寒假 hánjià vacaciones de invierno

Cómo recordar 寒假: 寒 helado + 假 vacaciones = vacaciones de invierno.

Caracteres

El término estándar para las vacaciones escolares de invierno, en torno al Año Nuevo chino: 放寒假 (fàng hánjià) salir de vacaciones de invierno.
Su contraparte es 暑假 (shǔjià), las vacaciones de verano: las dos forman los dos grandes periodos de vacaciones escolares en China.
寒 significa "frío" y es más literario que 冷, y aparece sobre todo en términos fijos como este, no al hablar del tiempo de forma informal.