卜 bǔ devin
devin ; divination
Comment il est né
象形 · Pictogramme
Un dessin de la chose qu’il désigne.
À l’origine : fissure de carapace
La forme la plus ancienne montre peut-être une fissure dans un os servant à prédire l'avenir.
Comment l’employer
- Prédire par la divination : 占卜 (zhānbǔ) pratiquer la divination, 卜卦 (bǔ guà) tirer les sorts, 未卜先知 (wèibǔ-xiānzhī) savoir d'avance sans consulter les sorts, c'est-à-dire être prophète.
- La seconde lecture bo, atone, n'est qu'un élément phonétique dans 萝卜 (luóbo) le radis : aucune idée de divination là-dedans.
- Donc : bǔ = prédire ; bo = la syllabe du radis. Un piège de lecture classique.
Caractères avec 卜
Mots avec 卜
Phrases d’exemple
- 辣椒、洋葱和胡萝卜都属于蔬菜类。 Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.Les poivrons, les oignons et les carottes sont tous des légumes.