ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

茁 zhuó brotar

brotar; florecer; vigoroso; sano

Cómo recordar 茁: 艹 hierba + 出 salir = brotar. La hierba verde asoma por las grietas por donde la gente suele salir del metro, como si la naturaleza quisiera brotar en todas partes.

  • HSK 9
  • 8 trazos
  • Radical 艹

Descomposición

形声 · Significado + sonido

Una parte da el significado y la otra, el sonido.

茁 = 艹 hierba + 出 salir

  • 艹 hierba significado
  • 出 salir sonido
    • 屮 brote
    • 凵 caja abierta
La historia Gushi

La hierba verde asoma por las grietas por donde la gente suele salir del metro, como si la naturaleza quisiera brotar en todas partes.

Cómo surgió

La hierba da el significado y el signo de salir da el sonido; al principio describía la hierba joven que sale de la tierra.

Cómo se usa

  • Ligado; un crecimiento vigoroso y lozano: esencialmente solo 茁壮 (zhuózhuàng) robusto y pujante.
  • Su frase de cabecera es 茁壮成长 (zhuózhuàng chéngzhǎng) crecer fuerte y sano, dicha de los niños, los cultivos o una empresa joven.

Palabras con 茁