毕 bì terminar
terminar; completado
Cómo recordar 毕: 比 comparar + 十 diez = terminar. Comparado con su hermana, Tomás necesita diez minutos más para terminar la sopa.
Descomposición
会意 · Significado + significado
originalmente 田 + 𠦒
Dos o más partes cuyos significados juntos forman el significado nuevo.
毕 = 比 comparar + 十 diez
- 比 comparar solo forma
- 十 diez solo forma
Comparado con su hermana, Tomás necesita diez minutos más para terminar la sopa.
Cómo surgió
La forma completa muestra una red para cazar en el campo.
Cómo se usa
- Ligado; terminar/completar. La palabra dominante es 毕业 (bìyè), graduarse: 大学毕业 (dàxué bìyè) graduarse de la universidad.
- 毕竟 (bìjìng) = al fin y al cabo: 毕竟是新手 (bìjìng shì xīnshǒu) al fin y al cabo es principiante.
- 完毕 (wánbì) es un "terminado/concluido" formal, que se oye en los anuncios: 准备完毕 (zhǔnbèi wánbì) preparativos concluidos.
Palabras con 毕
Frases de ejemplo
- 祝贺你毕业了！ Zhùhè nǐ bìyè le!¡Felicidades por tu graduación!
- 他硕士毕业了。 Tā shuòshì bìyè le.Se ha graduado con un máster.
- 我今年大学毕业。 Wǒ jīnnián dàxué bìyè.Este año me graduaré de la universidad.