辽 liáo distante
distante; lejano
Cómo recordar 辽: 辶 a pie + 了 completo = distante. El sendero al pueblo de la abuela por fin está completo, pero a pie se tarda todo el día, y su granja sigue pareciendo distante y solitaria en invierno.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
originalmente 辵 + 尞
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
辽 = 辶 a pie + 了 completo
- 辶 a pie significado
- 了 completo solo forma
El sendero al pueblo de la abuela por fin está completo, pero a pie se tarda todo el día, y su granja sigue pareciendo distante y solitaria en invierno.
Cómo surgió
Caminar da el significado; la forma simplificada cambia la antigua parte sonora por el signo más sencillo de terminado.
Cómo se usa
- Morfema ligado de 'vasto, dilatado': 辽阔 (liáokuò) describe las extensiones abiertas: 辽阔的草原 (liáokuò de cǎoyuán) la pradera inmensa.
- También el elemento que da nombre a la provincia de Liaoning (辽宁) y a la histórica dinastía Liao.