This page is also available in English. Read in English →
Cette page est aussi disponible en français. Lire en français →
Diese Seite gibt es auch auf Deutsch. Auf Deutsch lesen →
本页面也有中文版。 阅读中文版 →
Caracteres del HSK 3
Los 284 caracteres que el HSK 3 añade para leer, con lo que el plan llega a 655.
Aquí la escritura pasa a ser una exigencia propia y deja de ser un subconjunto del principio. Desde el nivel 3 el plan pide exactamente 150 caracteres nuevos escritos a mano en cada nivel hasta el 6, y 150 de los 284 de esta página son ese conjunto.
Los 284 tienen grabación y los 284 llevan un ejemplo. Eso no se sostiene en los niveles altos, donde el corpus de oraciones se adelgaza.
Caracteres
| Carácter | Pinyin | Significado | Audio y ejemplo |
|---|---|---|---|
| 阿 | ā | una partícula inicial; prefijo para nombres; usado en transliteraciones我是她的阿姨。Wǒ shì tā de āyí.Soy su tía. | |
| 矮 | ǎi | corto; bajo他长得很矮。Tā zhǎng de hěn ǎi.Es bajo. | |
| 安 | ān | paz; seguro; instalar这不安全。Zhè bù ānquán.Esto no es seguro. | |
| 把 | bǎ | asir; marcador de objeto; palabra de medida para objetos con mango请把答案写在本子上。Qǐng bǎ dá’àn xiě zài běnzi shang.Por favor, escribe las respuestas en tu cuaderno. | |
| 办 | bàn | administrar; tramitar; encargarse de没办法。Méi bànfǎ.No hay nada que se pueda hacer. | |
| 板 | bǎn | tabla; plancha; rígido她在黑板上写字。Tā zài hēibǎn shàng xiězì.Está escribiendo en el pizarrón. | |
| 搬 | bān | mover; cargar; mudarse我下个月要搬家了。Wǒ xiàgèyuè yào bānjiā le.Me muevo el mes que viene. | |
| 般 | bān | tipo; manera; como我一般六点起床。Wǒ yìbān liùdiǎn qǐchuáng.Normalmente me levanto a las seis. | |
| 报 | bào | informe; anunciar; periódico; retribuir给我报告。Gěi wǒ bàogào.Dame el informe. | |
| 饱 | bǎo | lleno; comer hasta llenarse我饱了。Wǒ bǎo le.Estoy lleno. | |
| 被 | bèi | por; marcador de pasiva我不想被他感动。Wǒ bùxiǎng bèi tā gǎndòng.No quiero que me toque. | |
| 北 | běi | norte去北京的机票太贵了。Qù Běijīng de jīpiào tài guì le.Los boletos de avión a Pekín son demasiado caros. | |
| 必 | bì | deber; sin falta必须的！Bìxū de!¡Definitivamente! | |
| 变 | biàn | cambiar; transformar; hacer magia有望会变晴。Yǒuwàng huì biànqíng.El tiempo promete despejar. | |
| 遍 | biàn | una vez (de principio a fin); por todas partes请你再说一遍。Qǐng nǐ zài shuō yí biàn.¿Puedes decirlo otra vez, por favor? | |
| 宾 | bīn | invitado; visitante请帮我叫宾馆保安。Qǐng bāng wǒ jiào bīnguǎn bǎoān.Por favor, ponme con la seguridad del hotel. | |
| 冰 | bīng | hielo; enfriar冰箱空了。Bīngxiāng kōng le.El refrigerador está vacío. | |
| 才 | cái | solo entonces; no hasta; apenas; talento我刚才在家。Wǒ gāngcái zàijiā.Estaba en casa. | |
| 参 | cān | consultar; participar参见上文。Cānjiàn shàngwén.Véase arriba. | |
| 草 | cǎo | hierba; borrador; tosco这些小草很绿。Zhèxiē xiǎocǎo hěn lǜ.La hierba está muy verde. | |
| 层 | céng | capa; palabra de medida para pisos; nivel我爱千层面。Wǒàiqiān céngmiàn.Me encanta la lasaña. | |
| 查 | chá | revisar; buscar; investigar调查下这个。Diàochá xià zhège.Examina esto. | |
| 差 | chà | diferir de; pobre; quedarse corto差不多六点了。Chàbuduō liùdiǎn le.Casi son las seis. | |
| 尝 | cháng | probar; intentar我需要尝试。Wǒ xūyào chángshì.Tengo que intentarlo. | |
| 衬 | chèn | forro; realzar黑色很衬你。Hēisè hěn chèn nǐ.El negro te queda bien. | |
| 成 | chéng | convertirse en; completar; tener éxito; de acuerdo您成家了吗？Nín chéngjiā le ma?¿Estás casado? | |
| 城 | chéng | pueblo; ciudad; muralla他家在城市的东南边。Tā jiā zài chéngshì de dōngnán biān.Su casa está en el sureste de la ciudad. | |
