平庸 píngyōng mediocre
mediocre; indiferente; vulgar
Cómo recordar 平庸: 平 nivel + 庸 habitual = mediocre.
Caracteres
Cómo se usa
- Mediocre en un sentido levemente crítico, sin nada que lo distinga: 甘于平庸 (gānyú píngyōng) conformarse con la mediocridad.
- Más fuerte y más valorativo que 普通 (pǔtōng, corriente/normal, neutro); 平庸 implica que podrías o deberías ser mejor.
- Común de las personas, el trabajo o el talento: 平庸之辈 (píngyōng zhī bèi) una persona del montón.