少 shǎo peu
peu ; peu de; manquer de; jeune
shǎo (peu) et shào (jeune) : 很少 hěn shǎo rarement, 少年 shàonián un adolescent
Comment il est né
象形 · Pictogramme
Un dessin de la chose qu’il désigne.
La forme la plus ancienne est faite de quatre petits points, peut‑être des grains de sable, pour dire peu.
Comment l’employer
- Lu shǎo il signifie peu, l'inverse de 多 : 很少 (hěn shǎo) très peu, 减少 (jiǎnshǎo) réduire, 缺少 (quēshǎo) manquer de, 很多 (hěn duō) beaucoup.
- Lu shào il signifie jeune : 少年 (shàonián) l'adolescence. Attention au ton dans 多少 (duōshao) combien.
Caractères avec 少
Mots avec 少
- 多少duōshǎocombienHSK 1
- 至少zhìshǎoau moinsHSK 4
- 减少jiǎnshǎoréduireHSK 4
- 缺少quēshǎomanquer deHSK 4
- 少年shàoniánprime jeunesseHSK 4
- 少数shǎoshùpetit nombreHSK 4
- 少见shǎojiànrareHSK 4
- 少量shǎoliàngune pincéeHSK 4
- 少儿shào’érenfantHSK 6
- 少不了shǎobuliǎone pas pouvoir se passer deHSK 7
- 少女shàonǚjeune filleHSK 7
- 必不可少bìbùkěshǎoabsolument nécessaireHSK 7
- 或多或少huòduō-huòshǎoplus ou moinsHSK 7
- 稀少xīshǎoclairseméHSK 9
Phrases d’exemple
- 路上的行人很少。 Lùshang de xíngrén hěn shǎo.Il y a très peu de passants dans la rue.
- 这件衣服多少钱？ Zhè jiàn yīfu duōshǎo qián?Combien coûte ce costume ?
- 她是少数民族。 Tā shì shǎoshù mínzú.Elle appartient à une minorité ethnique.
- 少年们很活泼。 Shàoniánmen hěn huópo.Les jeunes garçons sont pleins d'entrain.