| 持 | chí | mantener; sostener他们坚持让他走。Tāmen jiānchí ràng tā zǒu.Insisten en que él debería ir. | |
| 迟 | chí | tarde; lento; atrasado公交车迟到了。Gōngjiāochē chídào le.El autobús iba con retraso. | |
| 除 | chú | quitar; excepto; dividir我们决定不开除你。Wǒmen juédìng bù kāichú nǐ.Hemos decidido no despedirte. | |
| 处 | chù | lugar; punto四处看看。Sìchù kànkàn.Mira alrededor. | |
| 楚 | chǔ | claro请说得更清楚些。Qǐng shuō de gèng qīngchǔ xiē.Por favor, habla con más claridad. | |
| 初 | chū | principio; primero; inicial起初我不相信他。Qǐchū wǒ bù xiāngxìn tā.Al principio no le creí. | |
| 船 | chuán | barco; barca江边有很多船。Jiāngbiān yǒu hěn duō chuán.Hay muchos barcos en la ribera. | |
| 春 | chūn | primavera; juventud春天到了。Chūntiān dào le.Ha llegado la primavera. | |
| 聪 | cōng | agudo; listo你很聪明。Nǐ hěn cōngmíng.Eres muy listo. | |
| 答 | dá | respuesta请把答案写在本子上。Qǐng bǎ dá’àn xiě zài běnzi shang.Por favor, escribe las respuestas en tu cuaderno. | |
| 带 | dài | cinturón; traer; zona; cuidar没人系安全带。Méirénxì ānquándài.Ninguno llevaba el cinturón de seguridad. | |
| 担 | dān | cargar; preocuparse; echarse al hombro; asumir别担心。Bié dānxīn.¡No te preocupes! | |
| 单 | dān | único; lista; factura; formulario我单身。Wǒ dānshēn.Estoy soltero. | |
| 当 | dāng | actuar como; cuando; trabajar como当然哪！Dāngrán nǎ!¡Por supuesto! | |
| 灯 | dēng | lámpara; luz她在清扫电灯。Tā zài qīngsǎo diàndēng.Está limpiando la luz eléctrica. | |
| 典 | diǎn | libro de consulta; clásico; modelo; ceremonia我有本字典。Wǒ yǒu běn zìdiǎn.Tengo un diccionario. | |
| 定 | dìng | decidir; fijar; reservar; definitivamente这是最终决定。Zhèshì zuìzhōng juédìng.Esta decisión es definitiva. | |
| 丢 | diū | perder; tirar他丢脸了。Tā diūliǎn le.Quedó mal. | |
| 冬 | dōng | invierno我不喜欢冬天。Wǒ bù xǐhuān dōngtiān.No me gusta el invierno. | |
| 段 | duàn | pieza; sección作文只写了一段。Zuòwén zhǐ xiěle yī duàn.Solo se ha escrito un párrafo de la redacción. | |
| 锻 | duàn | forjar; templar我需要更经常地锻炼。Wǒ xūyào gèng jīngcháng de duànliàn.Tengo que hacer ejercicio más a menudo. | |
| 短 | duǎn | corto短回答是是。Duǎn huídá shì shì.La respuesta corta es sí. | |
| 朵 | duǒ | palabra de medida para flores y nubes; lóbulo de la oreja我们用耳朵听。Wǒmen yòng ěrduǒ tīng.Oímos con los oídos. | |
| 饿 | è | hambriento; hacer pasar hambre我觉得有点饿。Wǒ juéde yǒudiǎn è.Tengo un poco de hambre. | |
| 而 | ér | y sin embargo; y; pero只是感冒而已。Zhǐshì gǎnmào éryǐ.Es solo un resfriado. | |
| 耳 | ěr | oreja我们用耳朵听。Wǒmen yòng ěrduǒ tīng.Oímos con los oídos. | |
| 法 | fǎ | ley; método; Francia没办法。Méi bànfǎ.No hay nada que se pueda hacer. | |
| 发 | fā | enviar; emitir; ocurrir; desprender你没发烧。Nǐ méi fāshāo.No tienes fiebre. | |
| 放 | fàng | poner; soltar; reproducir放飞鸟儿。Fàngfēi niǎoér.Deja que el pájaro se vaya volando. | |
| 方 | fāng | dirección; cuadrado; lado这很方便。Zhè hěn fāngbiàn.Eso es muy práctico. | |
| 封 | fēng | sobre; palabra de medida para cartas; sellar我在信封上写错了地址。Wǒ zài xìnfēng shàng xiěcuò le dìzhǐ.Escribí la dirección equivocada en el sobre. | |
| 风 | fēng | viento; estilo; costumbre; modo外面刮大风了。Wàimiàn guā dà fēng le.Fuera sopla un viento fuerte. | |
| 复 | fù | repetir; otra vez; responder; restaurar谢谢你的答复。Xièxiè nǐ de dáfù.Gracias por tu respuesta. | |
| 附 | fù | cerca de; anexar附近有酒店吗？Fùjìn yǒu jiǔdiàn ma?¿Hay un hotel por aquí? | |
| 概 | gài | generalmente; aproximado我大概懂了。Wǒ dàgài dǒng le.Más o menos lo entiendo. | |
