莉 lì jazmín
Cómo recordar 莉: 艹 hierba + 利 beneficio = jazmín. La floricultora arranca la hierba entre las filas y cuenta el beneficio del año, todo gracias a su fragante jazmín.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
莉 = 艹 hierba + 利 beneficio
- 艹 hierba significado
- 利 beneficio sonido
- 禾 grano
- 刂 cuchillo
La floricultora arranca la hierba entre las filas y cuenta el beneficio del año, todo gracias a su fragante jazmín.
Cómo surgió
La hierba da el significado y el signo de beneficio da el sonido.
Cómo se usa
- Ligado; parte de 茉莉 (mòlì) jazmín.
- Fuera de ahí, es una sílaba muy socorrida en los nombres de mujer y en las transliteraciones: 莉莉 (Lìlì) Lily, 茱莉 (Zhūlì) Julie. No tiene significado propio por su cuenta.