额 é frente
frente; cuota; importe
Cómo recordar 额: 客 invitado + 页 página = frente. El invitado de la boda se duerme leyendo en el hotel, y por la mañana la última página de la novela está pegada a su frente.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
额 = 客 invitado + 页 página
- 客 invitado sonido
- 宀 techo
- 各 cada
- 夂 pie hacia abajo
- 口 boca
- 页 página significado
El invitado de la boda se duerme leyendo en el hotel, y por la mañana la última página de la novela está pegada a su frente.
Cómo surgió
La cabeza da el significado y el invitado, el sonido.
Cómo se usa
- Dos funciones. Parte del cuerpo: la frente: 额头 (étóu) la frente.
- Mucho más común: una cantidad fija o una cuota: 金额 (jīn'é) un importe, 余额 (yú'é) el saldo (lo que queda), 名额 (míng'é) una cuota, un lugar (de plazas), 总额 (zǒng'é) el importe total. 额外 (éwài) = extra, adicional (额外收费 un cargo extra).