| 该 | gāi | deber; tocarle a uno; el antes mencionado你该理发了。Nǐ gāi lǐfà le.Deberías cortarte el pelo. | |
| 干 | gàn | hacer; trabajar来，干杯！Lái, gānbēi!¡Salud! | |
| 感 | gǎn | sentir; percibir非常感谢！Fēichánggǎnxiè!Muchas gracias. | |
| 刚 | gāng | recién; apenas; firme我刚才在家。Wǒ gāngcái zàijiā.Estaba en casa. | |
| 糕 | gāo | pastel请吃点蛋糕。Qǐngchī diǎn dàngāo.Por favor, come un poco de pastel. | |
| 根 | gēn | palabra de medida para cosas largas y delgadas; raíz; base我根本不累。Wǒ gēnběn bú lèi.No estoy nada cansado. | |
| 更 | gèng | más; aún más我想要更新。Wǒ xiǎngyào gēngxīn.Quiero actualizaciones. | |
| 共 | gòng | colectivamente; juntos; total; en común我们共同努力吧。Wǒmen gòngtóng nǔlì ba.Hagamos un esfuerzo conjunto. | |
| 故 | gù | anterior; razón; intencional这是一次事故。Zhè shì yí cì shìgù.Hubo un accidente. | |
| 顾 | gù | atender a; cuidar de照顾好自己。Zhàogù hǎo zìjǐ.¡Cuídate! | |
| 瓜 | guā | melón; calabaza; calabacín它们是瓜。Tāmen shì guā.Son melones. | |
| 刮 | guā | sopla; raspar; afeitar外面刮大风了。Wàimiàn guā dà fēng le.Fuera sopla un viento fuerte. | |
| 怪 | guài | inusual; extraño; culpar; bastante真奇怪。Zhēn qíguài.¡Qué raro! | |
| 惯 | guàn | hábito; acostumbrado a; malcriar你会习惯的。Nǐ huì xíguàn de.Ya te acostumbrarás. | |
| 害 | hài | herir; dañar我害怕。Wǒ hàipà.Tengo miedo. | |
| 海 | hǎi | mar; océano; gran cantidad大海很蓝。Dàhǎi hěn lán.El mar está muy azul. | |
| 合 | hé | unir; combinar; encajar; corresponder这实在不合适。Zhè shízài bù héshì.Es totalmente improcedente. | |
| 河 | hé | río河水的水位大概是6米。Héshuǐ de shuǐwèi dàgài shì liù mǐ.El nivel del agua del río es de unos seis metros. | |
| 护 | hù | defender; proteger; custodiar; cuidar她是护士。Tā shì hùshì.Es enfermera. | |
| 乎 | hū | una llamada; partícula我几乎不回家。Wǒ jīhū bù huíjiā.Casi nunca estoy en casa. | |
| 化 | huà | cambiar; transformar; derretirse; -izar他很有文化。Tā hěn yǒu wénhuà.Es muy culto. | |
| 环 | huán | anillo; lazo; rodear; eslabón她去年环球旅行。Tā qùnián huánqiúlǚxíng.El año pasado viajó por todo el mundo. | |
| 换 | huàn | cambiar; intercambiar; reemplazar换种方式说。Huànzhǒng fāngshì shuō.Dilo de otra manera. | |
| 黄 | huáng | amarillo; pornográfico; irse al agua办公室的门是黄色的。Bàngōngshì de mén shì huángsè de.La puerta de la oficina es amarilla. | |
| 婚 | hūn | contraer matrimonio; matrimonio我结婚了。Wǒ jiéhūn le.Estoy casado. | |
| 活 | huó | vivo; vivir; trabajo; animado他一个人生活。Tā yígè rén shēnghuó.Vive solo. | |
| 或 | huò | o你或者我会被选中。Nǐ huòzhě wǒhuì bèi xuǎnzhōng.Te elegirán a ti o a mí. | |
| 极 | jí | extremadamente; polo; extremo今天的天气好极了。Jīntiān de tiānqì hǎojí le.Hoy hace un tiempo excelente. | |
| 级 | jí | grado; nivel; rango; palabra de medida para escalones新的班级怎么样？Xīn de bānjí zěnmeyàng?¿Cómo es tu nueva clase? | |
| 急 | jí | urgente; ansioso; con prisa; rápido你不要着急。Nǐ búyào zháojí.No te preocupes. | |
| 绩 | jì | logro; resultado你成绩比我好。Nǐ chéngjì bǐ wǒ hǎo.Tus notas son mejores que las mías. | |
| 季 | jì | estación; trimestre; el menor一年有四季。Yīnián yǒu sìjì.Hay cuatro estaciones en un año. | |
| 激 | jī | emocionar; suscitar; intenso我很激动。Wǒ hěn jīdòng.Estoy muy emocionado. | |
| 假 | jià | vacaciones; días libres; permiso我在休假。Wǒ zài xiūjià.He estado de vacaciones. | |
| 加 | jiā | añadir; aumentar今天我不加班。Jīntiān wǒ bù jiābān.Hoy no haré horas extra. | |
| 健 | jiàn | fuerte; sano; bueno en我希望你很健康。Wǒ xīwàng nǐ hěn jiànkāng.Espero que estés muy bien. | |
| 简 | jiǎn | simple; breve; conciso这很简单。Zhè hěn jiǎndān.Es muy simple. | |
