潇 xiāo el sonido del viento y la lluvia azotando
Cómo recordar 潇: 氵 agua + 萧 lúgubre = el sonido del viento y la lluvia azotando. El agua de lluvia corre por la ventana del pequeño café lúgubre, donde un anciano solo escucha el sonido del viento y la lluvia azotando los cristales.
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
潇 = 氵 agua + 萧 lúgubre
- 氵 agua significado
- 萧 lúgubre sonido
El agua de lluvia corre por la ventana del pequeño café lúgubre, donde un anciano solo escucha el sonido del viento y la lluvia azotando los cristales.
Cómo surgió
El agua da el significado y la parte derecha, el sonido.
Cómo se usa
- Aparece en 潇洒 (xiāosǎ): desenvuelto, con garbo, sin ataduras: 活得潇洒 (huó de xiāosǎ) vivir sin agobios, 走得潇洒 irse sin dramas. Un rasgo muy deseable: una elegancia despreocupada. También 潇潇 para la lluvia y el viento que arrecian.