelo fuera de lugar
一塌糊涂	yìtāhútú	confuso y derrumbándose por completo (modismo); en un estado lamentable; un desbarajuste completo; un desas…
依托	yītuō	confiar en; depender de; apoyo
亿万	yìwàn	millones y millones
异想天开	yìxiǎng-tiānkāi	(modismo) imaginar lo más descabellado; abandonarse a la fantasía
异性	yìxìng	el sexo opuesto; del sexo opuesto; heterosexual; de naturaleza distinta
抑扬顿挫	yìyáng-dùncuò	ascenso y descenso rítmico del sonido; cadencia
异议	yìyì	objeción; disenso
依依不舍	yīyī-bùshě	reacio a separarse (modismo); con el corazón roto por tener que irse
一应俱全	yìyīng-jùquán	con todo lo necesario disponible
抑郁	yìyù	deprimido; desalentado; sombrío她抑郁了。Tā yìyù le.Está en una depresión.
抑郁症	yìyùzhèng	depresión clínica
依照	yīzhào	según; a la luz de
一针见血	yìzhēn-jiànxiě	literalmente sacar sangre al primer pinchazo (modismo); en sentido figurado dar en el clavo
以致	yǐzhì	hasta tal punto que; hasta; hasta el punto de
拥护	yōnghù	respaldar; apoyar
庸俗	yōngsú	vulgar; de mal gusto; cursi
忧愁	yōuchóu	estar preocupado
忧虑	yōulǜ	preocuparse; ansiedad (por)
友善	yǒushàn	amistoso友善点。Yǒushàn diǎn.Sé amable.
优胜劣汰	yōushèng-liètài	la supervivencia del más apto (modismo)
悠闲	yōuxián	pausado; despreocupado; relajado
优雅	yōuyǎ	gracia; grácil她举止优雅。Tā jǔzhǐ yōuyǎ.Es grácil.
忧郁	yōuyù	hosco; deprimido; melancólico; abatido
幼稚	yòuzhì	joven; infantil; pueril她说话幼稚。Tā shuōhuà yòuzhì.Hablaba de forma infantil.
余	yú	excedente; resto; restante; o más; después还有多余的盐吗？Háiyǒu duōyú de yán ma?¿Está demasiado salado?
愈	yù	recuperarse; sanar; cada vez más在这个城市，白人和黑人间的争端愈演愈烈。Zài zhège chéngshì, báirén hé hēirén jiān de zhēngduān yùyǎnyùliè.El conflicto entre negros y blancos en la ciudad empeoró.
怨	yuàn	culpar; quejarse; odiar; resentimiento; rencor没有理由抱怨。Méiyǒu lǐyóu bàoyuàn.No hay motivo de queja.
冤	yuān	agravio; injusticia; ofensa
原创	yuánchuàng	crear (una obra original); (de una obra) original; creación original; obra original那是原创的想法。Nà shì yuánchuàng de xiǎngfǎ.Esa es una idea original.
怨恨	yuànhèn	resentir; guardar rencor contra; detestar; resentimiento; rencor
怨气	yuànqì	agravio; resentimiento; queja
冤枉	yuānwang	acusar injustamente; tratar con injusticia; injusticia; agraviado; que no vale la pena
原型	yuánxíng	modelo; prototipo; arquetipo
怨言	yuànyán	queja
原汁原味	yuánzhī-yuánwèi	original; auténtico
援助	yuánzhù	ayudar; apoyar; auxiliar; ayuda; asistencia他的援助真是雪中送炭。Tā de yuánzhù zhēnshì xuězhōngsòngtàn.Su ayuda ha sido inestimable.
原装	yuánzhuāng	genuino; intacto en su empaque original (no ensamblado ni empacado localmente)
愚蠢	yúchǔn	tonto; bobo你很愚蠢。Nǐ hěn yúchǔn.Eres tonto.
余地	yúdì	margen; holgura那时我没有选择的余地。Nàshí wǒ méiyǒu xuǎnzé de yúdì.No tuve elección.
悦耳	yuè’ěr	de sonido dulce; hermoso (de un sonido)他的声音很悦耳。Tā de shēngyīn hěn yuèěr.Tiene una voz agradable.
