殷 yīn muchos
muchos; grande
Cómo recordar 殷: 㐆 barriga redonda + 殳 arma = muchos. Tras el banquete, el tío se da palmaditas en la barriga redonda mientras los niños atacan la piñata con armas de juguete, y caen caramelos, muchos más de los que nadie puede contar.
Descomposición
会意 · Significado + significado
Dos o más partes cuyos significados juntos forman el significado nuevo.
殷 = 㐆 barriga redonda + 殳 arma
- 㐆 barriga redonda significado
- 殳 arma significado
Tras el banquete, el tío se da palmaditas en la barriga redonda mientras los niños atacan la piñata con armas de juguete, y caen caramelos, muchos más de los que nadie puede contar.
Cómo surgió
La forma más antigua muestra una mano que apunta algo hacia el vientre hinchado de una persona.
Cómo se usa
- Cordial, generoso, de trato cálido: 殷勤 (yīnqín), atento y solícito hasta el exceso: 殷勤招待 (yīnqín zhāodài) atender a alguien con esmero (a veces con un dejo de esforzarse demasiado).
- 殷切 (yīnqiè) significa ferviente/sincero (de las esperanzas). También la dinastía Yin (Shang).