| 检 | jiǎn | inspeccionar; comprobar上车前要先检票。Shàng chē qián yào xiān jiǎnpiào.Los boletos se revisan antes de embarcar. | |
| 坚 | jiān | resueltamente; firme; duro他们坚持让他走。Tāmen jiānchí ràng tā zǒu.Insisten en que él debería ir. | |
| 讲 | jiǎng | hablar; contar; explicar不要这样对我讲话。Búyào zhèyàng duì wǒ jiǎnghuà.No me hables así. | |
| 较 | jiào | comparar; relativamente哪个比较大？Nǎge bǐjiào dà?¿Cuál es más grande? | |
| 饺 | jiǎo | empanadillas过年吃饺子是一个传统。Guònián chī jiǎozi shì yí gè chuántǒng.Comer empanadillas es una tradición del Año Nuevo chino. | |
| 脚 | jiǎo | pie我的脚很疼。Wǒ de jiǎo hěn téng.Me duelen mucho los pies. | |
| 角 | jiǎo | cuerno; esquina; décimo de yuan; ángulo牛有两只角。Niú yǒu liǎng zhī jiǎo.Las vacas tienen dos cuernos. | |
| 蕉 | jiāo | plátanos; plátano macho猫不吃香蕉。Māo bùchī xiāngjiāo.Los gatos no comen plátanos. | |
| 结 | jié | amarrar; nudo; concluir我结婚了。Wǒ jiéhūn le.Estoy casado. | |
| 节 | jié | sección; festival; palabra de medida para horas de clase今天是情人节Jīntiān shì qíngrénjiéHoy es San Valentín. | |
| 界 | jiè | límite; mundo; ámbito这是世界地图。Zhè shì shìjiè dìtú.Este es un mapa del mundo. | |
| 借 | jiè | pedir prestado; prestar; aprovechar我没有借口。Wǒ méiyǒu jièkǒu.No tengo excusa. | |
| 解 | jiě | desatar; resolver; explicar; aflojar我了解你。Wǒ liǎojiě nǐ.Te entiendo. | |
| 接 | jiē | recibir; recoger; conectar; atrapar我不接受。Wǒ bù jiēshòu.No lo acepto. | |
| 街 | jiē | calle我在街上遇到他。Wǒ zài jiēshàng yùdào tā.Lo encontré en la calle. | |
| 斤 | jīn | un catty (unos 500 gramos)我瘦了三公斤。Wǒ shòu le sān gōngjīn.Perdí tres kilogramos. | |
| 静 | jìng | tranquilo; quieto; calmo冷静点。Lěngjìng diǎn.Cálmate. | |
| 净 | jìng | limpio; puro; solo这张桌子是干净的。Zhèzhāng zhuōzi shì gānjìng de.Esta mesa está limpia. | |
| 境 | jìng | límite; territorio; situación我适应新环境很慢。Wǒ shìyìng xīn huánjìng hěn màn.Tardo en adaptarme a situaciones nuevas. | |
| 旧 | jiù | viejo; usado; anterior旧照片让我想起了往事。Jiù zhàopiàn ràng wǒ xiǎngqǐle wǎngshì.Las fotos antiguas me recuerdan el pasado. | |
| 久 | jiǔ | largo (tiempo)好久不见了。Hǎojiǔbújiàn le.Hace mucho que no nos vemos. | |
| 据 | jù | según; ocupar; apoderarse de我们根据合同来办事。Wǒmen gēnjù hétong lái bànshì.Llevamos nuestro negocio conforme al contrato. | |
| 句 | jù | palabra de medida para oraciones y versos; oración这句话没意思。Zhèjù huà méiyìsi.Esta oración no tiene sentido. | |
| 居 | jū | vivir; ocupar她是我的邻居。Tā shì wǒ de línjū.Es mi vecina. | |
| 决 | jué | decidir; resolver; decisivo解决他们。Jiějué tāmen.Ocúpate de ellos. | |
| 卡 | kǎ | tarjeta; caloría您有会员卡吗？Nín yǒu huìyuánkǎ ma?¿Tiene tarjeta de puntos? | |
| 康 | kāng | buena salud我希望你很健康。Wǒ xīwàng nǐ hěn jiànkāng.Espero que estés muy bien. | |
| 刻 | kè | cuarto (de hora); tallar现在是九点一刻。Xiànzài shì jiǔ diǎn yī kè.Son las nueve y cuarto. | |
| 渴 | kě | sediento; anhelar他的口很渴。Tā de kǒu hěn kě.Tiene mucha sed. | |
| 空 | kōng | vacío; cielo; aire冰箱空了。Bīngxiāng kōng le.El refrigerador está vacío. | |
| 哭 | kū | llorar; lagrimear她哭了。Tā kū le.Lloró. | |
| 筷 | kuài | palillos用筷子吃饭难吗？Yòng kuàizi chīfàn nán ma?¿Es difícil comer con palillos? | |
| 矿 | kuàng | mina; mena; mineral矿泉水的味道很甘甜。Kuàngquánshuǐ de wèidao hěn gāntián.El agua mineral sabe muy dulce. | |
| 蓝 | lán | azul大海很蓝。Dàhǎi hěn lán.El mar está muy azul. | |
| 力 | lì | fuerza; poder; capacidad我在努力。Wǒ zài nǔlì.Estoy trabajando en hacer eso. | |
| 历 | lì | experiencia; calendario; registro历史课九点开始。Lìshǐkè jiǔdiǎn kāishǐ.La clase de historia empieza a las nueve. | |