岳父	yuèfù	padre de la esposa, suegro
岳母	yuèmǔ	madre de la esposa, suegra
乐谱	yuèpǔ	una partitura; música impresa
愚公移山	yúgōng-yíshān	el anciano mueve montañas (modismo); en sentido figurado donde hay voluntad, hay camino
愈合	yùhé	(de una herida) sanar
愈加	yùjiā	aún más; todavía más; además
愚昧	yúmèi	ignorante; sin educación; ignorancia
孕妇	yùnfù	mujer embarazada
孕育	yùnyù	estar embarazada; producir descendencia; nutrir (un desarrollo, una escuela de pensamiento, una obra, etc.)…
与日俱增	yǔrì-jùzēng	aumentar de forma constante; crecer con cada día que pasa
与时俱进	yǔshí-jùjìn	al día con los avances modernos; mantenerse al día; progresista; oportuno
寓言	yùyán	fábula; alegoría; parábola
愈演愈烈	yùyǎn-yùliè	cada vez más crítico; los problemas se vuelven cada vez más intensos在这个城市，白人和黑人间的争端愈演愈烈。Zài zhège chéngshì, báirén hé hēirén jiān de zhēngduān yùyǎnyùliè.El conflicto entre negros y blancos en la ciudad empeoró.
寓意	yùyì	moraleja (de un cuento); lección que se aprende; implicación; mensaje; sentido; significado metafórico
予以	yǔyǐ	dar; imponer; aplicar
愉悦	yúyuè	jubiloso; alegre; encantado; gozo; deleite
宇宙	yǔzhòu	universo; cosmos; espacio宇宙到底有多大？Yǔzhòu dàodǐ yǒu duō dà?¿Qué tan grande es el universo?
宰	zǎi	matar; carnear; gobernar; sacrificar; desplumar; cobrar de más
攒	zǎn	guardar; atesorar; acumular他在上个景气时期炒股攒下了一笔钱。Tā zài shàng gè jǐngqì shíqī chǎogǔ zǎnxià le yībǐ qián.Amasó una fortuna con la bolsa durante el último auge.
凿	záo	cincel; taladrar; taladrar un agujero; irrefutable证据确凿了。Zhèngjùquèzáo le.Las pruebas son claras.
则	zé	palabra de medida para los escritos你能帮我说明一下规则吗？Nǐ néng bāng wǒ shuōmíng yīxià guīzé ma?¿Me explicarás la regla?
增产	zēngchǎn	aumentar la producción
增添	zēngtiān	añadir; aumentar
扎根	zhāgēn	echar raíces
债	zhài	deuda; préstamo; pasivo你有义务还债。Nǐ yǒu yìwù huánzhài.Eres responsable de la deuda.
债券	zhàiquàn	bono; obligación
债务	zhàiwù	deuda; pasivo; monto debido; endeudamiento
摘要	zhāiyào	resumen; síntesis
斩	zhǎn	picar; cortar; seccionar; decapitar我斩钉截铁地拒绝了。Wǒ zhǎndīngjiétiě de jùjué le.Me negué rotundamente.
占卜	zhānbǔ	adivinar el futuro
战场	zhànchǎng	campo de batalla
斩钉截铁	zhǎndīng-jiétiě	literalmente cortar el clavo y rebanar el hierro (modismo); en sentido figurado resuelto y decidido; sin ti…我斩钉截铁地拒绝了。Wǒ zhǎndīngjiétiě de jùjué le.Me negué rotundamente.
涨	zhàng	hincharse; dilatarse物价上涨了。Wùjiàshàngzhǎng le.Los precios están subiendo.
掌舵	zhǎngduò	gobernar (un barco)
掌管	zhǎngguǎn	a cargo de; controlar
帐篷	zhàngpeng	carpa这是搭帐篷的好地方。Zhèshì dāzhàngpéng de hǎo dìfāng.Este es un buen lugar para montar una tienda de campaña.
张贴	zhāngtiē	publicar (un aviso); anunciar
占领	zhànlǐng	capturar; apoderarse de; ocupar por la fuerza军队占领了整片领土。Jūnduì zhànlǐng le zhěngpiàn lǐngtǔ.Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.
