日 rì soleil
soleil ; jour ; date
Comment il est né
象形 · Pictogramme
Un dessin de la chose qu’il désigne.
La forme la plus ancienne est le soleil, un contour avec un petit trait à l'intérieur, pour ne pas le confondre avec la bouche.
Comment l’employer
- Signifie « le soleil » et « le jour ». Au sens de « jour », c'est le pendant plus soutenu et plus écrit de 天 (tiān) : 生日 (shēngrì) un anniversaire, 节日 (jiérì) une fête, 工作日 (gōngzuòrì) un jour ouvré.
- Dans les dates, 日 est la forme écrite (五月一日) tandis que 号 (hào) est celle de l'oral (五月一号).
- 日常 (rìcháng) signifie quotidien, courant ; 日记 (rìjì) est un journal intime.
Caractères avec 日
- 是 être
- 时 temps
- 里 dans
- 明 lumineux
- 间 pièce
- 题 sujet
- 影 ombres
- 早 tôt
- 星 étoile
- 晚 soir
- 桌 table
- 昨 hier
- 意 idée
- 最 le plus
- 晴 beau temps
- 踢 donner un coup de pied
- 理 raison
- 提 porter
- 复 répéter
- 易 facile
- 音 son
- 境 frontière
- 阳 lumière du soleil
- 简 simple
- 香 parfumé
- 草 herbe
- 旧 vieux
- 春 printemps
- 量 mesurer
- 章 chapitre
- 普 répandu
- 竟 finalement
- 景 vue
- 醒 se réveiller
- 童 enfant
- 厚 épais
- 镜 miroir
- 暂 provisoire
- 暖 chaud
- 匙 cuillère
Mots avec 日
- 星期日xīngqīrìdimancheHSK 1
- 生日shēngrìanniversaireHSK 2
- 节日jiérìfêteHSK 3
- 工作日gōngzuòrìjour ouvrableHSK 3
- 日记rìjìjournal intimeHSK 4
- 假日jiàrìun jour fériéHSK 4
- 日子rìzijourHSK 4
- 日常rìchángquotidienHSK 4
- 日期rìqīdateHSK 4
- 节假日jiéjiàrìjour fériéHSK 4
- 今日jīnrìaujourd'huiHSK 5
- 日历rìlìcalendrierHSK 5
- 日用品rìyòngpǐnarticles d'usage courantHSK 5
- 纪念日jìniànrìjour de commémorationHSK 5
- 近日jìnrìces derniers joursHSK 5
- 日前rìqiánl'autre jourHSK 6
- 日后rìhòuun jourHSK 6
- 日夜rìyèjour et nuitHSK 6
- 日益rìyìde jour en jourHSK 6
- 即日jírìce jour mêmeHSK 7
- 平日píngrìjour ordinaireHSK 7
- 当日dāngrìce jour-làHSK 7
- 往日wǎngrìles jours d'antanHSK 7
- 改日gǎirìun autre jourHSK 7
- 日复一日rìfùyírìjour après jourHSK 7
- 日程rìchéngprogrammeHSK 7
- 早日zǎorìbientôtHSK 7
- 末日mòrìle Jugement dernier (dans l'eschatologie chrétienne)HSK 7
- 次日cìrìle lendemainHSK 7
- 风和日丽fēnghé-rìlìvent modéré, beau soleil (expression idiomatique)HSK 7
- 与日俱增yǔrì-jùzēngaugmenter régulièrementHSK 8
- 夜以继日yèyǐjìrìnuit et jour (expression idiomatique)HSK 8
- 日新月异rìxīn-yuèyìrenouveau quotidien, changement mensuel (expression idiomatique)HSK 8
- 日趋rìqūde jour en jourHSK 8
- 旭日xùrìle soleil levantHSK 8
- 昔日xīrìles jours d'antanHSK 8
- 有朝一日yǒuzhāo-yírìun jourHSK 9
- 烈日lièrìLiège, ville de BelgiqueHSK 9
Phrases d’exemple
- 今天几月几日？ Jīntiān jǐ yuè jǐ rì?Quelle est la date aujourd'hui ?
- 我们去海边看日出。 Wǒmen qù hǎibiān kàn rìchū.Nous sommes allés à la mer voir le lever du soleil.
- 我喜欢吃日本菜，尤其是寿司。 Wǒ xǐhuan chī Rìběncài, yóuqíshì shòusī.J'adore la cuisine japonaise, en particulier les sushis.
- 今天是我的生日。 Jīntiān shì wǒ de shēngri.Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.