| 理 | lǐ | razón; administrar; ordenar; prestar atención a没人理解我。Méi rén lǐjiě wǒ.Nadie me entiende. | |
| 礼 | lǐ | regalo; cortesía; etiqueta; ceremonia他得到了礼物。Tā dédàole lǐwù.Recibió un regalo. | |
| 李 | lǐ | ciruela我的行李丢了。Wǒ de xínglǐ diū le.Perdí mi equipaje. | |
| 练 | liàn | practicar; entrenar; ejercitar她在练习弹钢琴。Tā zài liànxí tán gāngqín.Está practicando el piano. | |
| 炼 | liàn | refinar; entrenar; fundir我需要更经常地锻炼。Wǒ xūyào gèng jīngcháng de duànliàn.Tengo que hacer ejercicio más a menudo. | |
| 脸 | liǎn | cara他丢脸了。Tā diūliǎn le.Quedó mal. | |
| 凉 | liáng | fresco; frío他着凉了。Tā zháoliáng le.Está resfriado. | |
| 辆 | liàng | palabra de medida para vehículos这辆车需要清洗。Zhèliàng chē xūyào qīngxǐ.Este auto necesita un lavado. | |
| 聊 | liáo | charlar你想聊天吗？Nǐ xiǎng liáotiān ma?¿Quieres charlar? | |
| 料 | liào | ingredientes; material; prever他买了一瓶饮料。Tā mǎile yì píng yǐnliào.Compró una botella de algo para beber. | |
| 邻 | lín | vecino; adyacente她是我的邻居。Tā shì wǒ de línjū.Es mi vecina. | |
| 凌 | líng | puro; intimidar我们没有冰激凌。Wǒmen méiyǒu bīngjīlíng.No tenemos hielo. | |
| 码 | mǎ | número; código电话号码是多少？Diànhuàhàomǎ shì duōshǎo?¿Cuál es el número? | |
| 马 | mǎ | caballo (radical Kangxi 187)你最好马上走。Nǐ zuìhǎo mǎshàng zǒu.Mejor que te vayas ya. | |
| 满 | mǎn | lleno; cumplir他们满意了。Tāmen mǎnyì le.Están satisfechos. | |
| 毛 | máo | pelo; piel; pluma; diez centavos她给他一件毛衣。Tā gěi tā yījiàn máoyī.Le dio un suéter. | |
| 冒 | mào | riesgo; afrontar; despedir; fingir我常常感冒。Wǒ chángcháng gǎnmào.Me resfrío a menudo. | |
| 末 | mò | fin; punta; polvo周末我们一块儿去公园吧。Zhōumò wǒmen yíkuàir qù gōngyuán ba.Vayamos juntos al parque este fin de semana. | |
| 目 | mù | ojo; elemento; objetivo; categoría这是我的目的。Zhè shì wǒ de mùdì.Ese es mi objetivo. | |
| 难 | nán | difícil; desagradable我很难过。Wǒ hěn nánguò.Estoy triste. | |
| 南 | nán | sur他家在城市的东南边。Tā jiā zài chéngshì de dōngnán biān.Su casa está en el sureste de la ciudad. | |
| 努 | nǔ | esforzarse我在努力。Wǒ zài nǔlì.Estoy trabajando en hacer eso. | |
| 爬 | pá | trepar; gatear我喜欢爬山。Wǒ xǐhuan páshān.Me gusta ir a escalar. | |
| 怕 | pà | miedo我害怕。Wǒ hàipà.Tengo miedo. | |
| 拍 | pāi | dar palmadas; golpetear; abofetear; fotografiar; compás我喜欢拍照。Wǒ xǐhuān pāizhào.Disfruto tomando fotos. | |
| 盘 | pán | bandeja; plato; palabra de medida para platos; disco这个盘子很脏。Zhège pánzi hěn zāng.Este plato está muy sucio. | |
| 胖 | pàng | gordo; grasa; rollizo我比你胖。Wǒ bǐ nǐ pàng.Estoy más gordo que tú. | |
| 啤 | pí | cerveza你喝啤酒吗？Nǐ hēpíjiǔ ma?¿Bebes cerveza? | |
| 片 | piàn | rebanada; palabra de medida para cosas planas y extensiones她喜欢拍照片。Tā xǐhuān pāizhàopiān.Le gusta tomar fotos. | |
| 平 | píng | nivel; plano; apacible; corriente公平点。Gōngpíng diǎn.Sé justo. | |
| 瓶 | píng | botella; palabra de medida para botellas; jarrón把瓶子打开。Bǎ píngzi dǎkāi.Abre la botella. | |
| 其 | qí | su; de ella; de ellos; eso不用担心其他人。Búyòng dānxīn qítārén.No te preocupes por los demás. | |
| 奇 | qí | extraño; notable真奇怪。Zhēn qíguài.¡Qué raro! | |
| 骑 | qí | montar; sentarse a horcajadas他骑自行车去的。Tā qí zìxíngchē qù de.Fue en bicicleta. | |
| 汽 | qì | vapor汽车出问题了。Qìchē chū wèntí le.Algo le pasa al auto. | |
| 铅 | qiān | plomo有谁有铅笔吗？Yǒu shuí yǒu qiānbǐ ma?¿Alguien tiene un lápiz? | |
| 且 | qiě | además; también; y我结婚了，而且有两个孩子。Wǒ jiéhūn le, érqiě yǒu liǎnggè háizi.Estoy casado y tengo dos hijos. | |