战略	zhànlüè	estrategia
战士	zhànshì	combatiente; soldado; guerrero一名伟大的战士威力显著，无需抵死奋战。Yīmíng wěidà de zhànshì wēilì xiǎnzhù, wúxū dǐsǐ fènzhàn.Un gran guerrero irradia fuerza. No necesita luchar a muerte.
战术	zhànshù	tácticas
战役	zhànyì	campaña militar
战友	zhànyǒu	compañero de armas; compañero de batalla
召集	zhàojí	convocar; reunir
招揽	zhāolǎn	atraer (clientes); drenar negocio
招募	zhāomù	reclutar; enrolar
兆头	zhàotou	augurio; presagio; señal
扎实	zhāshi	fuerte; sólido; recio; firme; práctico
折叠	zhédié	doblar; plegable; plegable (bicicleta, antena, cama, etc.)她把毛巾折叠好再放入柜子里。Tā bǎ máojīn zhédié hǎo zài fàngrù guìzi lǐ.Dobló las toallas y las guardó en el armario.
哲理	zhélǐ	teoría filosófica; filosofía
折磨	zhémó	atormentar; torturar
侦查	zhēnchá	detectar; investigar
振动	zhèndòng	vibrar; sacudir; vibración
振奋	zhènfèn	animarse; levantar el ánimo; inspirar
征	zhēng	convocar; reclutar; gravamen; impuesto; viaje你应该向他征求意见。Nǐ yīnggāi xiàng tā zhēngqiúyìjiàn.Deberías pedirle consejo.
争辩	zhēngbiàn	una disputa; porfiar和她争辩是没用的。Hé tā zhēngbiàn shì méiyòng de.No sirve de nada discutir con ella.
政党	zhèngdǎng	partido político
争端	zhēngduān	disputa; controversia; conflicto在这个城市，白人和黑人间的争端愈演愈烈。Zài zhège chéngshì, báirén hé hēirén jiān de zhēngduān yùyǎnyùliè.El conflicto entre negros y blancos en la ciudad empeoró.
整顿	zhěngdùn	ordenar; reorganizar; consolidar; rectificar
争分夺秒	zhēngfēn-duómiǎo	literalmente pelear minutos, arrebatar segundos (modismo); una carrera contra el tiempo; aprovechar cada se…我们的员工正在争分夺秒地修理冰暴带来的损坏。Wǒmen de yuángōng zhèngzài zhēngfēnduómiǎo de xiūlǐ bīngbào dàilái de sǔnhuài.Nuestros empleados trabajan sin parar para reparar los daños causados por la tormenta de hielo.
征服	zhēngfú	conquistar; someter; vencer
征集	zhēngjí	recolectar; reclutar
整洁	zhěngjié	con esmero; ordenado小屋干净又整洁。Xiǎowū gānjìng yòu zhěngjié.La cabaña estaba limpia y ordenada.
拯救	zhěngjiù	salvar; rescatar拯救你自己。Zhěngjiù nǐ zìjǐ.Sálvate.
政权	zhèngquán	régimen; poder político
征收	zhēngshōu	recaudar (un impuesto); expropiar
挣扎	zhēngzhá	forcejear我挣扎着挤出地铁。Wǒ zhēngzhá zhe jǐchū dìtiě.Me costó salir del metro.
整治	zhěngzhì	poner bajo control; regular; devolver a buen estado; (coloquial) ajustarle las cuentas a (alguien); prepara…
争执	zhēngzhí	disputar; discrepar; argumentar con obstinación; porfiar
侦探	zhēntàn	detective; hacer labor de detective我是个侦探。Wǒ shì gè zhēntàn.Soy detective.
振兴	zhènxīng	distrito de Zhengxing de la ciudad de Dandong 丹东市, Liaoning; revivir; revitalizar; vigorizar; reactivar
斟酌	zhēnzhuó	considerar; deliberar; llenar una taza hasta el borde
振作	zhènzuò	sacudirse la apatía; reponerse; animarse; levantar el ánimo; estimular
折射	zhéshè	refractar; refracción; reflejar (en sentido figurado: mostrar la naturaleza de)
折腾	zhēteng	dar vueltas de un lado a otro (p. ej. sin poder dormir); repetir algo una y otra vez; atormentar a alguien…
制裁	zhìcái	castigar; castigo; sanciones (incluidas las económicas)
执法	zhífǎ	hacer cumplir una ley; aplicación de la ley
制服	zhìfú	someter; frenar; poner bajo control; (antiguamente) lo que uno podía vestir según su posición social; unifo…他们都穿着制服。Tāmen dōu chuānzhe zhìfú.Todos iban vestidos de uniforme.
