祥 xiáng felicidad
felicidad; buena fortuna; auspicioso
Cómo recordar 祥: 礻 espíritu + 羊 oveja = felicidad. El pastor da gracias al buen espíritu de los montes cuando su oveja más vieja tiene un cordero el día de año nuevo, una promesa de felicidad.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
祥 = 礻 espíritu + 羊 oveja
- 礻 espíritu significado
- 羊 oveja sonido
El pastor da gracias al buen espíritu de los montes cuando su oveja más vieja tiene un cordero el día de año nuevo, una promesa de felicidad.
Cómo surgió
La palabra se escribía al principio solo con la oveja; el signo del espíritu se añadió después para distinguirla.
Cómo se usa
- Auspicioso / de buena fortuna: 吉祥 (jíxiáng) auspicioso: 吉祥如意 buena suerte y que todo salga a pedir de boca.
- 吉祥物 (jíxiángwù) = una mascota (de un evento o una marca).
- 慈祥 (cíxiáng) = bondadoso (del rostro o los modos de una persona mayor): 慈祥的老人 un anciano bondadoso.
- 祥和 (xiánghé) = sereno y armonioso (祥和的气氛 un ambiente apacible y festivo).