| 轻 | qīng | ligero; suave; fácil你还年轻。Nǐ hái niánqīng.Todavía eres un novato. | |
| 清 | qīng | claro; puro; limpio; despejar请清洗它。Qǐng qīngxǐ tā.Por favor, lávalo. | |
| 求 | qiú | buscar; solicitar她向我求助。Tā xiàng wǒ qiúzhù.Me pidió ayuda. | |
| 秋 | qiū | otoño; tiempo de cosecha秋天到了。Qiūtiān dào le.Ya es otoño. | |
| 趣 | qù | interés; diversión那真有趣。Nàzhēn yǒuqù.Eso es intrigante. | |
| 区 | qū | área; distrito; zona我每周末都会去市区。Wǒ měi zhōumò dōu huì qù shìqū.Voy al centro todos los fines de semana. | |
| 全 | quán | entero; todo; completamente这不安全。Zhè bù ānquán.Esto no es seguro. | |
| 泉 | quán | manantial日本有很多温泉。Rìběn yǒu hěnduō wēnquán.Hay muchas fuentes termales en Japón. | |
| 裙 | qún | falda; vestido这条裙子很适合你。Zhè tiáo qúnzi hěn shìhé nǐ.El vestido te queda muy bien. | |
| 容 | róng | contener; albergar; apariencia; permitir可不容易。Kěbù róngyì.No ha sido fácil. | |
| 如 | rú | como; tal como我喜欢运动，比如跑步和游泳。Wǒ xǐhuan yùndòng, bǐrú pǎobù hé yóuyǒng.Me gusta el deporte, por ejemplo correr y nadar. | |
| 赛 | sài | competir; encuentro; certamen比赛还没结束。Bǐsài hái méi jiéshù.El partido todavía no ha terminado. | |
| 伞 | sǎn | paraguas; parasol你其实没必要带伞。Nǐ qíshí méi bìyào dàisǎn.No hacía falta que llevaras un paraguas. | |
| 扫 | sǎo | barrer; escanear今晚谁要打扫？Jīnwǎn shuí yào dǎsǎo?¿Quién va a limpiar esta noche? | |
| 沙 | shā | arena沙发很舒服。Shāfā hěn shūfu.El sofá es bastante cómodo. | |
| 衫 | shān | camisa我的衬衫还没干。Wǒ de chènshān hái méi gān.Mi camisa todavía no está seca. | |
| 山 | shān | montaña; colina我喜欢爬山。Wǒ xǐhuan páshān.Me gusta ir a escalar. | |
| 勺 | sháo | cucharón; cuchara; cucharada把勺子给我。Bǎ sháozi gěi wǒ.Dame la cuchara. | |
| 烧 | shāo | quemar; cocinar; calentar; tener fiebre你没发烧。Nǐ méi fāshāo.No tienes fiebre. | |
| 声 | shēng | voz; sonido; reputación; palabra de medida para sonidos请把音乐声调小！Qǐng bǎ yīnyuè shēng tiáoxiǎo!Por favor, baja la música. | |
| 实 | shí | real; honesto; sólido现实点！Xiànshí diǎn!¡Sé realista! | |
| 适 | shì | adecuado; cómodo我身体不适。Wǒ shēntǐ búshì.No estoy bien. | |
| 世 | shì | mundo; generación; era他最近去世了。Tā zuìjìn qùshì le.Murió hace poco. | |
| 史 | shǐ | historia历史课九点开始。Lìshǐkè jiǔdiǎn kāishǐ.La clase de historia empieza a las nueve. | |
| 受 | shòu | recibir; pasar por; sufrir我不接受。Wǒ bù jiēshòu.No lo acepto. | |
| 瘦 | shòu | delgado; magro; apretado我瘦了三公斤。Wǒ shòu le sān gōngjīn.Perdí tres kilogramos. | |
| 收 | shōu | recibir; recolectar; cobrar打开收音机。Dǎkāi shōuyīnjī.Enciende la radio. | |
| 数 | shù | número那算数吗？Nà suànshù ma?¿Eso cuenta? | |
| 束 | shù | palabra de medida para ramos y atados; atar; contener你结束了吗？Nǐ jiéshù le ma?¿Has terminado? | |
| 树 | shù | árbol; establecer这里的树很高。Zhèlǐ de shù hěn gāo.Los árboles de aquí son muy altos. | |
| 叔 | shū | tío; hermano menor del padre他是我的叔叔。Tā shì wǒ de shūshū.Es mi tío. | |
| 刷 | shuā | pincel; fregar; pasar; desplazarse别忘了刷牙。Biéwàngle shuāyá.Acuérdate de cepillarte los dientes. | |
| 双 | shuāng | palabra de medida para pares; doble; ambos双方开始了对话。Shuāngfāng kāishǐle duìhuà.Las dos partes iniciaron una conversación. | |
| 算 | suàn | calcular; considerarse那算数吗？Nà suànshù ma?¿Eso cuenta? | |
| 糖 | táng | azúcar; caramelo糖是甜的。Táng shì tián de.El azúcar es dulce. | |
| 特 | tè | especial; especialmente; particular; muy我们很特别。Wǒmen hěn tèbié.Somos especiales. | |
| 提 | tí | cargar; alzar; plantear我要他提行李箱。Wǒyào tā tí xínglǐxiāng.Le hice llevar la maleta. | |
