缅 miǎn distante
distante; remoto; pensar en
Cómo recordar 缅: 纟 seda + 面 cara = distante. La abuela enrolla una cinta de seda roja en su dedo mientras la cara de su nieto sonríe en la pantalla, tan cerca y tan distante.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
缅 = 纟 seda + 面 cara
- 纟 seda significado
- 面 cara sonido
La abuela enrolla una cinta de seda roja en su dedo mientras la cara de su nieto sonríe en la pantalla, tan cerca y tan distante.
Cómo surgió
La seda da el significado y la cara da el sonido; al principio era un hilo fino de seda.
Cómo se usa
- Lejano, y evocar: 缅怀 (miǎnhuái): guardar la memoria de / conmemorar (a los difuntos, el pasado): 缅怀先烈 (miǎnhuái xiānliè) honrar la memoria de los caídos. Registro solemne.
- También 缅甸 (Miǎndiàn) Myanmar.