指甲	zhǐjia	uña不要再咬指甲了。Búyào zài yǎo zhǐjiǎ le.Deja de morderte las uñas.
支架	zhījià	caballete; soporte; pie; armazón; (medicina) stent; apuntalar; resistir; aguantar (un ataque enemigo, etc.)
指控	zhǐkòng	acusación; un cargo (penal); acusar他指控我偷了他的手表。Tā zhǐkòng wǒ tōu le tā de shǒubiǎo.Me acusó de haberle robado el reloj.
指令	zhǐlìng	orden; mandato; instrucción
支配	zhīpèi	controlar; dominar; asignar
指纹	zhǐwén	huella digital; los arcos, lazos y espirales de los dedos警察找到指纹了吗？Jǐngchá zhǎodào zhǐwén le ma?¿Encontró la policía alguna huella digital?
执意	zhíyì	estar decidido a; insistir en
支援	zhīyuán	prestar asistencia; apoyar; respaldar
制约	zhìyuē	restringir; condición
旨在	zhǐzài	tener como propósito; estar destinado a; aspirar a (hacer algo)
执照	zhízhào	licencia; permiso你还没到可以拿驾驶执照的年龄。Nǐ hái méidào kěyǐ ná jiàshǐzhízhào de niánlíng.No tienes la edad suficiente para sacar la licencia de conducir.
制止	zhìzhǐ	frenar; poner fin a; detener; contener; limitar
支柱	zhīzhù	pilar; columna; soporte; columna vertebral
执着	zhízhuó	estar muy apegado a; estar entregado; aferrarse a; (budismo) apego
仲裁	zhòngcái	arbitraje
忠诚	zhōngchéng	entregado; leal; fidelidad; lealtad
忠告	zhōnggào	darle a alguien un consejo; consejo; recomendación; una palabra sensata我需要一些好的忠告。Wǒ xūyào yīxiē hǎo de zhōnggào.Necesito un buen consejo.
中立	zhōnglì	neutral; neutralidad瑞士是一个中立的国家。Ruìshì shì yígè zhōnglì de guójiā.Suiza es un país neutral.
忠实	zhōngshí	fiel我是足球的忠实粉丝。Wǒ shì zúqiú de zhōngshí fěnsī.Soy un gran aficionado al fútbol.
中途	zhōngtú	a mitad de camino
忠心	zhōngxīn	buena fe; entrega; lealtad; dedicación
中庸	zhōngyōng	el justo medio (confucianismo); (literario) (de una persona) mediocre; ordinario; la Doctrina del Medio, un…
忠于	zhōngyú	ser leal a
忠贞	zhōngzhēn	leal y de fiar
周旋	zhōuxuán	tratar con otros; socializar; lidiar con; competir
昼夜	zhòuyè	día y noche; periodo de 24 horas; continuamente, sin parar
拄	zhǔ	poste; apoyarse en; recostarse en一个拄着拐杖的年轻女孩问汤姆他住在哪里。Yígè zhǔzhe guǎizhàng de niánqīng nǚhái wèn tāngmǔ tā zhù zài nǎlǐ.Una muchacha con muletas le preguntó a Tom dónde vivía.
拽	zhuài	tirar
传	zhuàn	biografía; relato histórico; comentarios; posta, estación de relevo我听传闻说的。Wǒ tīng chuánwén shuō de.Me lo dijo un pajarito.
壮	zhuàng	grande; amplio; robusto; fuerte他又高又壮。Tā yòu gāo yòu zhuàng.Es alto y fuerte.
幢	zhuàng	palabra de medida para edificios (pronunciación de Taiwán)那幢房子看起来被遗弃了。Nàchuáng fángzi kànqǐlái bèiyíqì le.Esa casa parece abandonada.
