庄 zhuāng aldea
aldea; caserío; hacienda
Cómo surgió
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
En la forma tradicional, la hierba de arriba da el significado y la parte de abajo, el sonido.
Cómo se usa
- Dos sentidos. Una aldea o una hacienda: 村庄 (cūnzhuāng) aldea, 农庄 (nóngzhuāng) alquería, 庄稼 (zhuāngjia) cultivos.
- "Solemne/digno": 庄严 (zhuāngyán) solemne, 庄重 (zhuāngzhòng) grave y digno.
- También una tienda o una firma en los nombres antiguos: 茶庄 (cházhuāng) tienda de té, y la banca 庄家 (zhuāngjiā) en el juego y los mercados. Apellido 庄 (Zhuāng).