| 梯 | tī | escalera; escalones电梯在下降。Diàntī zài xiàjiàng.El ascensor está bajando. | |
| 甜 | tián | dulce; agradable糖是甜的。Táng shì tián de.El azúcar es dulce. | |
| 调 | tiáo | ajustar; mezclar; mediar调查下这个。Diàochá xià zhège.Examina esto. | |
| 挺 | tǐng | bastante; enderezarse他对我挺好的。Tā duì wǒ tǐng hǎo de.Es muy amable conmigo. | |
| 图 | tú | diagrama; imagen; mapa; buscar这是世界地图。Zhè shì shìjiè dìtú.Este es un mapa del mundo. | |
| 突 | tū | repentino我门牙突出。Wǒ ményá tūchū.Mis dientes delanteros sobresalen. | |
| 腿 | tuǐ | pierna你有着漂亮的腿。Nǐ yǒuzhe piàoliàng de tuǐ.Tienes unas piernas hermosas. | |
| 碗 | wǎn | tazón; palabra de medida para tazones de comida中午我吃了一碗面条儿。Zhōngwǔ wǒ chī le yì wǎn miàntiáor.Al mediodía me comí un tazón de fideos. | |
| 卫 | wèi | custodiar; proteger; defender我当时在卫生间。Wǒ dāngshí zài wèishēngjiān.Estaba en el baño. | |
| 闻 | wén | oír; oler; noticias百闻不如一见。Bǎiwénbùrúyījiàn.Una imagen vale más que mil palabras. | |
| 务 | wù | trabajando en; asuntos; negocio; deber我是服务员。Wǒ shì fúwùyuán.Soy camarero. | |
| 物 | wù | cosa; objeto; materia他得到了礼物。Tā dédàole lǐwù.Recibió un regalo. | |
| 屋 | wū | casa; edificio; refugio; habitación屋外下着雪。Wūwài xiàzhe xuě.Está nevando fuera. | |
| 戏 | xì | obra; drama; espectáculo这个游戏很好玩儿。Zhège yóuxì hěn hǎowánr.Este juego es muy divertido. | |
| 夏 | xià | verano夏天来了。Xiàtiān lái le.El verano está llegando. | |
| 鲜 | xiān | fresco; sabroso; vivo面包不新鲜。Miànbāo bù xīnxiān.El pan no está fresco. | |
| 像 | xiàng | igual; parecerse; como; imagen他好像病了。Tā hǎoxiàng bìng le.Parece estar enfermo. | |
| 向 | xiàng | hacia; dirección她向我求助。Tā xiàng wǒ qiúzhù.Me pidió ayuda. | |
| 响 | xiǎng | sonido; influencia; sonar; ruidoso那音乐声音十分响。Nà yīnyuè shēngyīn shífēn xiǎng.La música estaba muy alta. | |
| 相 | xiāng | mutuo; el uno al otro相信我。Xiāngxìn wǒ.Confía en mí. | |
| 香 | xiāng | fragante; sabroso; profundo (sueño)你好香。Nǐhǎo xiāng.Hueles bien. | |
| 箱 | xiāng | caja; estuche; arcón; palabra de medida para cajas冰箱空了。Bīngxiāng kōng le.El refrigerador está vacío. | |
| 鞋 | xié | zapato这双鞋的鞋跟很高。Zhè shuāng xié de xiégēn hěn gāo.Estos zapatos tienen tacones muy altos. | |
| 信 | xìn | carta; creer; confiar相信我。Xiāngxìn wǒ.Confía en mí. | |
| 心 | xīn | corazón; mente; intención小心狗！Xiǎoxīn gǒu!¡Cuidado con el perro! | |
| 行 | xíng | ir; de acuerdo; capaz注意言行！Zhùyì yánxíng!Ten cuidado con lo que dices. | |
| 熊 | xióng | oso; reprender; inútil大熊猫爱吃竹子。Dàxióngmāo ài chī zhúzi.A los pandas gigantes les encanta comer bambú. | |
| 需 | xū | requerir; necesitar; demanda我需要帮助。Wǒ xūyào bāngzhù.Necesito ayuda. | |
| 须 | xū | tener que; barba必须的！Bìxū de!¡Definitivamente! | |
| 选 | xuǎn | seleccionar; elegir你有选择。Nǐ yǒu xuǎnzé.Sí que tienes opciones. | |
| 牙 | yá | diente别忘了刷牙。Biéwàngle shuāyá.Acuérdate de cepillarte los dientes. | |
| 言 | yán | palabras; habla注意言行！Zhùyì yánxíng!Ten cuidado con lo que dices. | |
| 演 | yǎn | representar; actuar; montar; desarrollar她是女演员。Tā shì nǚyǎnyuán.Es actriz. | |
| 阳 | yáng | luz del sol; sol; brillante; yang太阳出来了。Tàiyáng chū lái le.El sol ha salido. | |
| 羊 | yáng | oveja; cabra你喜欢吃羊肉吗？Nǐ xǐhuan chī yángròu ma?¿Te gusta comer cordero? | |
| 养 | yǎng | criar; tener; cultivar; recuperarse他是个有教养的人。Tā shì gè yǒu jiàoyǎng de rén.Es un hombre erudito. | |
| 业 | yè | negocio; estudios; profesión没写作业。Méi xiě zuòyè.No hice la tarea. | |
| 页 | yè | página; palabra de medida para páginas他把书翻到下一页。Tā bǎ shū fān dào xià yī yè.Pasó a la página siguiente. | |
