ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

膜 mó membrana

membrana; película; arrodillarse y adorar

Cómo recordar 膜: 月 carne + 莫 no poder = membrana. El cocinero quita la piel fina de la carne, y el niño parece no poder creer lo transparente que es la membrana.

  • HSK 9
  • 14 trazos
  • Radical ⺼

Descomposición

形声 · Significado + sonido

Una parte da el significado y la otra, el sonido.

膜 = 月 carne + 莫 no poder

  • 月 carne significado
  • 莫 no poder sonido
La historia Gushi

El cocinero quita la piel fina de la carne, y el niño parece no poder creer lo transparente que es la membrana.

Cómo surgió

La carne da el significado y el lado derecho da el sonido; al principio era la piel fina que hay entre la carne.

Cómo se usa

  • Una membrana o película fina: 薄膜 (báomó) película delgada, 细胞膜 (xìbāomó) membrana celular, 角膜 (jiǎomó) la córnea, 面膜 (miànmó) una mascarilla facial.
  • Tiene una lectura verbal aparte en 膜拜 (móbài) postrarse y adorar: de ahí la glosa de "arrodillarse y venerar".