纲 gāng programa
programa; esquema; principio
Cómo recordar 纲: 纟 seda + 冈 cresta = programa. El jefe scout estira una cinta de seda roja sobre el mapa hasta la cresta y explica el programa del día.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
纲 = 纟 seda + 冈 cresta
- 纟 seda significado
- 冈 cresta sonido
El jefe scout estira una cinta de seda roja sobre el mapa hasta la cresta y explica el programa del día.
Cómo surgió
La seda da el significado y la loma da el sonido.
Cómo se usa
- La cuerda maestra de una red y, de ahí, un esquema o un principio rector: 大纲 (dàgāng) un esquema o temario, 提纲 (tígāng) un guion (de una charla o un ensayo), 纲要 (gāngyào) un compendio, 纲领 (gānglǐng) un programa o plataforma.
- 纲举目张 (gāngjǔ-mùzhāng): tira de la cuerda maestra y la malla se abre, domina lo esencial y los detalles caen por su peso.