滨 bīn playa
playa; costa; ribera
Cómo recordar 滨: 氵 agua + 宾 invitado = playa. Hoy el agua está templada, así que cada invitado del hotel toma una toalla y sigue el letrero que dice "playa".
Descomposición
形声 · Significado + sonido
Una parte da el significado y la otra, el sonido.
滨 = 氵 agua + 宾 invitado
- 氵 agua significado
- 宾 invitado sonido
- 宀 techo
- 兵 soldado
Hoy el agua está templada, así que cada invitado del hotel toma una toalla y sigue el letrero que dice "playa".
Cómo surgió
El agua da el significado y el huésped, el sonido.
Cómo se usa
- La ribera: 海滨 (hǎibīn) la costa, 湖滨 (húbīn) la orilla del lago, 滨海 (bīnhǎi) costero.
- Común en topónimos (哈尔滨 Hā'ěrbīn). Formal y literario; la 'playa' cotidiana es 海边 (hǎibiān).