| 姨 | yí | tía; hermana de la madre我是她的阿姨。Wǒ shì tā de āyí.Soy su tía. | |
| 议 | yì | consultar; discutir会议结束了。Huìyì jiéshù le.La reunión terminó. | |
| 易 | yì | fácil; intercambiar; comerciar可不容易。Kěbù róngyì.No ha sido fácil. | |
| 银 | yín | plata; dinero银行在哪里？Yínháng zài nǎlǐ?¿Dónde está el banco? | |
| 饮 | yǐn | beber; bebida他买了一瓶饮料。Tā mǎile yì píng yǐnliào.Compró una botella de algo para beber. | |
| 音 | yīn | sonido; tono; pronunciación; altura我爱音乐。Wǒ ài yīnyuè.Amo la música. | |
| 迎 | yíng | acoger; recibir欢迎回来。Huānyíng huílái.Bienvenido de vuelta. | |
| 应 | yīng | debería我答应了。Wǒ dāyìng le.Lo prometí. | |
| 用 | yòng | usar (radical Kangxi 101); con真的有用。Zhēnde yǒuyòng.Realmente funciona. | |
| 邮 | yóu | correo给我发电邮。Gěi wǒ fā diànyóu.Envíame un correo electrónico. | |
| 又 | yòu | otra vez; tanto... como...; y sin embargo他来了，然而又走了。Tā lái le, rán'ér yòu zǒu le.Vino y luego se fue. | |
| 于 | yú | en; dentro de; sobre; a; que终于不下雨了。Zhōngyú búxiàyǔ le.Por fin ha dejado de llover. | |
| 育 | yù | nutrir; educar; dar a luz明天我们在体育馆打球。Míngtiān wǒmen zài tǐyùguǎn dǎ qiú.Mañana jugamos a la pelota en el gimnasio. | |
| 遇 | yù | encuentro; dar con; encontrar我没有遇见她。Wǒ méiyǒu yùjiàn tā.No la he conocido. | |
| 羽 | yǔ | pluma我的爱好是打羽毛球。Wǒ de àihào shì dǎ yǔmáoqiú.Mi afición es jugar al bádminton. | |
| 员 | yuán | miembro; personal我是服务员。Wǒ shì fúwùyuán.Soy camarero. | |
| 园 | yuán | jardín; parque周末我们一块儿去公园吧。Zhōumò wǒmen yíkuàir qù gōngyuán ba.Vayamos juntos al parque este fin de semana. | |
| 愿 | yuàn | deseo; disposición你愿意来吗？Nǐ yuànyì lái ma?¿Te gustaría venir? | |
| 越 | yuè | cuanto más... más...; cruzar; superar白天变得越来越长。Báitiān biàndé yuèláiyuè cháng.Los días se hacen cada vez más largos. | |
| 咱 | zán | nosotros; tú y yo咱们去吃饭吧。Zánmen qù chīfàn ba.Vamos, comamos ya. | |
| 脏 | zāng | sucio; inmundo他的脸脏了。Tā de liǎn zāng le.Tiene la cara sucia. | |
| 澡 | zǎo | bañar我要洗澡。Wǒyào xǐzǎo.Quiero darme un baño. | |
| 择 | zé | seleccionar你有选择。Nǐ yǒu xuǎnzé.Sí que tienes opciones. | |
| 展 | zhǎn | mostrar; desplegar; desarrollar一切进展顺利。Yīqiè jìnzhǎn shùnlì.Todo salió sobre ruedas. | |
| 张 | zhāng | palabra de medida para cosas planas: hojas, mesas, boletos请张开嘴。Qǐng zhāngkāi zuǐ.Por favor, abre la boca. | |
| 照 | zhào | brillar; según; foto照顾好自己。Zhàogù hǎo zìjǐ.¡Cuídate! | |
| 者 | zhě | especialista; -dor我是记者。Wǒ shì jìzhě.Soy periodista. | |
| 直 | zhí | recto; vertical; directo直接回家。Zhíjiē huíjiā.Vete derecho a casa. | |
| 纸 | zhǐ | papel纸容易着火。Zhǐ róngyì zháohuǒ.El papel se quema con facilidad. | |
| 重 | zhòng | pesado; importante想法很重要。Xiǎngfǎ hěn zhòngyào.Las ideas importan. | |
| 种 | zhǒng | tipo; palabra de medida para clases你会几种语言？Nǐ huì jǐzhǒng yǔyán?¿Cuántas lenguas sabes? | |
| 终 | zhōng | fin; finalmente终于不下雨了。Zhōngyú búxiàyǔ le.Por fin ha dejado de llover. | |
| 助 | zhù | ayudar我需要帮助。Wǒ xūyào bāngzhù.Necesito ayuda. | |
| 注 | zhù | verter en; concentrarse注意言行！Zhùyì yánxíng!Ten cuidado con lo que dices. | |
| 主 | zhǔ | señor; principal; dueño; anfitrión我没主意了。Wǒ méizhǔyì le.Se me están acabando las ideas. | |
| 总 | zǒng | siempre; global我总是有事。Wǒ zǒngshì yǒushì.Siempre estoy ocupado. | |
| 嘴 | zuǐ | boca请张开嘴。Qǐng zhāngkāi zuǐ.Por favor, abre la boca. |
Fuente: el 考试大纲 oficial del HSK 3.0, publicado en noviembre de 2025.
Llévate esta lista: CSV 44 kB JSON 103 kB Todos los niveles y formatos →