壮大	zhuàngdà	expandir; fortalecer
壮观	zhuàngguān	espectacular; vista magnífica这些焰火真壮观！Zhèxiē yànhuǒ zhēn zhuàngguān!¡Estos fuegos artificiales son espectaculares!
撞击	zhuàngjī	golpear; embestir; arremeter
壮丽	zhuànglì	magnificencia; magnífico; majestuoso; glorioso我从没见过那么壮丽的日落景色。Wǒ cóngméi jiànguò nàme zhuànglì de rìluò jǐngsè.Nunca he visto una puesta de sol tan hermosa.
壮烈	zhuàngliè	valiente; heroico
专柜	zhuānguì	mostrador de venta dedicado a cierto tipo de producto (p. ej. alcohol)
庄严	zhuāngyán	solemne; digno; majestuoso
庄园	zhuāngyuán	hacienda; tierra feudal; villa con parque
庄重	zhuāngzhòng	grave; solemne; digno
转机	zhuǎnjī	(dar) un giro para bien
专辑	zhuānjí	álbum; disco (música); colección especial de material impreso o radiodifundido汤姆买了新专辑。Tāngmǔ mǎi le xīnzhuānjí.Tom compró el álbum nuevo.
专栏	zhuānlán	columna especial
专项	zhuānxiàng	especial; dedicado
撰写	zhuànxiě	escribir; componer
专制	zhuānzhì	autocracia; dictadura
主编	zhǔbiān	jefe de redacción
嘱咐	zhǔfù	instar; exhortar
坠	zhuì	caer; desplomarse; hundirse; pesado; peso
坠落	zhuìluò	caer; dejar caer
拙劣	zhuōliè	torpe; chapucero
捉迷藏	zhuōmícáng	jugar al escondite
卓越	zhuóyuè	destacado; sobresaliente; distinguido; espléndido
主权	zhǔquán	soberanía
主题曲	zhǔtíqǔ	canción principal
嘱托	zhǔtuō	encomendar una tarea a otra persona
助威	zhùwēi	alentar; animar; levantar la moral de
主义	zhǔyì	-ismo; ideología我是素食主义者。Wǒ shì sùshízhǔyìzhě.Soy vegetariano.
主宰	zhǔzǎi	dominar; regir; dictar; amo
兹	zī	ahora; aquí; este
自负	zìfù	engreído; pagado de sí mismo
字迹	zìjì	letra manuscrita我的字迹难以辨别。Wǒ de zìjì nányǐ biànbié.Mi letra es ilegible.
姿态	zītài	actitud; postura; posición她跳舞时的姿态很美。Tā tiàowǔ shí de zītài hěn měi.Sus movimientos al bailar son encantadores.
宗	zōng	linaje; clan; familia; estirpe; religión; escuela我对中国宗教感兴趣。Wǒ duì zhōngguó zōngjiào gǎnxìngqù.Me interesa la religión china.
总额	zǒng’é	total (importe o valor)
宗教	zōngjiào	religión我对中国宗教感兴趣。Wǒ duì zhōngguó zōngjiào gǎnxìngqù.Me interesa la religión china.
宗旨	zōngzhǐ	objetivo; meta; finalidad
揍	zòu	golpear; pegar
奏效	zòuxiào	dar resultados; ser eficaz它不会奏效。Tā búhuì zòuxiào.No funcionará.
嘴唇	zuǐchún	labio你的嘴唇很漂亮。Nǐ de zuǐchún hěnpiàoliàng.Tienes unos labios hermosos.
作弊	zuòbì	cometer fraude; hacer trampa; incurrir en prácticas corruptas你作弊了。Nǐ zuòbì le.Hiciste trampa.
作废	zuòfèi	quedar sin validez; cancelar; borrar; anular
左顾右盼	zuǒgù-yòupàn	mirando a izquierda y derecha (modismo); mirar por todos lados
座右铭	zuòyòumíng	lema; máxima
作战	zuòzhàn	combate; luchar

Fuente: el 考试大纲 oficial del HSK 3.0, publicado en noviembre de 2025.

Llévate esta lista: CSV 263 kB JSON 638 kB Todos los niveles y formatos →

Al centro HSK 3.0 →