焰 yàn llama
llama; fuego; llameante
Cómo recordar 焰: 火 fuego + 臽 trampa = llama. Los scouts encienden su fuego en una pequeña trampa cavada en la arena, para que el viento no apague la llama.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
焰 = 火 fuego + 臽 trampa
- 火 fuego significado
- 臽 trampa sonido
Los scouts encienden su fuego en una pequeña trampa cavada en la arena, para que el viento no apague la llama.
Cómo surgió
El fuego da el significado y la fosa da el sonido.
Cómo se usa
- Una llama: 火焰 (huǒyàn) llama, 烈焰 (lièyàn) un incendio voraz, 焰火 (yànhuǒ) fuegos artificiales.
- 气焰 (qìyàn) significa altanería: 气焰嚣张 (qìyàn xiāozhāng) insoportablemente arrogante.