土 tǔ terre
terre ; sol ; local
Comment il est né
象形 · Pictogramme
Un dessin de la chose qu’il désigne.
La forme la plus ancienne est un tas de terre sur la ligne du sol ; le tas s'est affiné en trait vertical, et son milieu large est devenu le trait court.
Comment l’employer
- « Terre, sol, poussière » : 土地 (tǔdì) la terre, 泥土 (nítǔ) la terre végétale, 土壤 (tǔrǎng) le sol (agricole, scientifique).
- Familièrement, 土 = « ringard, de mauvais goût, provincial » : 这件衣服有点土 (zhè jiàn yīfu yǒudiǎn tǔ) cette tenue fait un peu ringard.
- 土豆 (tǔdòu) = la pomme de terre ; 本土 (běntǔ) = local, autochtone (le sol = sa propre terre).
Caractères avec 土
- 在 à
- 里 dans
- 去 aller
- 坐 s'asseoir
- 块 morceau
- 地 particule adverbiale
- 走 marcher
- 场 spécificatif pour les matchs et les spectacles
- 坏 mauvais
- 法 loi
- 理 raison
- 城 ville
- 境 frontière
- 坚 résolument
- 脚 pied
- 丢 perdre
- 量 mesurer
- 至 jusqu'à
- 社 groupe
- 基 fondation
- 却 mais
- 增 augmenter
- 压 presser
- 座 spécificatif pour les montagnes, les ponts et les bâtiments
- 幸 bonne fortune
- 童 enfant
- 肚 ventre
- 址 emplacement
- 盐 sel
- 填 remplir
- 塑 sculpter
- 堵 mur
- 垃 ordures
- 圾 ordures
- 堂 salle
- 厘 un millième
- 均 égal
- 型 motif
- 域 zone
- 培 cultiver
Mots avec 土
- 土地tǔdìterreHSK 5
- 土豆tǔdòupomme de terreHSK 5
- 土壤tǔrǎngsolHSK 6
- 本土běntǔson pays natalHSK 6
- 出土chūtǔexhumerHSK 8
- 国土guótǔterritoire nationalHSK 8
- 土生土长tǔshēng-tǔzhǎng(de personnes) né et élevé sur placeHSK 8
- 水土shuǐtǔl'eau et le solHSK 9
- 泥土nítǔterreHSK 9
- 领土lǐngtǔterritoireHSK 9
- 风土人情fēngtǔ-rénqíngconditions et coutumes locales (expression idiomatique)HSK 9