纬 wěi urdimbre y trama
urdimbre y trama; líneas de latitud
Cómo recordar 纬: 纟 seda + 韦 cuero = urdimbre y trama. La tejedora pasa una hebra de seda roja, se sacude el delantal de cuero y enseña a los niños cómo nace la tela de la urdimbre y trama.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
纬 = 纟 seda + 韦 cuero
- 纟 seda significado
- 韦 cuero sonido
La tejedora pasa una hebra de seda roja, se sacude el delantal de cuero y enseña a los niños cómo nace la tela de la urdimbre y trama.
Cómo surgió
La seda da el significado y el signo de cuero da el sonido; al principio eran los hilos que cruzan el tejido.
Cómo se usa
- La trama (los hilos transversales), y las líneas de latitud: 经纬 (jīngwěi) urdimbre y trama / longitud y latitud, 纬度 (wěidù) latitud (低纬度 latitudes bajas).
- 经天纬地 (jīngtiān-wěidì) describe el gran talento de ordenar el mundo. Siempre emparejado con 经 (jīng).