ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

钞 chāo billet de banque

billet de banque ; papier-monnaie ; contrefaire

Comment retenir 钞: 钅 or + 少 peu = billet de banque. Mamie vend sa bague en or, mais le bijoutier ne lui donne que peu de pièces et aucun billet de banque.

  • HSK 9
  • 9 traits
  • Radical 钅

Décomposition

形声 · Sens + son

Une partie donne le sens, l’autre donne le son.

钞 = 钅 or + 少 peu

  • 钅 or sens
  • 少 peu son
L’histoire Gushi

Mamie vend sa bague en or, mais le bijoutier ne lui donne que peu de pièces et aucun billet de banque.

Comment il est né

Le métal donne le sens et le signe de peu le son.

Comment l’employer

  • Lié au papier-monnaie : 钞票 (chāopiào) un billet de banque, 假钞 (jiǎchāo) un faux billet, 验钞机 (yànchāojī) un détecteur de faux billets.
  • 钞票 est le billet physique et concret, face au 钱 abstrait (l'argent) ou au 现金 (les espèces en général).
  • Saveur un peu familière et datée ; les plus jeunes disent souvent simplement 现金.

Mots avec 钞

Phrases d’exemple

  • 这张10美元钞票是假的。 zhè zhāng 10 měi yuán chāo piào shì jiǎ de。Ce billet de dix dollars est un faux.