拳 quán puño
puño; boxeo
Cómo recordar 拳: 龹 enrollado + 手 mano = puño. Antes del combate, el entrenador ve los dedos del joven boxeador enrollados dentro de su mano, formando un puño firme.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
拳 = 龹 enrollado + 手 mano
- 龹 enrollado sonido
- 手 mano significado
Antes del combate, el entrenador ve los dedos del joven boxeador enrollados dentro de su mano, formando un puño firme.
Cómo surgió
En el sello pequeño hay una mano bajo la parte del sonido, porque un puño es una forma de la mano.
Cómo se usa
- Un puño; boxeo/artes marciales: 拳头 (quántou) puño, 握拳 (wòquán) cerrar el puño, 拳击 (quánjī) boxeo, 太极拳 (tàijíquán) taichí.
- 打太极拳 (dǎ tàijíquán) = practicar taichí; 挥拳 (huī quán) lanzar un puñetazo.
- 拳拳 (quánquán) = sincero/de corazón (拳拳之心).